CONTENTS
- 1. Plainte pour violences physiques | Circonstances de l’affaire
- - Chronologie de l’affaire de violences physiques et de menaces
- - Utilité de l’assistance d’un avocat du Cabinet d'avocats Daeryun
- 2. Plainte pour violences physiques | Examen de l’affaire de violences physiques et de menaces
- - Principaux enjeux de l’affaire de violences physiques et de menaces
- - Qu’est-ce que l’infraction de menaces aggravées ?
- - Qu’est-ce que l’infraction de violences physiques ?
- 3. Plainte pour violences physiques | Assistance apportée
- - Explication des circonstances des violences physiques
- - Conclusion d’un accord
- 4. Plainte pour violences physiques | Classement pour absence d’action publique et suspension de l’exercice de l’action publique
1. Plainte pour violences physiques | Circonstances de l’affaire
Le client, formellement mis en cause à la suite d’une plainte pour violences physiques, a traité l’affaire de violences physiques et de menaces avec l’assistance, dès le début, d’un avocat pénaliste du Cabinet d'avocats Daeryun.
Alors qu’il était allé voir son épouse, dont il vivait séparé, le client a constaté sur place que la victime, en état d’ivresse, provoquait celle-ci et avait à son égard des contacts physiques s’apparentant à une agression sexuelle ainsi que des propos et des gestes menaçants.
Pris de colère, le client a lancé un objet qui se trouvait à proximité et menacé la victime. Une violente altercation physique a ensuite éclaté, à la suite de laquelle il a été formellement mis en cause pour menaces aggravées et violences physiques.
Chronologie de l’affaire de violences physiques et de menaces
Après avoir entendu le récit du client, l’avocat du Cabinet d'avocats Daeryun a reconstitué le déroulement général de l’affaire de violences physiques et de menaces.
Chronologie |
Rendez-vous prévu avec son épouse, dont il vivait séparé ↓ À son arrivée, constat que la victime en état d’ivresse provoquait et harcelait sexuellement son épouse ↓ Pris de colère après avoir assisté à la scène, le client a lancé des objets se trouvant à proximité, menacé la victime et exercé des violences physiques ↓ Audition par la police à la suite du signalement de personnes présentes ↓ Refus de la victime de conclure un accord ↓ Demande adressée à un avocat du Cabinet d'avocats Daeryun afin de négocier un accord et d’assurer la défense juridique |
Utilité de l’assistance d’un avocat du Cabinet d'avocats Daeryun
Dans une affaire de violences physiques et de menaces survenue de manière fortuite, la conclusion ou non d’un accord avec la victime constitue l’un des principaux enjeux.
En particulier, l’infraction de violences physiques est une infraction non punissable si la victime s’oppose aux poursuites, de sorte qu’aucune sanction ne peut être prononcée lorsqu’elle déclare ne pas souhaiter la punition de l’auteur. En revanche, les menaces aggravées peuvent légalement être sanctionnées même après la conclusion d’un accord, ce qui peut justifier l’assistance d’un avocat.
L’intervention d’un avocat peut faciliter la négociation d’un accord et la présentation des éléments susceptibles d’être pris en compte pour atténuer la peine. La manière dont l’affaire est traitée dès son commencement revêt donc une importance particulière.
La 🔗prise de rendez-vous pour une consultation juridique permet d’examiner les modalités de traitement de l’affaire.
2. Plainte pour violences physiques | Examen de l’affaire de violences physiques et de menaces
L’avocat chargé de l’affaire, qui portait notamment sur une plainte pour violences physiques, en a identifié les principaux enjeux.
Il a notamment examiné le régime juridique de chaque infraction afin de rechercher un accord amiable.
Principaux enjeux de l’affaire de violences physiques et de menaces
Cette affaire soulevait quatre questions principales.
La situation aurait pu s’aggraver si la victime avait produit un certificat médical constatant ses blessures ou déposé une plainte supplémentaire pour coups et blessures en invoquant l’importance de son préjudice.
Dès le début de l’affaire, l’avocat de Daeryun a communiqué avec l’autre partie et est parvenu à un accord amiable.
Si les faits n’avaient pas été prémédités et s’étaient produits de manière fortuite, l’intention délictueuse pouvait être considérée comme moins marquée. Cette circonstance pouvait être retenue comme élément d’atténuation lors de la détermination de la peine.
En matière de violences physiques, l’action publique ne peut être exercée lorsque la victime déclare ne pas souhaiter la punition de l’auteur. La conclusion d’un accord pouvait donc conduire à une décision d’« absence d’action publique », ce qui rendait la négociation d’un accord particulièrement importante.
La conclusion d’un accord avec la victime pouvait permettre au client de bénéficier d’une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique.
Qu’est-ce que l’infraction de menaces aggravées ?
Aux termes de l’article 284 de la Loi pénale de la République de Corée, le fait de menacer une personne au moyen d’un objet dangereux constitue une infraction de menaces aggravées.
Contrairement aux menaces simples, cette infraction n’est pas une infraction non punissable si la victime s’oppose aux poursuites. Dans une affaire faisant suite à une 🔗plainte pour menaces, les éléments susceptibles d’être pris en compte pour déterminer la peine doivent donc être suffisamment exposés.
▶ Peines encourues
Infraction de menaces simples | Peine d’emprisonnement avec travail de 3 ans au plus ou amende pénale de 5 000 000 wons sud-coréens au plus |
Infraction de menaces aggravées | Peine d’emprisonnement avec travail de 7 ans au plus ou amende pénale de 10 000 000 wons sud-coréens au plus |
Auteur habituel | Majoration possible jusqu’à la moitié de la peine maximale indiquée ci-dessus |
Qu’est-ce que l’infraction de violences physiques ?
🔗L’infraction de violences physiques peut être constituée par l’exercice d’une force physique susceptible de provoquer une douleur corporelle, même en l’absence de blessure.
▶ Peines encourues
Infraction de violences physiques simples | Peine d’emprisonnement avec travail de 2 ans au plus, amende pénale de 5 000 000 wons sud-coréens au plus, détention de courte durée ou peine pécuniaire mineure prévue par le droit coréen |
Infraction de violences physiques habituelles | Majoration de moitié de la peine indiquée ci-dessus, avec possibilité de prononcer cumulativement une suspension de certaines qualifications pendant 10 ans |
3. Plainte pour violences physiques | Assistance apportée
Afin d’assister le client visé par une plainte pour violences physiques, l’avocat du Cabinet d'avocats Daeryun s’est attaché dès le début de l’affaire à établir les faits, réunir les éléments de preuve et favoriser la conclusion d’un accord amiable avec la victime.
Il a notamment cherché à démontrer que les faits étaient survenus dans une situation fortuite, ainsi que le repentir du client et les efforts accomplis pour réparer le préjudice subi par la victime.
Explication des circonstances des violences physiques
Au cours d’un conflit fortuit, le client a momentanément exercé des violences physiques et proféré des menaces sous l’effet d’une vive émotion.
Il a notamment été expliqué que l’incident n’avait pas été prémédité, mais s’était produit lorsque le client, incapable de maîtriser sa colère, avait réagi après que la victime avait provoqué et agressé sexuellement son épouse.
Conclusion d’un accord
À l’issue d’un dialogue avec la victime, l’avocat a présenté les excuses du client et proposé une réparation appropriée du préjudice, ce qui a permis de parvenir à un accord amiable.
La victime a finalement accepté les marques de repentir du client et déclaré qu’elle ne souhaitait pas sa punition.
Cette déclaration a permis l’application du régime de l’infraction non punissable si la victime s’oppose aux poursuites.
Dans le cas des menaces aggravées, l’accord conclu avec la victime peut être pris en compte lors de la détermination de la peine et accroître la possibilité d’une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique.
4. Plainte pour violences physiques | Classement pour absence d’action publique et suspension de l’exercice de l’action publique
Après examen de l’affaire ayant fait l’objet d’une plainte pour violences physiques, le parquet coréen a rendu à l’égard du client une décision de suspendre l’exercice de l’action publique pour les menaces aggravées et a classé les faits de violences physiques pour absence d’action publique.
Le parquet a motivé sa décision en tenant compte du fait que le client reconnaissait l’ensemble des faits reprochés et manifestait un profond repentir, que l’incident était survenu de manière fortuite et qu’un accord avait été conclu avec la victime.
Lorsqu’une personne impliquée de manière inattendue dans une affaire faisant suite à une 🔗plainte pour violences physiques doit être entendue par les autorités d’enquête, une consultation juridique peut lui permettre d’examiner sa situation avant l’audition.
Les avocats du Cabinet d'avocats Daeryun examinent les circonstances de l’affaire dès son commencement et peuvent aider à négocier avec la victime sur la base d’une proposition d’accord adaptée.
Une consultation juridique permet d’examiner les questions relatives aux violences physiques et aux menaces.
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
