CONTENTS
- 1. Cabinet d'avocats à Gyodae | Circonstances de l'affaire
- 2. Cabinet d'avocats à Gyodae | Examen de l'affaire
- 3. Cabinet d'avocats à Gyodae | Contenu de l'assistance
- 4. Cabinet d'avocats à Gyodae | Placement sous la garde du représentant légal à l'issue de l'assistance d'un avocat à Gyodae
1. Cabinet d'avocats à Gyodae | Circonstances de l'affaire
Le client qui s'est adressé à l'avocat en matière de violence scolaire du cabinet d'avocats à Gyodae était âgé de 12 ans et relevait de la catégorie coréenne des mineurs ayant commis un acte contraire à la loi pénale sans être pénalement responsables.
Les faits à l'origine de cette affaire étaient les suivants.
Photographie d'un ami du quartier et envoi de l'image
Le client faisait du sport avec la victime, un ami du quartier qu'il fréquentait habituellement. Lorsque celle-ci a retiré tous ses vêtements du haut du corps parce qu'elle avait chaud, le client lui a également retiré ceux du bas.
Le client a ensuite déclaré avoir fait semblant de prendre une photo après avoir retiré le vêtement du bas de son ami, mais qu'une photographie avait effectivement été prise.
Le client avait toutefois considéré cet acte comme une plaisanterie et n'y avait pas accordé d'importance. Le fait d'avoir photographié puis diffusé une image à caractère sexuel de son ami sans le consentement de la victime a néanmoins soulevé un grave problème juridique.
Vols commis dans une supérette
Le client était également soupçonné d'avoir récemment volé des articles à plusieurs reprises dans une supérette.
Il a été établi que ces vols avaient été commis à l'instigation d'un garçon plus âgé du quartier, dont le client avait habituellement peur, afin de s'attirer ses bonnes grâces.
À la suite du signalement effectué par le gérant de la supérette, cette affaire a été jointe aux autres et examinée avec celles-ci.
Soupçons de violences physiques contre un ami
Lorsque l'existence de l'enquête est devenue connue, des amis habituellement très portés sur les plaisanteries se sont moqués du client. Celui-ci s'est alors emporté et a été soupçonné d'avoir infligé des blessures à une autre victime en lui faisant subir des violences physiques.
Le client a déclaré que cet acte avait été commis de manière impulsive et qu'il regrettait son comportement.
Ouverture d'une enquête pour production de contenus d'exploitation sexuelle d'enfants, vol et violences physiques
Le client s'est ainsi trouvé soupçonné dans plusieurs affaires, notamment de production et de diffusion de contenus d'exploitation sexuelle d'enfants, de vol d'articles dans une supérette et de violences physiques contre un camarade.
Le client et ses parents se sont adressés à l'avocat en matière de violence scolaire à Gyodae. Compte tenu de la jonction de plusieurs affaires, ils lui ont demandé de les assister afin d'éviter le renvoi du client dans un établissement coréen de rééducation pour mineurs.
2. Cabinet d'avocats à Gyodae | Examen de l'affaire
L'avocat en matière de violence scolaire à Gyodae a examiné l'affaire, déterminé les questions en jeu et analysé les règles de droit applicables afin de définir une stratégie d'assistance pour le client.
Questions en jeu dans l'affaire
Maître, quels faits étaient reprochés au client dans cette affaire ?
Avocat en matière de violence scolaire à Gyodae : le client a fait l'objet d'une enquête parce qu'il était soupçonné d'avoir photographié puis diffusé l'image dénudée d'un ami du quartier, commis des vols dans une supérette et exercé des violences physiques contre un ami. La photographie avait été prise sans le consentement de la victime. Les vols et les violences physiques figuraient également parmi les principaux faits reprochés dans cette affaire.
Maître, quelles étaient les questions en jeu dans cette affaire ?
Avocat en matière de violence scolaire à Gyodae : il s'agissait de déterminer si le client, présenté comme un mineur ayant commis un acte contraire à la loi pénale sans être pénalement responsable (âgé de 12 ans au plus), pouvait faire l'objet d'une mesure de protection plutôt que d'une sanction pénale. Bien que son comportement ait commencé comme une plaisanterie, il avait causé un préjudice grave à la victime. La conclusion éventuelle d'un accord transactionnel avec celle-ci revêtait donc une importance particulière.
Analyse des règles de droit applicables
L'article 9 (mineurs pénalement irresponsables) de la Loi pénale de la République de Corée dispose que les actes d'une personne âgée de moins de 14 ans ne sont pas punissables. En vertu de l'article 9 (âge de la responsabilité) de la Loi coréenne sur la réglementation des manquements à l'ordre public, aucune amende administrative n'est imposée pour un manquement à l'ordre public commis par une personne âgée de moins de 14 ans, sauf disposition spéciale prévue par une autre loi.
En outre, l'article 4, paragraphe 1, point 2 de la Loi sur les mineurs de la République de Corée dispose qu'un mineur âgé de 10 ans à moins de 14 ans ayant commis un acte contraire à une loi pénale fait l'objet d'une procédure de protection des mineurs.
Un mineur pénalement irresponsable désigne ainsi un enfant âgé de moins de 14 ans dont la responsabilité est exclue lorsqu'il commet une infraction et dont les actes contraires à la loi commis en République de Corée ne constituent donc pas une infraction au regard de la Loi pénale.
Le client de l'avocat du cabinet d'avocats à Gyodae était âgé de 12 ans. Il n'engageait donc pas légalement sa responsabilité pénale, mais relevait de la catégorie des mineurs susceptibles de faire l'objet d'une mesure de protection.
Dans le cas de ces mineurs, une mesure de protection pouvait permettre une prise en charge axée sur la réadaptation et la protection.
3. Cabinet d'avocats à Gyodae | Contenu de l'assistance
Après avoir analysé la situation juridique du client, l'avocat en matière de violence scolaire à Gyodae a demandé au tribunal de prononcer une mesure de protection.
① Absence d'intention
Le client a soutenu que le fait d'avoir retiré les vêtements du haut et du bas de la victime avait commencé comme une plaisanterie et qu'il n'avait pas eu l'intention de produire délibérément des contenus d'exploitation sexuelle. La victime était par ailleurs un ami qu'il fréquentait habituellement, et le client a affirmé ne pas avoir compris que la photographie qu'il avait prise revêtait une signification sexuelle. L'avocat en matière de violence scolaire à Gyodae a souligné l'absence alléguée d'intention sexuelle au moment des faits et s'est attaché à établir juridiquement l'absence d'intention.
② Efforts de la famille du mineur protégé pour prévenir la récidive
Après les faits, la famille du client s'est engagée à déployer des efforts rigoureux et à assurer son éducation afin de prévenir toute récidive. Ses proches ont indiqué que le client avait pris conscience de la gravité de l'affaire et ont promis de continuer à l'encadrer et à le soutenir afin qu'il assume la responsabilité de son comportement.
③ Accord transactionnel avec la victime
Le client est parvenu à un accord transactionnel avec la victime, qui a accepté ses excuses et l'expression de ses regrets. Après cet accord, les parents de la victime ont indiqué préférer une solution visant à prévenir la récidive plutôt qu'une sanction pénale et ont demandé que le client suive une formation à cette fin.
4. Cabinet d'avocats à Gyodae | Placement sous la garde du représentant légal à l'issue de l'assistance d'un avocat à Gyodae
À l'issue de la procédure, le client a fait l'objet d'une mesure de placement sous la garde de son représentant légal. Cette mesure lui a permis de bénéficier d'une prise en charge axée sur la réadaptation et l'éducation plutôt que d'une sanction pénale.
L'avocat en matière de violence scolaire à Gyodae a expliqué qu'un soutien et un accompagnement continueraient d'être apportés au client afin de l'aider à adopter un comportement approprié.
Le Cabinet d'avocats Daeryun réunit plusieurs avocats intervenant en matière pénale et assure le traitement des dossiers de ses clients.
Lorsqu'un mineur relevant de cette catégorie est impliqué dans plusieurs affaires et risque, comme dans le cas présent, d'être envoyé dans un établissement coréen de rééducation pour mineurs, il est possible de demander un entretien au moyen du formulaire de 🔗prise de rendez-vous juridique.
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
