CONTENTS
- 1. Sanction disciplinaire pour violence scolaire | Présentation de l’affaire

- 2. Sanction disciplinaire pour violence scolaire | Types de mesures

- - Procédure de contestation d’une sanction disciplinaire pour violence scolaire
- 3. Sanction disciplinaire pour violence scolaire | Assistance de l’avocat spécialisé en violence scolaire

- - Établissement des faits grâce à la collaboration avec le centre d’analyse forensique numérique
- - Argument tiré du caractère injustifié du niveau de la sanction
- - Signalement d’un vice de procédure
- 4. Sanction disciplinaire pour violence scolaire | Résultat du jugement

- - FAQ sur les sanctions disciplinaires pour violence scolaire
1. Sanction disciplinaire pour violence scolaire | Présentation de l’affaire
Le client qui sollicitait une assistance pour contester une sanction disciplinaire pour violence scolaire était le parent d’un enfant en première année de collège.
Alors que son enfant discutait avec des amis dans un groupe de discussion KakaoTalk, l’un des élèves présents dans ce groupe a tenu des propos désobligeants et à caractère sexuel au sujet de l’élève victime.
L’enfant du client n’avait ni approuvé activement ces propos ni formulé de commentaire précis à leur sujet. Il aurait seulement réagi par des expressions telles que « mdr », « quoi ? » ou « là, c’est un peu… », dans le seul souci de préserver ses relations avec ses amis compte tenu de l’ambiance de la conversation.
Cependant, après que l’élève victime eut effectué des captures d’écran de la conversation et signalé les faits à l’établissement scolaire, tous les élèves présents dans le groupe ont été considérés comme auteurs de violence scolaire. Le comité coréen de délibération sur les mesures de lutte contre la violence scolaire a alors imposé à l’enfant du client une sanction disciplinaire consistant en un service communautaire.
Le client a donc décidé d’introduire un recours en annulation de cette sanction disciplinaire pour violence scolaire et a confié l’affaire à un avocat spécialisé en violence scolaire du Cabinet d’avocats Daeryun.

2. Sanction disciplinaire pour violence scolaire | Types de mesures
🔗Le comité de délibération sur les mesures de lutte contre la violence scolaire détermine l’une des 9 mesures ci-dessous après avoir apprécié globalement la gravité des actes, l’étendue du préjudice subi par la victime et l’attitude de repentir de l’élève.
Catégorie | Contenu de la mesure |
Mesure n° 1 | Présentation d’excuses écrites à l’élève victime |
Mesure n° 2 | Interdiction d’approcher l’élève victime ou la personne ayant signalé ou dénoncé les faits, ainsi que d’exercer des représailles à leur encontre |
Mesure n° 3 | Service au sein de l’établissement scolaire |
Mesure n° 4 | Service communautaire |
Mesure n° 5 | Suivi d’un programme éducatif spécial ou d’un traitement psychologique |
Mesure n° 6 | Suspension de la fréquentation scolaire |
Mesure n° 7 | Changement de classe |
Mesure n° 8 | Transfert dans un autre établissement scolaire |
Mesure n° 9 | Exclusion définitive |
Une sanction disciplinaire pour violence scolaire est inscrite dans le dossier scolaire et produit des effets importants, notamment sur la poursuite des études de l’élève.
Procédure de contestation d’une sanction disciplinaire pour violence scolaire
Une sanction disciplinaire pour violence scolaire peut être contestée au moyen d’un recours administratif auprès de l’office coréen de l’éducation ou d’un contentieux administratif.
Procédure | Principaux éléments |
Notification de la décision disciplinaire | Réception de la décision du comité de délibération sur les mesures de lutte contre la violence scolaire |
| Recours administratif | Possibilité de demander l’annulation d’une mesure illégale ou injustifiée |
Contentieux administratif | Introduction devant le tribunal administratif coréen d’un recours en annulation de la sanction disciplinaire pour violence scolaire |
Jugement et mesures consécutives | Possibilité de demander la suppression de la mention disciplinaire après que le jugement d’annulation est devenu définitif |
Lorsqu’une sanction disciplinaire pour violence scolaire a été prononcée, il est nécessaire de demander au tribunal, avant d’engager les démarches de contestation, une mesure provisoire suspendant ses effets afin d’éviter une situation défavorable.
Notre cabinet accompagne ces démarches en collaboration avec des avocats spécialisés en droit civil et en droit administratif.
Voir plus

Comment déposer un jugement administratif et une action en justice administrative pour sanctionner la violence scolaire


Étapes disciplinaires en matière de violence scolaire et critères de jugement disciplinaire


Normes et types de mesures disciplinaires en matière de violence scolaire et si elles sont ou non enregistrées dans l'acte de naissance

3. Sanction disciplinaire pour violence scolaire | Assistance de l’avocat spécialisé en violence scolaire
Dans cette affaire, l’avocat spécialisé en violence scolaire a apporté son assistance selon une stratégie en 3 étapes : reconstitution des faits → examen de la légalité de la procédure → démonstration du caractère injustifié de la sanction.
Établissement des faits grâce à la collaboration avec le centre d’analyse forensique numérique
L’avocat spécialisé en violence scolaire a collaboré avec le centre d’analyse forensique numérique afin de récupérer l’intégralité des échanges du groupe de discussion et d’en analyser le déroulement.
Cette analyse a permis d’établir clairement que l’enfant du client n’avait formulé aucune critique, insulte ou remarque à caractère sexuel à l’encontre de l’élève victime et s’était limité à exprimer des réactions.
L’avocat spécialisé en violence scolaire a soutenu, sur le fondement de données objectives, que l’enfant du client n’avait pas eu l’intention de participer à des actes de violence scolaire.
Argument tiré du caractère injustifié du niveau de la sanction
L’avocat spécialisé en violence scolaire a présenté conjointement le dossier attestant de la conduite assidue de l’élève à l’école, les déclarations écrites du professeur principal et du conseiller d’éducation, ainsi qu’une lettre de repentir.
Le dossier scolaire confirmait que l’enfant du client avait été représentant de sa classe, avait obtenu d’excellents résultats scolaires et avait également fait preuve d’un comportement exemplaire dans ses activités associatives.
Il a donc été soutenu que « la mesure n° 4 prononcée pour violence scolaire était disproportionnée au regard des faits et constituait une mesure illégale contraire aux critères de détermination de la sanction ».
Signalement d’un vice de procédure
La notification de la sanction reçue par l’enfant du client n’exposait pas précisément les motifs de la sanction disciplinaire pour violence scolaire.
L’avocat spécialisé en violence scolaire a donc contesté les irrégularités de la notification de la décision du comité de délibération sur les mesures de lutte contre la violence scolaire et soutenu que la mesure en cause était illégale.
4. Sanction disciplinaire pour violence scolaire | Résultat du jugement

Le tribunal a intégralement accueilli les arguments de l’avocat spécialisé en violence scolaire.
« Il n’existe aucune preuve que l’enfant du client ait insulté ou critiqué l’élève victime, et ses seules réactions passives dans le groupe de discussion ne permettent pas d’établir une intention de participer conjointement aux faits. En outre, les motifs de la mesure prise par le comité de délibération sur les mesures de lutte contre la violence scolaire n’ayant pas été précisément exposés, l’existence d’un vice de procédure est reconnue. »
Sur le fondement de cette appréciation, le tribunal a rendu un jugement annulant la mesure de service communautaire (n° 4) prononcée contre l’enfant du client.
En conséquence, aucune mention de cette sanction disciplinaire pour violence scolaire n’est demeurée dans son dossier scolaire, ce qui lui a évité de subir un désavantage à ce titre.
FAQ sur les sanctions disciplinaires pour violence scolaire
| Question | Réponse |
| Q1. Une mesure de service communautaire est-elle inscrite dans le dossier scolaire ? | Oui. Une sanction disciplinaire pour violence scolaire est inscrite dans le dossier scolaire. Toutefois, cette mention peut être supprimée si un tribunal rend un jugement annulant la sanction. |
| Q2. Une mesure peut-elle être annulée si le comité de délibération sur les mesures de lutte contre la violence scolaire n’a pas correctement respecté la procédure ? | Oui. Si le comité n’indique pas les motifs de sa décision ou ne garantit pas à l’élève et à son représentant légal la possibilité de présenter leurs observations, la mesure peut être annulée dans le cadre d’un recours contentieux. |
| Q3. L’introduction d’un contentieux administratif risque-t-elle de porter préjudice au statut scolaire de l’élève ? | Non. Le contentieux administratif constitue une procédure légale de protection des droits. Il est également possible de demander une mesure provisoire suspendant les effets de la sanction avant l’examen du recours. |
Même lorsqu’une sanction disciplinaire pour violence scolaire a été prononcée, une collaboration entre un avocat spécialisé en violence scolaire et un centre d’analyse forensique numérique peut, comme dans cette affaire, permettre de solliciter en justice l’annulation de la mesure.
Si vous êtes confronté à une sanction disciplinaire pour violence scolaire, vous pouvez 🔗prendre rendez-vous pour une consultation juridique afin de bénéficier, dès le début de l’affaire, de l’assistance d’un avocat spécialisé en violence scolaire et de préparer méthodiquement l’analyse des faits, la procédure devant le comité de délibération sur les mesures de lutte contre la violence scolaire et le recours contentieux.

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.










