MỤC LỤC
- 1. Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản | Khái niệm và sự cần thiết

- - Các trường hợp cần khởi kiện
- - Căn cứ pháp lý
- 2. Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản | Yêu cầu cấm chuyển giao quyền chiếm hữu

- - Biện pháp khẩn cấp tạm thời cấm chuyển giao quyền chiếm hữu bất động sản
- - Sự cần thiết
- - Điều kiện áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời
- - Soạn đơn yêu cầu
- - Hồ sơ cần nộp
- 3. Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản | Phương thức khởi kiện

- - Soạn đơn khởi kiện
- - Nộp đơn khởi kiện
- - Bị đơn nộp bản trả lời
- - Nộp bản trình bày chuẩn bị
- - Ấn định và tiến hành phiên tranh tụng
- - Tuyên án và bản án
- - Yêu cầu cưỡng chế thi hành án
- 4. Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản | Danh sách kiểm tra

- - Hệ thống hỗ trợ của luật sư phụ trách lĩnh vực bất động sản
1. Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản | Khái niệm và sự cần thiết

Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản là vụ kiện dân sự do chủ sở hữu bất động sản khởi kiện khi đã yêu cầu người chiếm hữu rời đi vì những lý do chính đáng như chấm dứt hợp đồng thuê, khôi phục quyền sở hữu hoặc trúng đấu giá, nhưng người chiếm hữu từ chối và tiếp tục cư trú hoặc sử dụng bất động sản đó.
Khi vụ việc phát triển thành tranh chấp pháp lý chứ không chỉ là bất đồng đơn thuần, đây là thủ tục cần thiết để chủ sở hữu thực tế khôi phục quyền của mình.
Các trường hợp cần khởi kiện
Vụ kiện đòi lại bất động sản cần được tiến hành trong các trường hợp sau.
∙ Khi người thuê tiếp tục chiếm hữu sau khi hợp đồng bị chấm dứt do chậm trả tiền thuê trong thời gian dài
∙ Khi người trúng đấu giá bất động sản đã nhận chuyển quyền sở hữu nhưng người chiếm hữu trước đó không giao lại bất động sản
∙ Khi người không có quyền đang chiếm hữu bất động sản trái pháp luật
Căn cứ pháp lý
Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản dựa trên các quy định sau đây của Bộ luật Dân sự Hàn Quốc nhằm bảo vệ quyền của chủ sở hữu.
Điều 213 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc (Quyền yêu cầu hoàn trả tài sản thuộc sở hữu)
Theo đó, chủ sở hữu bất động sản có quyền yêu cầu người đang chiếm hữu mà không có căn cứ chính đáng giao trả bất động sản.
Điều 214 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc (Quyền yêu cầu chấm dứt và ngăn ngừa hành vi cản trở quyền sở hữu)
Do đó, nếu người chiếm hữu từ chối rời đi hoặc tiếp tục chiếm hữu không chính đáng, chủ sở hữu có quyền yêu cầu chấm dứt và ngăn ngừa hành vi đó theo pháp luật.
2. Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản | Yêu cầu cấm chuyển giao quyền chiếm hữu

Trước khi khởi kiện yêu cầu giao trả bất động sản, biện pháp cần được xem xét trước tiên là biện pháp khẩn cấp tạm thời cấm chuyển giao quyền chiếm hữu bất động sản.
Lý do là ngay cả sau khi vụ kiện được khởi kiện, nếu người chiếm hữu hiện tại cố ý chuyển quyền chiếm hữu cho người khác hoặc cho thuê lại thì hiệu quả thực tế của vụ kiện có thể không còn.
Biện pháp khẩn cấp tạm thời cấm chuyển giao quyền chiếm hữu bất động sản
Biện pháp khẩn cấp tạm thời cấm chuyển giao quyền chiếm hữu bất động sản là biện pháp tạm thời do tòa án ra lệnh cấm bên có nghĩa vụ (người chiếm hữu) thay đổi hiện trạng chiếm hữu bất động sản, nhằm bảo đảm quyền yêu cầu bàn giao hoặc giao trả bất động sản của bên có quyền (chủ sở hữu).
Biện pháp này ngăn việc thay đổi người đứng tên chiếm hữu trong quá trình tố tụng, qua đó phòng tránh tình trạng không thể nhận lại bất động sản ngay cả sau khi có bản án thắng kiện.
Sự cần thiết
Nếu người chiếm hữu có dụng ý xấu chuyển danh nghĩa người chiếm hữu sang bên thứ 3 khi chưa yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời, thì dù thắng kiện trong vụ kiện đòi lại bất động sản, bản án đó cũng không có hiệu lực đối với người chiếm hữu mới.
Trong trường hợp này, do phải tiến hành lại một vụ kiện đòi lại bất động sản riêng đối với người chiếm hữu mới, thời gian và chi phí sẽ phát sinh gấp đôi.
Vì vậy, trước khi tiến hành vụ kiện đòi lại bất động sản, nên yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời cấm chuyển giao quyền chiếm hữu.
Điều kiện áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời
Biện pháp khẩn cấp tạm thời cấm chuyển giao quyền chiếm hữu bất động sản được chấp nhận khi đáp ứng các điều kiện sau.
▶ Có nguy cơ hiện trạng chiếm hữu bị thay đổi trước khi có bản án về nội dung vụ kiện
▶ Nếu không áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời thì việc thi hành án chính có nguy cơ mất ý nghĩa hoặc trở nên đặc biệt khó khăn
Soạn đơn yêu cầu
Đơn yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời phải bao gồm đầy đủ các nội dung dưới đây và được nộp cho tòa án có thẩm quyền.
Nội dung cần ghi trong đơn
- Giá trị của đối tượng, quyền cần được bảo toàn và thông tin mô tả đối tượng
- Nội dung yêu cầu (Điều 203 khoản 2 Quy tắc Thi hành án dân sự của Hàn Quốc)
- Lý do yêu cầu
- Tòa án có thẩm quyền
- Phương thức chứng minh và ngày lập đơn
- Họ tên kèm con dấu hoặc chữ ký của đương sự hay người đại diện
Về nguyên tắc, thẩm quyền thuộc về tòa án có thẩm quyền giải quyết vụ án chính (vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản) hoặc tòa án nơi có đối tượng tranh chấp (Điều 303 Luật Thi hành án dân sự của Hàn Quốc).
Nội dung yêu cầu phải được trình bày cụ thể như ví dụ dưới đây.
Ví dụ về nội dung yêu cầu
1. Bên có nghĩa vụ phải chấm dứt việc chiếm hữu bất động sản ghi trong danh mục đính kèm và bàn giao bất động sản đó cho chấp hành viên do bên có quyền chỉ định.
2. Chấp hành viên nêu trên phải cho phép bên có nghĩa vụ sử dụng bất động sản với điều kiện không thay đổi hiện trạng.
3. Bên có nghĩa vụ không được chuyển giao quyền chiếm hữu cho người khác hoặc thay đổi người đứng tên chiếm hữu.
4. Chấp hành viên phải công khai nội dung của lệnh trên bằng phương thức thích hợp.
Kính đề nghị Tòa án ra quyết định như trên.
Hồ sơ cần nộp
Người yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời cấm chuyển giao quyền chiếm hữu bất động sản phải nộp các giấy tờ sau tại bộ phận tiếp nhận hồ sơ tổng hợp của tòa án có thẩm quyền (Điều 273, Điều 275 Bộ luật Tố tụng dân sự Hàn Quốc và Điều 203 Quy tắc Thi hành án dân sự của Hàn Quốc).
∙ Ít nhất 4 bản danh mục bất động sản, chuẩn bị đủ số lượng cần thiết để lập bản sao chính thức của quyết định và văn bản ủy thác đăng ký
∙ 1 bản chi tiết cách tính giá trị đối tượng trong danh mục đính kèm cùng tài liệu làm căn cứ, chẳng hạn bản sao sổ bộ thuế
∙ 1 bản sao sổ đăng ký bất động sản
∙ 1 bản sao giấy tờ chứng minh quyền dùng làm phương thức chứng minh khác, chẳng hạn hợp đồng thuê hoặc giấy chứng nhận đã thanh toán đủ tiền trúng đấu giá
∙ Bản sao sổ đăng ký pháp nhân, chỉ áp dụng khi một bên là pháp nhân
3. Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản | Phương thức khởi kiện

Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản được tiến hành theo thủ tục tố tụng dân sự thông thường, lần lượt từ việc nộp đơn khởi kiện đến xét xử và cưỡng chế thi hành án.
Soạn đơn khởi kiện
Nội dung cốt lõi của đơn khởi kiện yêu cầu giao trả bất động sản là yêu cầu khởi kiện và căn cứ của yêu cầu.
Yêu cầu khởi kiện phải bao gồm nội dung đề nghị người chiếm hữu giao trả bất động sản, đồng thời phải nêu căn cứ làm cơ sở cho yêu cầu đó.
Ngoài ra, đơn phải bao gồm các nội dung sau.
∙ Họ tên, địa chỉ, số đăng ký cư trú và thông tin liên lạc của bị đơn
∙ Yêu cầu khởi kiện
∙ Căn cứ của yêu cầu khởi kiện
∙ Phương thức và tài liệu chứng minh, chẳng hạn hợp đồng thuê, giấy xác nhận mua bán hoặc thư chứng nhận nội dung về việc chấm dứt hợp đồng
∙ Tài liệu đính kèm, chẳng hạn giấy ủy quyền hoặc bản sao sổ đăng ký tòa nhà
Nộp đơn khởi kiện
Chủ sở hữu bất động sản phải nộp đơn khởi kiện yêu cầu giao trả bất động sản đã soạn cho tòa án có thẩm quyền.
Trong trường hợp này, bị đơn thường là người chiếm hữu, tức người thuê hoặc người chiếm hữu không có quyền.
Bị đơn nộp bản trả lời
Theo Điều 256 khoản 1 Bộ luật Tố tụng dân sự Hàn Quốc, bị đơn phải nộp bản trả lời trong vòng 30 ngày kể từ ngày được tống đạt bản sao đơn khởi kiện.
Nếu bị đơn không nộp bản trả lời trong thời hạn này, tòa án có thể ấn định ngày tuyên án mà không mở phiên tranh tụng.
Nếu đến trước ngày đó bị đơn vẫn không nộp bản trả lời, yêu cầu của bên cho thuê (nguyên đơn) có thể được chấp nhận toàn bộ và tòa án có thể tuyên bản án có lợi cho nguyên đơn.
Nộp bản trình bày chuẩn bị
Khi bị đơn nộp bản trả lời, nguyên đơn soạn và nộp cho tòa án bản trình bày chuẩn bị có nội dung phản bác các lập luận đó.
Đây là giai đoạn quan trọng để làm rõ các tình tiết thực tế và hệ thống hóa các lập luận.
Ấn định và tiến hành phiên tranh tụng
Sau khi xem xét văn bản của hai bên, tòa án ấn định ngày tranh tụng và thông báo cho các bên.
Vào ngày tranh tụng, nguyên đơn và bị đơn trình bày lập luận của mình tại tòa và nộp chứng cứ khi cần thiết.
Tuyên án và bản án
Sau khi toàn bộ thủ tục tranh tụng kết thúc, tòa án ấn định ngày tuyên án và tuyên bản án cuối cùng.
Nếu nguyên đơn thắng kiện, bị đơn phải tự nguyện rời đi; nếu không, bị đơn sẽ thuộc đối tượng bị cưỡng chế thi hành án.
Yêu cầu cưỡng chế thi hành án
Nếu bị đơn vẫn không rời đi dù đã có bản án, nguyên đơn có thể yêu cầu cưỡng chế thi hành án dựa trên bản án đã được cấp văn bản xác nhận đủ điều kiện thi hành.
Chấp hành viên của tòa án sẽ thực hiện việc buộc người chiếm hữu rời đi và bàn giao bất động sản cho nguyên đơn.
4. Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản | Danh sách kiểm tra

Vụ kiện yêu cầu giao trả bất động sản không phải là thủ tục kết thúc chỉ bằng việc nộp đơn khởi kiện.
Cần chuẩn bị và kiểm tra kỹ từng giai đoạn, từ việc chuẩn bị trước khi khởi kiện, yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời và tiến hành tố tụng đến thi hành bản án.
Giai đoạn | Nội dung chuẩn bị và kiểm tra |
Giai đoạn chuẩn bị trước khi khởi kiện | Thu thập tài liệu chứng minh như hợp đồng thuê và thư chứng nhận nội dung về việc chấm dứt hợp đồng |
Kiểm tra bản sao sổ đăng ký bất động sản và xác nhận quyền sở hữu | |
Xác định người chiếm hữu và người thực tế đang chiếm hữu | |
Gửi thư chứng nhận nội dung và kiểm tra việc thực hiện yêu cầu rời đi | |
Áp dụng biện pháp cấm chuyển giao quyền chiếm hữu | Xem xét yêu cầu cấm chuyển giao quyền chiếm hữu trước khi khởi kiện đòi lại bất động sản |
Kiểm tra việc đáp ứng các điều kiện áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời, như quyền cần được bảo toàn và tính cấp thiết | |
Xác định tòa án có thẩm quyền, soạn đơn và chuẩn bị hồ sơ | |
Kiểm tra việc tống đạt bản sao chính thức của quyết định và hoàn tất thủ tục ủy thác đăng ký | |
Soạn và nộp đơn khởi kiện | Trình bày rõ yêu cầu khởi kiện và căn cứ của yêu cầu |
Đính kèm chứng cứ như hợp đồng thuê, tài liệu chứng minh việc chấm dứt hợp đồng và bản sao sổ đăng ký bất động sản | |
Xác định thẩm quyền và nộp đơn cho đúng tòa án | |
Sau khi nộp đơn, kiểm tra việc tống đạt bản sao đơn khởi kiện cho bị đơn | |
Giai đoạn tiến hành tố tụng | Kiểm tra việc bị đơn nộp bản trả lời trong vòng 30 ngày |
Nếu bị đơn đã trả lời, soạn và nộp bản trình bày chuẩn bị để phản bác | |
Nhận thông báo ấn định ngày tranh tụng của tòa án và chuẩn bị tham dự | |
Xây dựng phương án tranh tụng liên quan đến người làm chứng và tài liệu chứng cứ | |
Biện pháp sau khi có bản án | Nhận bản án và yêu cầu cấp văn bản xác nhận đủ điều kiện thi hành |
Yêu cầu cưỡng chế thi hành án nếu bị đơn không tự nguyện rời đi | |
Phối hợp lịch làm việc của chấp hành viên tòa án và thực hiện việc bàn giao trên thực tế | |
Khả năng thực hiện thủ tục tiếp theo | Xem xét việc kháng cáo nếu thua kiện hoặc yêu cầu chỉ được chấp nhận một phần |
Nếu bên kia kháng cáo, chuẩn bị tham gia thủ tục phúc thẩm | |
Chuẩn bị cho khả năng không chấp hành, bao gồm yêu cầu tạm đình chỉ thi hành |
Hệ thống hỗ trợ của luật sư phụ trách lĩnh vực bất động sản
Công ty luật này có nhiều luật sư chuyên về bất động sản đã đăng ký với Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc cùng các luật sư chuyên môn có kinh nghiệm trung bình từ 10 năm trở lên.
Khi phát sinh tranh chấp thực tế như người chiếm hữu từ chối rời đi, chậm giao trả bất động sản hoặc gây thiệt hại do chiếm hữu trái pháp luật, công ty có thể cung cấp hỗ trợ pháp lý trong toàn bộ quá trình, từ gửi thư chứng nhận nội dung, khởi kiện đòi lại bất động sản đến thủ tục cưỡng chế thi hành án.
Nếu gặp khó khăn khi tự mình tiến hành thủ tục tố tụng, có thể cân nhắc nhận sự hỗ trợ của luật sư chuyên về bất động sản để khôi phục quyền của mình.
Xem thêm
Xem nội dung video liên quan
đến vụ việc này.
Cách ứng phó với vụ kiện đấu giá/quyền thế chấp tối cao












