Affaires et dossiers
Assistance d'un avocat en matière d'escroquerie à l'assurance | Décision de non-transmission pour le client soupçonné
Lorsque le client a été convoqué pour un interrogatoire de police en raison de soupçons d'escroquerie à l'assurance, il a sollicité l'assistance d'un avocat expérimenté dans ce type d'affaire.
1. Client ayant sollicité un avocat en matière d'escroquerie à l'assurance

Le client avait besoin d'une assistance juridique avant un interrogatoire de police concernant des soupçons d'escroquerie à l'assurance automobile. Avec l'aide de l'avocat, il a obtenu une décision de non-transmission du dossier au parquet.
Client soupçonné d'escroquerie à l'assurance
Voici les circonstances de l'affaire telles qu'établies par l'avocat intervenant en matière d'escroquerie à l'assurance.
Le client, qui dirigeait une clinique orthopédique, opérait ou soignait fréquemment des patients victimes d'accidents de la circulation.
Les indemnités d'assurance relatives aux accidents automobiles étant versées a posteriori, il arrivait que le client délivre d'abord un reçu, puis que le patient règle les frais de traitement après avoir perçu l'indemnité d'assurance.
Toutefois, la compagnie d'assurance a signalé le client à la police, soutenant que ses actes constituaient une infraction à la Loi spéciale sur la prévention de la fraude à l'assurance de la République de Corée.
Estimant avoir été injustement mis en cause, le client a sollicité l'assistance d'un avocat intervenant en matière d'escroquerie à l'assurance afin d'assurer sa défense face au risque de sanction.
2. L'escroquerie à l'assurance expliquée par un avocat

Le client ayant sollicité l'avocat était soupçonné d'avoir commis une 🔗infraction d'escroquerie à l'assurance.
En droit coréen, l'infraction d'escroquerie à l'assurance désigne le fait de faire une fausse déclaration concernant la survenance ou les circonstances d'un sinistre assuré, puis de réclamer une indemnité d'assurance, ces actes étant constitutifs d'une escroquerie.
Si l'infraction d'escroquerie à l'assurance est caractérisée, son auteur peut encourir, au titre d'une infraction à la Loi spéciale sur la prévention de la fraude à l'assurance, une peine plus lourde que celle applicable à une infraction d'escroquerie ordinaire.
Les dispositions relatives à la sanction de cette infraction sont les suivantes.
① Quiconque relève de l'un des cas suivants est puni d'une peine d'emprisonnement avec travail de 10 ans au plus ou d'une amende pénale de 50 000 000 de wons sud-coréens au plus.
1. Toute personne qui obtient une indemnité d'assurance au moyen d'un acte d'escroquerie à l'assurance ou qui permet à un tiers de l'obtenir
Lorsque le caractère habituel de l'escroquerie à l'assurance est établi, la peine peut être aggravée jusqu'à la moitié de celle prévue.
Quels sont les types d'escroquerie à l'assurance ?
Dans le cas du client, il lui était reproché d'avoir simulé un sinistre assuré en délivrant un reçu avant la réalisation du traitement ou de l'intervention chirurgicale.
D'autres actes relèvent également de catégories particulières d'escroquerie à l'assurance.
Principaux types d'escroquerie à l'assurance
▶ Provocation intentionnelle d'un sinistre assuré
▶ Simulation ou fabrication d'un sinistre assuré
▶ Exagération d'un sinistre assuré
Pour déterminer précisément si de tels faits constituent une escroquerie à l'assurance, il convient de demander conseil à un avocat disposant de connaissances et d'une expérience dans le domaine concerné.
3. Mesures prises par l'avocat en matière d'escroquerie à l'assurance
L'avocat a procédé à une analyse juridique des éléments constitutifs de l'infraction d'escroquerie à l'assurance. Il a recueilli des éléments de preuve démontrant que les actes du client ne constituaient pas la simulation d'un sinistre assuré et a présenté ses arguments en défense.
Stratégie de défense ① La délivrance du reçu ne constituait pas une escroquerie à l'assurance
Selon la Loi spéciale sur la prévention de la fraude à l'assurance de la République de Corée, la simulation ou la fabrication du sinistre assuré lui-même est considérée comme une escroquerie à l'assurance.
Toutefois, le fait d'avoir délivré le reçu à l'avance n'avait pas, en lui-même, de lien de causalité direct avec le sinistre assuré, à savoir les blessures résultant de l'accident automobile.
L'avocat a souligné qu'en l'absence de lien concret entre le sinistre assuré et la délivrance du reçu, les faits reprochés au client permettaient difficilement de caractériser l'infraction.
Stratégie de défense ② Absence d'intention de tromper
L'un des éléments importants pour caractériser une infraction d'escroquerie, y compris l'escroquerie à l'assurance, est l'existence d'un acte intentionnel de tromperie ayant causé un préjudice patrimonial.
Le client ayant effectivement dispensé les soins médicaux, il était difficile de caractériser un acte de tromperie.
Sur le fondement des dispositions applicables, l'avocat a souligné que le seul fait d'avoir délivré le reçu à l'avance pouvait difficilement être interprété comme une tromperie.
Stratégie de défense ③ Absence de soins médicaux fictifs
Le client avait uniquement délivré le reçu à l'avance et n'avait jamais dispensé de soins fictifs ni établi de certificat médical mensonger.
Ces faits ne correspondaient donc aucunement à la simulation ou à la fabrication d'un sinistre assuré.
L'avocat a souligné qu'en l'absence de soins médicaux fictifs, l'infraction d'escroquerie à l'assurance n'était pas caractérisée.
4. Résultat de l'assistance de l'avocat : « décision de non-transmission »

La police a retenu les arguments de l'avocat et a rendu une décision de non-transmission du dossier au parquet, considérant qu'aucune infraction n'était caractérisée.
En cas d'implication dans une affaire d'escroquerie à l'assurance
Dans cette affaire, le client, qui avait été signalé par une compagnie d'assurance et mis en cause pour une infraction d'escroquerie à l'assurance, a obtenu avec l'aide de l'avocat une décision de non-transmission du dossier au parquet et n'a pas fait l'objet d'une sanction.
Les affaires d'escroquerie à l'assurance requièrent une connaissance approfondie du droit applicable ainsi que de domaines connexes tels que la médecine. L'assistance d'un avocat disposant de compétences dans ces domaines peut donc être importante.
Fort de ses compétences en droit pénal, le Cabinet d'avocats Daeryun constitue des équipes dédiées avec des professionnels des domaines concernés et met en œuvre une prise en charge multidisciplinaire des affaires.
Le cabinet compte notamment plusieurs avocats intervenant en droit des assurances ainsi que des avocats ayant traité de nombreuses affaires d'escroquerie à l'assurance.
Si vous rencontrez une difficulté similaire, vous pouvez solliciter une assistance en utilisant le lien 🔗Prendre rendez-vous pour une consultation juridique.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
infraction à la Loi spéciale sur la prévention de la fraude à l'assurance : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Guide des principaux modes opératoires de l’escroquerie au faux avocat et des démarches juridiques en vue de la réparation du préjudice
Procédure juridique visant à obtenir réparation après une escroquerie liée à des actions non cotées et à recouvrer rapidement les fonds
Quelles sont les conditions de constitution d’une tentative d’escroquerie et les stratégies de défense face au risque de sanction pénale ?
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plus- décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet
Décision de ne pas transmettre au parquet le dossier d’un client soupçonné de fraude à l’assurance

- peine d'amende
Un client ayant reçu une recommandation condamné à une peine d’amende légère malgré des accusations de fraude à l’assurance portant sur un montant élevé

- Décision du parquet coréen de classer l’affaire sans suite
Classement sans suite pour un client estimant être injustement soupçonné de fraude à l’assurance

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQue signifie la décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet et quelles sont les différences selon le type de décision ?

Appréciation des conditions de constitution de l'infraction d'escroquerie, analyse de la jurisprudence et lignes directrices de détermination de la peine

Consultation et suppression des antécédents judiciaires : comment éviter un préjudice

déroulement de l’audition, méthodes de préparation et conseils relatifs aux déclarations

Procédure judiciaire en matière pénale, types de décisions et conduite à adopter

Précédent
Assistance d’un avocat spécialisé dans les affaires d’escroquerie par appels ou messages frauduleux | Client suspecté d’avoir collecté des espèces, déclaré non coupable
Suivant
Assistance d'un avocat en droit des successions | Acceptation de la déclaration relative aux dettes parentales grâce à l'assistance d'un avocat
Voir la listeD’autres questions ?















