CONTENTS
- 1. Client ayant sollicité une consultation concernant une action civile liée à l’adultère

- - Client ayant engagé une action contre le partenaire de la relation extraconjugale
- 2. L’action contre le partenaire d’une relation extraconjugale expliquée par un avocat

- - Points en litige dans l’action contre le partenaire d’une relation extraconjugale
- 3. Assistance fournie par l’avocat dans l’action civile liée à l’adultère

- - Argument de l’avocat ① Existence manifeste d’une relation extraconjugale
- - Argument de l’avocat ② Rupture de la relation conjugale causée par la liaison extraconjugale
- - Argument de l’avocat ③ Connaissance du mariage par le partenaire de la relation extraconjugale
- 4. Résultat de l’assistance dans l’action civile liée à l’adultère, admission d’une demande de 10 000 000 wons sud-coréens

- - Pour engager une action civile liée à l’adultère
1. Client ayant sollicité une consultation concernant une action civile liée à l’adultère

Le client, qui sollicitait une consultation concernant une action civile liée à l’adultère, souhaitait engager une action en dommages-intérêts contre l’homme ayant eu une liaison avec son épouse. L’assistance d’un avocat lui a permis d’obtenir 10 000 000 wons sud-coréens au titre de l’indemnisation de son préjudice moral.
Client ayant engagé une action contre le partenaire de la relation extraconjugale
Voici la situation du client qui s’est adressé à un avocat intervenant dans les affaires d’adultère.
Le client poursuivait sa vie conjugale avec son épouse et leur enfant, alors scolarisé au lycée.
Depuis environ 3 mois, son épouse rentrait de plus en plus tard, ce qui l’avait conduit à soupçonner une liaison extraconjugale.
Il a ensuite découvert fortuitement des éléments attestant cette liaison sur le téléphone portable de son épouse.
Ne souhaitant toutefois pas divorcer en raison de leur enfant, le client entendait demander des dommages-intérêts à l’homme ayant eu cette liaison avec son épouse.
Il s’est donc adressé à un avocat civiliste ayant l’expérience des actions civiles liées à l’adultère afin d’obtenir une assistance juridique.
2. L’action contre le partenaire d’une relation extraconjugale expliquée par un avocat

Le client, qui sollicitait une consultation concernant une action civile liée à l’adultère, souhaitait engager une action en dommages-intérêts contre la personne ayant eu une liaison avec son épouse.
Le droit coréen en vigueur ne prévoit pas d’action en dommages-intérêts distincte visant uniquement le partenaire d’une relation extraconjugale.
Sa responsabilité au titre de l’adultère peut donc être recherchée dans le cadre d’une action civile en dommages-intérêts.
Les dispositions applicables sont les suivantes.
Toute personne qui, intentionnellement ou par négligence, cause un dommage à autrui par un acte illicite est tenue de le réparer.
①Toute personne qui porte atteinte au corps, à la liberté ou à la réputation d’autrui, ou qui lui cause toute autre souffrance morale, est également tenue de réparer les dommages non patrimoniaux.
Points en litige dans l’action contre le partenaire d’une relation extraconjugale
Comme indiqué, les 🔗actions contre la femme/l’homme ayant eu une liaison avec le conjoint constituent également une forme d’action civile. La charge initiale de la preuve incombe donc au demandeur.
Il appartient ainsi au demandeur de démontrer notamment que l’autre personne a entretenu la liaison tout en sachant que le conjoint était marié et que cette liaison a effectivement entraîné la rupture de la relation conjugale.
Points en litige dans l’action contre le partenaire d’une relation extraconjugale
▶ Une relation extraconjugale a-t-elle effectivement existé entre eux ?
▶ Cette relation a-t-elle entraîné la rupture de la relation conjugale ?
3. Assistance fournie par l’avocat dans l’action civile liée à l’adultère
Après un entretien approfondi avec le client, l’avocat chargé de l’action civile liée à l’adultère a recueilli des éléments permettant d’établir la relation entre l’épouse et son partenaire, puis a préparé son argumentation.
Argument de l’avocat ① Existence manifeste d’une relation extraconjugale
Après le début de leur liaison, l’épouse du client et son partenaire échangeaient régulièrement sur KakaoTalk des messages empreints d’affection et buvaient ensemble tard dans la nuit.
Des relevés de téléphone portable et des reçus de paiement par carte dans des débits de boissons permettaient également de déduire ces faits.
En collaboration avec les spécialistes du centre d’investigation des preuves, l’avocat a recueilli légalement des éléments de preuve et les a soumis à la formation de jugement. Il a soutenu que ces éléments établissaient clairement l’existence d’une relation extraconjugale.
Argument de l’avocat ② Rupture de la relation conjugale causée par la liaison extraconjugale
Avant la liaison extraconjugale, le client et son épouse menaient une vie conjugale heureuse avec leur enfant.
La relation extraconjugale entretenue avec l’autre personne a irrémédiablement détruit la confiance entre les époux.
L’avocat a notamment produit des messages relatifs aux disputes conjugales provoquées par la liaison. Il a soutenu que cette relation extraconjugale avait causé au client un préjudice prenant la forme d’une rupture de la relation conjugale.
Argument de l’avocat ③ Connaissance du mariage par le partenaire de la relation extraconjugale
L’épouse et son partenaire s’étaient rencontrés sur leur lieu de travail, où le fait qu’elle était mariée était déjà bien connu.
À partir des déclarations des collègues de l’épouse, l’avocat a recueilli des éléments établissant que son mariage était connu au sein de l’entreprise, puis les a soumis à la formation de jugement.
Il a ainsi soutenu que le partenaire avait entretenu cette relation extraconjugale tout en sachant qu’elle était mariée.
4. Résultat de l’assistance dans l’action civile liée à l’adultère, admission d’une demande de 10 000 000 wons sud-coréens

La formation de jugement a accueilli les arguments de l’avocat et a rendu un jugement ordonnant au partenaire de la relation extraconjugale de verser 10 000 000 wons sud-coréens de dommages-intérêts.
Pour engager une action civile liée à l’adultère
Cette affaire concernait un client qui avait engagé une action civile liée à l’adultère et obtenu des dommages-intérêts avec l’assistance d’un avocat.
Dans ce type d’action, l’existence même des preuves est importante, mais leur mode de collecte l’est tout autant.
Le Cabinet d’avocats Daeryun traite les demandes de dommages-intérêts contre les partenaires de relations extraconjugales en s’appuyant sur son expérience et sur son centre spécialisé dans l’investigation des preuves afin de proposer une réponse adaptée à la situation du client.
Il assiste notamment ses clients en recueillant légalement les preuves nécessaires à la préparation d’une argumentation étayée.
Si vous rencontrez une difficulté similaire, vous pouvez solliciter une assistance en prenant 🔗rendez-vous pour une consultation juridique.
Articles connexes

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.











