法律余额赤字1.6万亿……必须打造“韩式AI”保护国内法律主权

民主党众议员权七承和人工智能协会辩论……“迫切需要立法决定以消除法律不确定性”
业界和法律界一致表示，“立法决定消除不确定性……我们需要一条最低限度的轨道来引领创新”

根据最近实施的《人工智能基本法》，国会举行了讨论会，以增加公众诉诸司法的机会并确立法律科技行业的法律地位。

9日，韩国民主党众议员权七升办公室和韩国人工智能协会在国会大厦第二会议室举行“保障AI时代人民权利和选择的法律技术政策辩论”。

权七承议员在欢迎辞中强调，“人工智能技术应该成为扩展人类能力的明智工具”，“我们不应排斥技术浪潮，而应该以专家的洞察力引领变革”。

就该主题发表演讲的韩国人工智能协会政策专家崔伊善指出了国内法律市场的危机，他表示：“截至2024年，法律服务贸易逆差超过1.6万亿韩元。”崔伊善委员表示，“建立一个准确体现国内法精神的‘主权法律人工智能’，而不是基于英国和美国法律学习的全球人工智能模型，是为了保护法律主权。”他补充说，“现在需要的是立法决定，铺设最低限度的轨道，以便合法科技公司能够在没有法律不确定性的情况下运行。”

在随后的讨论中，岭南大学法学院教授梁天洙担任主持人，大纶律师事务所律师李瑞亨作为代表法律界的小组成员出席。李瑞亨律师表示：“近年来，韩国70%以上的民事诉讼都是在原告和被告没有律师的情况下进行的，而法律科技是增加公众诉诸司法的机会的关键工具。”他建议，“我们需要灵活的监管设计，通过应用《人工智能基本法》基于风险的方法，保证提供简单法律信息的最大自主权，并通过将提交给法院的文件设置为高风险领域来强制律师审查。”

行业人士的具体要求仍在继续。 Elbox首席执行官Jin Lee呼吁先发制人的立法，他说：“通过RAG（检索增强生成）技术，我们正在通过大幅减少幻觉来证明人工智能的稳定性。”Nexus AI首席执行官Jaewon Lee呼吁修改《律师法》，他说：“《律师法》的模糊条款阻碍了人工智能开发的合理合作。”

另外，出席当天辩论的组织者有共同民主党议员权七承、朴智媛议员、朴熙承议员。此外，韩国人工智能协会会长金贤哲、政策专家崔伊舜、大纶律师事务所李瑞亨律师、Elbox首席执行官李进、Nexus AI首席执行官李在源、法务部法务部部长郑宇锡、政府部国家法律信息中心主任吴青美等多位专家作为讨论者参加了会议。立法界人士出席并就法律科技行业的未来展开热烈讨论。

[法律领袖记者孙正宪 twson@lawleader.co.kr]

[查看全文]
Lawleader - 法律余额赤字1.6万亿...必须建立“韩式AI”来保护国内法律主权（Go）
Roissue - 1.6万亿的法律余额赤字......需要建立“韩国式人工智能”来保护国内法律主权（链接）
Pinpoint News - “京畿道将努力促进法律科技，这是人工智能的最佳之地”（快捷方式）
Presian - 议员权七承举行政策辩论谋求人工智能时代法律科技产业发展（点击此处）
电子报 - 因热带休克国内法律科技“紧急情况”......业界：“亟待制定法律科技促进法” （快捷方式）
新亚洲日报 - 代表权七胜举行法律科技政策辩论（链接）
iNews24 - 国会议员 Kwon Chil-seung “京畿道是人工智能的最佳之地...我们将努力促进法律技术发展” （快捷方式）
首尔经济日报 - “让我们结束法律界和IT之间的消耗战吧”…国会法律科技双赢辩论（链接）