الانتقال إلى البحث الموحد

تحليل القضايا/الاتجاهات الأخيرة

الدعوى الإدارية بشأن الفصل التعسفي | حكم المحكمة العليا بشأن مشروعية الإحالة إلى التقاعد عند بلوغ السن النظامية

كانت هذه قضية أثيرت فيها، ضمن دعوى إدارية بشأن الفصل التعسفي، مسألة مشروعية الإحالة إلى التقاعد عند بلوغ السن النظامية بالنظر إلى الأثر القانوني لتعديل لائحة العمل.

اختلف حكم المحكمة العليا عن حكم محكمة الموضوع الذي قضى برفض طلب العامل للانتصاف.

1. الدعوى الإدارية بشأن الفصل التعسفي، قضية أثيرت فيها مسألة ما إذا كانت علاقة العمل تنتهي تلقائيا ببلوغ سن التقاعد

كانت هذه قضية أثيرت فيها، في إطار الدعوى الإدارية بشأن الفصل التعسفي، مسألة ما إذا كانت علاقة العمل قد انتهت تلقائيا بسبب بلوغ سن التقاعد.

أبرم المدعي عقد العمل محل هذه القضية في 7 يونيو 2017 مع المتدخل انضماميا إلى جانب المدعى عليه، وهو مؤسسة رعاية اجتماعية ذات شخصية اعتبارية، المشار إليه فيما يلي بـ«المتدخل»، وعمل مديرا لمركز A.

حددت لائحة العمل لدى المتدخل، الموضوعة في 1 نوفمبر 2012، اليوم الأخير من السنة التي يبلغ فيها العامل 55 عاما موعدا للتقاعد عند بلوغ السن النظامية. غير أن سن التقاعد لدى المتدخل أصبح 60 عاما اعتبارا من 1 يناير 2017 بموجب «قانون حظر التمييز على أساس السن في التوظيف وتعزيز توظيف كبار السن»، واستمر المدعي في العمل لدى المتدخل بعد بلوغه سن 60 عاما.

في 7 سبتمبر 2020، عدل المتدخل لائحة العمل بحيث يكون تاريخ بلوغ سن 64 عاما هو موعد التقاعد، وحدد 8 سبتمبر 2020 تاريخا لنفاذها.

تنص لوائح المؤسسة المتدخلة على أن وضع اللوائح المتعلقة بإدارة المؤسسة أو تعديلها يجب أن يمر بقرار من مجلس الإدارة.

في 24 مارس 2022، نظر مجلس إدارة المتدخل في لائحة العمل المعدلة وأصدر قرارا بالتصديق عليها، وذلك بعد تاريخ نفاذها المحدد، وهو 8 سبتمبر 2020.

في 14 يونيو 2021، أخطر المتدخل المدعي بأن علاقة العمل ستنتهي في 25 يونيو 2021، وهو التاريخ الذي يبلغ فيه سن التقاعد البالغ 64 عاما، ثم أحاله إلى التقاعد في 25 يونيو 2021.

رأت اللجنة المركزية لعلاقات العمل، في الدعوى الإدارية بشأن الفصل التعسفي محل هذه القضية، أن إحالة الشركة للمدعي إلى التقاعد بسبب تجاوزه سن التقاعد كانت مبررة.

الدعوى الإدارية بشأن الفصل التعسفي، حكم محكمة الموضوع

رأت محكمة الموضوع في الدعوى الإدارية بشأن الفصل التعسفي أن إحالة المدعي، الذي بلغ سن التقاعد، إلى التقاعد لا تعد فصلا من العمل.

ركزت محكمة الموضوع في حكمها على أن مجلس إدارة المتدخل ناقش في 24 مارس 2022 تطبيق لائحة العمل المعدلة بأثر رجعي اعتبارا من تاريخ نفاذها المحدد، أي 8 سبتمبر 2020، وأصدر قرارا بذلك؛ ومن ثم دخلت اللائحة المعدلة حيز النفاذ بصورة صحيحة منذ 8 سبتمبر 2020.

رأت محكمة الموضوع أنه لا يمكن اعتبار وجود عقد عمل فردي أكثر فائدة للمدعي من حكم سن التقاعد الوارد في لائحة العمل المعدلة؛ ومن ثم انتهت علاقة العمل تلقائيا لأن المدعي بلغ في 25 يونيو 2021 سن التقاعد البالغ 64 عاما وفقا للائحة المعدلة.

2. الدعوى الإدارية بشأن الفصل التعسفي، حكم المحكمة العليا

اختلف حكم المحكمة العليا بشأن الدعوى الإدارية المتعلقة بالفصل التعسفي.

رأت المحكمة العليا أن الحكم بأن إحالة المدعي إلى التقاعد في هذه القضية لا تعد فصلا من العمل، على أساس أن لائحة العمل المعدلة طبقت بأثر رجعي اعتبارا من 8 سبتمبر 2020، ينطوي على خطأ.

بينت المحكمة العليا أن مسألة ما إذا كانت علاقة العمل قد انتهت تلقائيا بسبب بلوغ سن التقاعد يجب أن يفصل فيها على أساس سن التقاعد النافذ وقت النزاع حول هذا الانتهاء، ولا يجوز الفصل فيها على أساس سن تقاعد يطبق بأثر رجعي.

وأضافت أنه إذا مدد المتدخل سن التقاعد من خلال تعديل لائحة العمل، فقد يسري ذلك على المدعي أيضا. إلا أن اللائحة المعدلة كانت، وقت إحالته إلى التقاعد في 25 يونيو 2021، بلا أثر لأنها لم تحظ بنظر مجلس الإدارة وقراره؛ ولذلك لا يمكن اعتبار علاقة عمل المدعي قد انتهت تلقائيا استنادا إلى سن التقاعد البالغ 64 عاما، الذي لم يكن نافذا في ذلك الوقت.

قالت المحكمة العليا إن محكمة الموضوع أخطأت في فهم القواعد القانونية عندما خلصت إلى أن علاقة العمل بين المدعي والمتدخل انتهت تلقائيا لمجرد أن لائحة العمل المعدلة طبقت بأثر رجعي اعتبارا من 8 سبتمبر 2020 وأن المدعي بلغ سن التقاعد البالغ 64 عاما في 25 يونيو 2021 وفقا لها؛ ونقضت الحكم وأعادت القضية إلى محكمة الموضوع.

3. الدعوى الإدارية بشأن الفصل التعسفي، ما استراتيجية دايريون؟

تمثلت المسألة محل النزاع في الدعوى الإدارية بشأن الفصل التعسفي في أن لائحة العمل المعدلة لم تكن نافذة، إذ ظلت بلا أثر لعدم حصولها على نظر مجلس الإدارة وقراره.

في الدعاوى الإدارية بشأن الفصل التعسفي، من المهم فحص عقد العمل ولائحة العمل وغيرهما من المستندات التعاقدية ذات الصلة بدقة، وتحليل السوابق القضائية وأنظمة العمل ذات الصلة بصورة معمقة، لإعداد الأسانيد القانونية للدفوع.

يقدم فريق قضايا العمل وإصابات العمل في شركة دايريون للمحاماة، من خلال 🔗محام متخصص في قانون العمل سبق له العمل في لجنة التظلمات الإدارية ووزارة التوظيف والعمل، خدمات قانونية تهدف إلى حماية حقوق العمال والعمل على تحقيق نتائج مواتية لهم.

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي كواك ناي وون

كواك ناي وون

T. 070-5117-2950

قاضي محكمة منطقة سيول المركزية، خبرة قاضي محكمة سيول الإدارية

المحامي جوانجديوك كيم

جوانجديوك كيم

T. 070-7510-2018

خبرة فريق الإدارة القانونية بوزارة العمل والعمل

المحامي إنتاي بانج

إنتاي بانج

T. 070-7510-1822

محامي العمل

المحامي سونغ إيوي سيوك

سونغ إيوي سيوك

T. 070-5221-0865

التعامل مع العديد من قضايا انتهاك قانون النقابة

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد
عرض نظام إدارة القضايا

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد

السابق

مخالفة قانون تنظيم الاحتكار والمنافسة العادلة | حكم بإلغاء غرامة إدارية بنحو 6.3 مليارات وون كوري جنوبي بسبب فرض رسوم استخدام البرنامج على جهة منافسة

التالي

مخالفة قانون عدالة معاملات المقاولة من الباطن | حكم المحكمة العليا بشأن مخالفة واجب إصدار المستندات الكتابية في معاملات المقاولة من الباطن

عرض القائمة

العنوان  الطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري  468-81-02178

حجز استشارة قانونية  1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلانات  كيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

العنوانالطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري468-81-02178

حجز استشارة قانونية1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلاناتكيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

دردشةحجز NaverNaver TalkTalk