CONTENTS
- 1. حق شغل أرض القبر | التعريف والأساس القانوني

- - الأساس القانوني
- - المصطلحات
- 2. حق شغل أرض القبر | أنواع النشوء

- - حق شغل أرض القبر بالإذن
- - حق شغل أرض القبر المكتسب بالتقادم
- - حق شغل أرض القبر بالتصرف
- 3. حق شغل أرض القبر | مدة البقاء والالتزامات

- - مدة البقاء
- - التزام دفع بدل الاستغلال
- 4. حق شغل أرض القبر | الأثر والانقضاء

- - أسباب الانقضاء
- 5. حق موضع القبر | سبل التعامل مع النزاعات القانونية

- - تقدير مدى وجود الحق
- - تعامل مالك الأرض
- - تعامل مالك القبر
- - الاستعانة بالوساطة والتسوية
- 6. حق موضع القبر | قائمة تحقّق

- - نظام الدعم المقدَّم من محامٍ متخصص في العقارات
1. حق شغل أرض القبر | التعريف والأساس القانوني
يُقصد بحق شغل أرض القبر الحقُّ في استعمال الجزء الأساس من أرض الغير من أجل تملّك قبر مقام عليها.
الأساس القانوني
حق شغل أرض القبر شبيه عادةً بحق السطح في القانون المدني، لكنه حق عيني ذو صورة خاصة يمكن أن ينشأ بموجب العرف حتى دون اتفاق صريح بين الطرفين.
القانون المدني، المادة 279 (مضمون حق السطح)
المصطلحات
المصطلحات كثيرة الاستعمال فيما يتعلق بحق شغل أرض القبر هي كما يلي.
: يُقصد بـ«القبر» المنشأة التي تُدفن فيها الجثة أو الرفات.
∙ العرف (القانون العرفي)
: يُقصد به ما اكتسب كِيان القاعدة القانونية من تكرار عُرفٍ بشأن أمرٍ ما مدعوماً بالقناعة القانونية لدى أفراد المجتمع.
2. حق شغل أرض القبر | أنواع النشوء

قد ينشأ حق شغل أرض القبر متى استوفى شروطاً معينة دون عقد صريح أو تسجيل، وينقسم بحسب السوابق القضائية إلى ثلاثة أنواع رئيسية كما يلي.
حق شغل أرض القبر بالإذن
في حال إقامة القبر بعد الحصول على إذن مالك الأرض، فإنه يُحكم بقيام حق شغل أرض القبر بموجب العرف حتى وإن لم تتحدّد بين الطرفين علاقة قانونية واضحة كعقد حق السطح أو عقد الإيجار.
وهذا يندرج في الحالة التي يُكمّل فيها العرف إرادة الطرفين فيعترف بالحق.
حكم المحكمة العليا الصادر بتاريخ 2000.9.26. في القضية رقم 99Da14006
حق شغل أرض القبر المكتسب بالتقادم
حتى القبر المقام دون إذن مالك الأرض، في حال حيازته بهدوء وعلانية مدة 20 عاماً أو أكثر، يُعدّ حق شغل أرض القبر مكتسباً بالتقادم بموجب العرف.
غير أنه في هذه الحالة تُطبَّق القيود الآتية.
▶ أما القبور المقامة بعد ذلك فلا يُعترف لها إلا بمدة بقاء أقصاها 60 عاماً
حق شغل أرض القبر بالتصرف
بعد إقامة قبر على أرضه، في حال التصرّف في الأرض لطرف ثالث دون تحفّظ منفصل على الملكية أو اتفاق على نقلها أيضاً، ينشأ حق شغل أرض القبر بموجب العرف.
وفي هذه الحالة، يكون لمالك القبر الحقُّ في الاستمرار في استعمال أرض الأساس حتى وإن انتقلت ملكية الأرض.
أخبار ذات صلة
3. حق شغل أرض القبر | مدة البقاء والالتزامات

ولمّا كان حق شغل أرض القبر حقاً ينشأ بموجب العرف، فإنه يُطبَّق بشأن مدة بقائه وعلاقاته الالتزامية أيضاً استثناءٌ يختلف عن الأحكام العامة في القانون المدني.
مدة البقاء
لا تخضع مدة بقاء حق شغل أرض القبر لأحكام حق السطح في القانون المدني، بل يُعمل بالاتفاق بين الطرفين أو بالظروف الخاصة إن وُجدت.
لكن في حال عدم وجود اتفاق منفصل، يُنظر إليها عادةً على النحو الآتي.
مدة البقاء (حكم المحكمة العليا الصادر بتاريخ 1994.8.26. في القضية رقم 94Da28970)
▷ في حال استمرار حفظ القبر ورعايته
التزام دفع بدل الاستغلال
حتى مع الاعتراف بحق شغل أرض القبر حقاً عرفياً، فقد ينشأ التزامٌ بدفع بدل الاستغلال (مقابل الاستعمال) المترتب على حيازة تلك الأرض واستعمالها.
وعلى وجه الخصوص، إذا طالب مالك الأرض ببدل الاستغلال، فثمّة التزامٌ بدفع بدل الاستغلال عن المدة اللاحقة ليوم المطالبة.
حكم الهيئة العامة للمحكمة العليا الصادر بتاريخ 2021.4.29. في القضية رقم 2017Da228007
4. حق شغل أرض القبر | الأثر والانقضاء
حق شغل أرض القبر، على خلاف حق السطح العادي، حق عيني ينشأ بموجب العرف، ويُعترف بأثره حتى دون تسجيل.
وقد أُقرّ ذلك من حيث إن القبر ذاته يؤدّي جزئياً وظيفة الإشهار بوجوده الظاهري.
حكم المحكمة العليا الصادر بتاريخ 1996.6.14. في القضية رقم 96Da14036
أسباب الانقضاء
ينقضي حق موضع القبر في الحالات التالية.
السبب | الشرح |
زوال القبر أو نقله | عند تدمير القبر ماديًا، أو قيام المالك بنقل القبر بنفسه |
انقطاع الصيانة والرعاية | عند توقف إدارة القبر فعليًا أو إهماله لمدة طويلة |
اتفاق الطرفين أو التنازل عن الحق | الانقضاء بتنازل صاحب حق موضع القبر صراحةً عن حقه أو بالاتفاق مع مالك الأرض |
انقضاء المدة وفقًا لقانون الجنائز وما إلى ذلك | القبور المنشأة بعد 13 يناير 2001 لا يُعترف لها بحق موضع القبر إلا لمدة 60 عامًا كحد أقصى |
5. حق موضع القبر | سبل التعامل مع النزاعات القانونية

بما أن حق موضع القبر حق عيني ينشأ بموجب القانون العرفي دون الحاجة إلى التسجيل، فإن النزاعات القانونية بين مالك الأرض ومالك القبر بشأن الأرض التي يوجد بها القبر تقع كثيرًا.
سنستعرض أبرز استراتيجيات التعامل في حالات النزاع الفعلية.
تقدير مدى وجود الحق
جوهر النزاع هو ما إذا كان حق موضع القبر قد نشأ فعليًا بالنسبة إلى القبر المعني.
وللبت في ذلك، تُراعى العناصر التالية على نحو شامل.
▷ وجود موافقة مالك الأرض وقت الإنشاء من عدمه
▷ ما إذا كان القبر قائمًا بهدوء وعلانية لمدة تزيد على 20 عامًا
▷ ما إذا كانت أعمال صيانة القبر ورعايته قد استمرت
تعامل مالك الأرض
في حال عدم الاعتراف بحق موضع القبر أو في حال انقضائه من قبل، يجوز لمالك الأرض المطالبة بإزالة القبر وتسليم الأرض.
∙ رفع دعوى مدنية في حال عدم الاستجابة
∙ مباشرة إجراءات التنفيذ الجبري بعد صدور حكم بات
تعامل مالك القبر
من جانب مالك القبر، يمكن الدفع بوجود حق موضع القبر وإثباته من خلال ما يلي.
∙ إثبات الحيازة لمدة تزيد على 20 عامًا ووجود التلّة الجنائزية (صور جوية، وشهادات من المحيطين، وسجلات مراسم التأبين ونحوها)
∙ تفاصيل الاتفاق الضمني مع مالك الأرض
كما أنه في حال طالب مالك الأرض بأجرة الأرض، يقع على عاتقه التزام بدفع أجرة الأرض اعتبارًا من تاريخ تلك المطالبة.
الاستعانة بالوساطة والتسوية
بما أن الدعوى المدنية قد تستغرق وقتًا طويلًا، فإنه في حال وجود احتمال للاعتراف بحق موضع القبر إلى حد ما، ينبغي النظر أيضًا في حل عملي عبر الوساطة أو الصلح.
وقد يكون من الفعّال بوجه خاص إعداد اتفاق مشروط، كدفع أجرة استخدام الأرض (أجرة الأرض)، أو نقل القبر بعد بقائه لمدة معينة.
6. حق موضع القبر | قائمة تحقّق

حق موضع القبر حق عيني خاص ينشأ بموجب القانون العرفي، وعند نشوء نزاع فعلي على الأرض تنشأ مسائل قانونية معقّدة كالمطالبة بالإزالة والتسليم أو المطالبة بالإبقاء.
نرجو التحقق مسبقًا من شروط نشوء حق موضع القبر واستراتيجية التعامل مع النزاع من خلال قائمة التحقّق التالية.
البند | محتوى التحقّق |
وقت الإنشاء | هل أُنشئ القبر قبل 13 يناير 2001؟ |
الموافقة على الإنشاء | هل حُصِل على موافقة مالك الأرض وقت الإنشاء؟ (بما في ذلك الصريحة أو الضمنية) |
مدة الحيازة | هل كان قائمًا بهدوء وعلانية لمدة تزيد على 20 عامًا؟ |
حالة التلّة الجنائزية | هل التلّة الجنائزية قائمة وتستمر أعمال الرعاية كالتأبين والإدارة؟ |
الأدلة الإثباتية | هل أُعدّت أدلة إثبات البقاء كالصور الجوية، وسجلات التأبين، وأقوال الشهود؟ |
نظام الدعم المقدَّم من محامٍ متخصص في العقارات
ينتمي إلى هذه الشركة عدد من المحامين المتخصصين في العقارات المسجّلين لدى نقابة المحامين الكورية.
وبناءً على ذلك، يمكن التعامل مع مجمل الإجراءات، بدءًا من تقدير مدى نشوء حق موضع القبر، ومرورًا بفحص مدة بقائه، والتعامل مع الدعوى، وحتى تنظيم الأدلة الإثباتية.
كما نفحص مدى استيفاء الشروط كوقت إنشاء القبر وشكله وواقع إدارته، ونضع استراتيجية تعامل ملائمة للحالة.
إذا كنت في وضع يتطلب التعامل مع مسألة تتعلق بحق موضع القبر، فنرجو التحقق من استراتيجية التعامل الملائمة لوضعك الحالي عبر 🔗حجز استشارة قانونية مع محامٍ متخصص في العقارات.
تقدّم دايريون، تاسع أكبر شركة محاماة في جمهورية كوريا (وفق بيانات إقرارات ضريبة القيمة المضافة لدى مصلحة الضرائب الوطنية لعام 2025)، المساعدة في حل القضايا عبر استراتيجية منهجية يضعها خبراء قانونيون في مجالات متعددة.
تعرف أيضًا على المحتوى المرئي
المتعلق بهذه القضية.
كيفية الرد على دعاوى المزاد العلني وحق الرهن العقاري الأقصى

















