CONTENTS
- 1. Le client qui s’est adressé à l’avocat à Anyang

- 2. Faits reprochés au client de l’avocat à Anyang

- - Sanctions encourues par le client, présentées par l’avocat en matière de conduite sans permis
- 3. Assistance apportée au client par l’avocat à Anyang

- - Avocat en matière de conduite sans permis, profond regret du client concernant ses actes
- - Avocat en matière de conduite sans permis, faible risque de récidive
- - Avocat en matière de conduite sans permis, obligation du client d’assurer la subsistance de sa famille
- 4. Décision rendue à l’égard du client de l’avocat à Anyang

1. Le client qui s’est adressé à l’avocat à Anyang
Le client qui s’est adressé à l’avocat à Anyang avait déjà fait l’objet d’une ordonnance pénale pour conduite sous l’emprise de l’alcool.
Après avoir de nouveau conduit sous l’emprise de l’alcool et sans permis, il risquait des sanctions et s’est adressé à l’avocat à Anyang afin de solliciter sa défense.
2. Faits reprochés au client de l’avocat à Anyang
Le client de l’avocat à Anyang risquait des sanctions pour les faits suivants.
Environ 3 ans auparavant, il avait fait l’objet d’une ordonnance pénale lui imposant une amende pénale de 3 000 000 de wons sud-coréens pour conduite sous l’emprise de l’alcool. 2 ans auparavant, une nouvelle ordonnance pénale lui avait imposé une amende pénale de 3 000 000 de wons sud-coréens pour la même infraction.
Depuis quelques mois, le client conduisait un véhicule sans avoir obtenu de permis de conduire et commettait ainsi une conduite sans permis.
En outre, le client de l’avocat à Anyang avait conduit son véhicule, alors qu’il était en état d’ivresse, depuis un établissement servant de l’alcool jusqu’à son domicile. Il risquait donc une peine d’emprisonnement avec travail.
Sanctions encourues par le client, présentées par l’avocat en matière de conduite sans permis
En vertu de la Loi sur la circulation routière de la République de Corée, le client de l’avocat à Anyang encourait les sanctions suivantes pour conduite sans permis et 🔗conduite sous l’emprise de l’alcool.
Article 148-2 de la Loi sur la circulation routière (dispositions pénales)
① Quiconque, après avoir enfreint le paragraphe 1 de l’article 44 ou le paragraphe 2 du même article en conduisant un véhicule automobile, etc., ou un tramway, à l’exclusion toutefois de la conduite d’un engin de mobilité personnelle, cette précision valant également pour la suite du présent article, a été condamné à une peine au moins égale à une amende pénale et enfreint de nouveau le paragraphe 1 ou le paragraphe 2 du même article dans les 10 ans suivant la date à laquelle cette condamnation est devenue définitive, y compris lorsque la condamnation a été effacée, est puni selon les catégories suivantes.
3. Parmi les personnes ayant enfreint le paragraphe 1 de l’article 44, toute personne dont le taux d’alcoolémie est supérieur ou égal à 0,03 % et inférieur à 0,2 % est punie d’une peine d’emprisonnement avec travail d’au moins 1 an et d’au plus 5 ans, ou d’une amende pénale d’au moins 5 000 000 et d’au plus 20 000 000 de wons sud-coréens.
Article 152 de la Loi sur la circulation routière (dispositions pénales)
Toute personne relevant de l’une des catégories suivantes est punie d’une peine d’emprisonnement avec travail d’une durée maximale de 1 an ou d’une amende pénale d’un montant maximal de 3 000 000 de wons sud-coréens.
1. Toute personne qui, en violation de l’article 43, conduit un véhicule automobile sans avoir obtenu le permis de conduire prévu à l’article 80, à l’exclusion du permis de conduire un deux-roues motorisé, cette précision valant également pour la suite du présent article, y compris lorsque la validité du permis de conduire a été suspendue, ou sans avoir obtenu le permis de conduire international ou le permis de conduire étranger faisant l’objet d’une reconnaissance réciproque prévu à l’article 96, y compris lorsque la conduite est interdite ou que la durée de validité du permis a expiré.
3. Assistance apportée au client par l’avocat à Anyang
L’avocat à Anyang est intervenu afin d’assurer la défense du client concernant la peine encourue.
Avocat en matière de conduite sans permis, profond regret du client concernant ses actes
Le client de l’avocat à Anyang en matière de conduite sans permis regrettait profondément d’avoir commis les faits à la suite d’une erreur de jugement momentanée.
Il avait également pleinement pris conscience des conséquences malheureuses que la conduite sous l’emprise de l’alcool et sans permis peut causer à de nombreuses personnes.
Avocat en matière de conduite sans permis, faible risque de récidive
Le client de l’avocat à Anyang en matière de conduite sans permis s’était fermement engagé à ne plus jamais consommer d’alcool et avait signé un engagement d’abstinence.
Il avait également signé un engagement à respecter la loi, déclarant qu’il ne l’enfreindrait plus jamais et qu’il accepterait toute sanction s’il commettait de nouveau un acte illégal.
Avocat en matière de conduite sans permis, obligation du client d’assurer la subsistance de sa famille
Le client de l’avocat à Anyang en matière de conduite sans permis s’était marié jeune, puis avait divorcé. Il assumait depuis lors la subsistance de son père et de sa mère.
Si une peine lourde lui était infligée, ses moyens de subsistance ainsi que ceux de son entourage seraient compromis.
4. Décision rendue à l’égard du client de l’avocat à Anyang

Après avoir entendu les arguments de l’avocat à Anyang, la juridiction coréenne a accordé au client un sursis à l’exécution de la peine.
Le client avait conduit sous l’emprise de l’alcool à 3 reprises au total et avait également conduit sans permis. Compte tenu de la gravité de ces faits, il était difficile d’obtenir un sursis à l’exécution de la peine. La juridiction l’a néanmoins prononcé après la défense assurée par l’avocat à Anyang du Cabinet d’avocats Daeryun.
En cas de poursuites pour des faits répétés de conduite sous l’emprise de l’alcool, il est possible de confier l’examen du dossier au Cabinet d’avocats Daeryun.

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.








