页面标题背景 PC版本页面标题背景 移动版本

业务领域

民事诉讼/刑事诉讼证据

收集民事诉讼/刑事诉讼证据的过程是决定案件胜败的重要因素。必须确保取得合法且可信的证据,并需要专家的协助。

CONTENTS
  • 1. 民事诉讼/刑事诉讼证据 | 证据的重要性
    • - 证据的含义
    • - 收集证据时的注意事项
    • - 证据合法性问题
  • 2. 民事诉讼/刑事诉讼证据 | 民事诉讼证据类型
  • 3. 民事诉讼/刑事诉讼证据 | 刑事诉讼证据类型
  • 4. 民事诉讼/刑事诉讼证据 | 按类型的收集方法及注意事项
    • - 证据调查·电子数据取证中心为您收集的主要证据示例
    • - 需要证据调查·电子数据取证中心的理由

1. 民事诉讼/刑事诉讼证据 | 证据的重要性

民事诉讼/刑事诉讼证据收集程序介绍及必要性

无论在诉讼进行时自己处于何种立场,民事诉讼/刑事诉讼证据都是必不可少且重要的。

证据是证明案件事实关系的重要资料,对法庭判决有直接影响

在民事诉讼中,主要需要用于证明合同、财产、损害赔偿等的证据;在刑事诉讼中,收集与犯罪事实相关的证据,对判别被告人有罪或无罪起着重要作用。

为此,证据必须以合法方式收集,并准备到能够具有法律效力的程度。

如果想通过某种主张来攻击对方,就必须有支持该主张的证据;反之,如果想对对方的主张进行防御,则需要与该主张相反的证据。

证据的含义

民事诉讼/刑事诉讼中所说的证据,是指为证明自己的主张(事实关系)而向法院提交的所有客观资料。


▶民事诉讼证据的特点
民事诉讼是个人之间的权利·义务纠纷,因此原告须证明自己的主张。

合同、短信、邮件、账户转账记录等以文书为中心的证据是核心。

证据资料依据韩国《民法》、民事诉讼法及证据法理进行判断,证据的可信性·正当性·真实性成立与否十分重要。


▶刑事诉讼证据的特点
刑事诉讼是国家针对犯罪行使刑罚权的程序。

检察官负有证明有罪的责任,被告人则可为主张无罪而提交防御证据。

陈述笔录、影像、证言、电子数据取证资料等各种证据的真实性成立与收集合法与否会受到严格审查。


最重要的是,具有法律效力的证据并非单纯的主张或印刷物,而必须是在程序上合法收集且在法律上被认可其效力的资料。

收集证据时的注意事项

尽可能多地收集民事诉讼/刑事诉讼证据也可能有利,但收集能够在诉讼中运用的、具有证明力的资料才是最重要的。

因为即使持有大量资料,若无法在诉讼中运用,持有也就失去了意义。

此外,如果提交与自己主张相反的资料,反而可能对诉讼不利。

因此可以说,在收集民事诉讼与刑事诉讼证据之后,制定如何加以运用的运用计划更为重要。

在收集证据之后,应制定合理运用该证据的方案,并进行法理层面的审查。

证据合法性问题

在收集民事诉讼/刑事诉讼证据的过程中,最重要的一点是证据的合法性。

非法收集的证据在刑事诉讼中可能不被法庭认可为证据,并可能引发额外的法律问题。

特别是在刑事诉讼中,证据的非法收集可能导致侵害被告人的权利,因此必须遵循准确的程序。

在民事诉讼中,证据提交遵守法律所要求的形式与程序也较为有利,对证据的可信性同样需要进行彻底审查。

因此,通过专业律师及证据调查专家的协助,进行满足法律要求的证据收集与提交十分重要。

2. 民事诉讼/刑事诉讼证据 | 民事诉讼证据类型

民事诉讼中经常涉及的证据类型如下。

主要纠纷类型

所需证据

示例

债权债务

借条、账户转账记录、短信/KakaoTalk记录

借出钱款未能收回时的入账记录、借条、催收债权的短信等

违反合同

合同、电子邮件、录音、即时通讯记录

要求瑕疵修补的短信、对不履行合同条件的警告邮件等

损害赔偿

诊断书、照片、CCTV、保险文件

物品损坏照片、医院治疗记录、治疗费明细等

租赁

租赁合同、账户转账记录、要求搬离的短信

用于证明拖欠月租事实的入账记录、要求搬离的KakaoTalk对话等

家庭/继承

家庭账簿、录音、遗嘱、病历记录

主张特留份(必留份)时体现故意赠与情形的录音、家庭成员之间财产流向的账户追踪等

3. 民事诉讼/刑事诉讼证据 | 刑事诉讼证据类型

刑事诉讼中经常涉及的证据类型如下。

案件类型

所需证据

示例

诈骗罪

账户转账记录、录音、短信/KakaoTalk、合同

应对投资诈骗时的汇款记录及虚假承诺内容的录音

殴打·伤害罪

诊断书、CCTV、现场照片、目击者陈述

争执后立即就医的病历记录、周边商铺的CCTV

诽谤

帖子、评论、短信、录音

散布虚假事实的论坛帖子、群聊对话内容

盗窃·侵占

账户追踪记录、收据、物品照片、出入记录

挪用公司公款的账户流向、取款的ATM影像等

性犯罪

KakaoTalk、录音、病历记录单、精神科诊断书

是否同意成为争点时的对话内容截图、咨询记录等

4. 民事诉讼/刑事诉讼证据 | 按类型的收集方法及注意事项

民事诉讼/刑事诉讼证据主要业务范围介绍

1. KakaoTalk·短信消息截图

单纯截取屏幕并打印出的图像本身,其真实性成立可能并不确定。

因此,务必连续截图,以便显示对话的日期时间、发送·接收者姓名(或电话号码)以及对话的整体脉络。

为证明未经编辑或篡改,最好保存存有该消息的智能手机原始设备。

若要在民事诉讼中具有较强的证明力,事先办理公证较为稳妥。

2. 电子邮件收发记录的打印件
电子邮件的发送·接收时间会保存在服务器上,因此不仅要截图,确保取得原始邮件的元信息也很重要。

打印时应清晰显示发送时间、收件人地址、主题、正文以及是否存在附件。

如果是网页邮箱,请使用将整封邮件保存为PDF的功能,并且不要删除原始邮件,将其保留在服务器上。

由于对方可能否认收到的事实,在可能的情况下,也应将已读确认情况、自动回复邮件、CC/BCC记录一并打印保存。

3. 账户转账记录
仅凭转账记录可能不足以证明资金用途或整个债权关系,还需要背景性的佐证。

应从银行以正式文件形式打印出完整的存取款交易明细。

一并提交与交易对方之间的合同、账单、KakaoTalk对话、短信等,以证明交易的性质,会更为有利。

若一并提交交易时在智能手机应用中截取的交易完成画面,可作为交易当时情形的情况证据,颇为有用。

4. 录音(通话或面对面对话)
在本人为对话当事人的情况下,即使未经对方同意也可以录音,并且可以被认可具有证据能力。

但擅自录制第三方之间的对话,可能因非法窃听而受到处罚。

录音文件应不经编辑、以原件形式提交,并一并提交记载录音时间、地点、人物关系等的录音记录摘要。

对于重要的录音,通过专业机构进行分析或在公证人在场下办理公证,可以提高其效力。

5. 文书·影像等其他资料真实性的确保
法院对真实性成立、作成人或所有人的意图、有无篡改可能性等的判断最为重要。

合同、和解书等须确认是否加盖印章(盖章)、当事人是否签名、以及作成时间的一致性。

应向法院提交原始文书,并为应对对方否认真实性成立的可能性,需确保公证或第三方证言。

影像资料以保存拍摄日期时间、地点、原始文件元数据为核心,相比压缩后的影像,保存原始文件更为可取。

6. 证据调查中心、电子数据取证中心等专业机构的运用
对于企业或个人以私人方式难以取得的数字资料(例如:已删除KakaoTalk的恢复、影像元数据分析、硬盘恢复等),应利用证据调查中心或电子数据取证中心。

特别是在刑事案件中,证据能力以收集方式的合法性为核心,因此专业机构的协助会产生决定性的影响。

证据调查·电子数据取证中心为您收集的主要证据示例

本法人的证据调查中心及电子数据取证中心主要为您收集如下主要证据。

项目具体收集内容
通过证据调查专家、电子数据取证专家协作进行的手机取证KakaoTalk、短信、通话记录的恢复及时间线分析
电子邮件鉴定发送时间、IP追踪、邮件是否伪造变造的分析
录音鉴定声音分析、是否伪造变造、是否为同一人的判断
通过与电子数据取证中心协作进行的数字文书取证合同是否伪造、作成时间追踪
通过与电子数据取证中心协作进行的CCTV恢复已删除影像的复原、拍摄时间是否一致的验证

电子数据取证中心的策略

为了实现决定民事诉讼与刑事诉讼胜败的证据合法性、可信性及战略性运用,电子数据取证中心以恢复能力为基本素养,并结合战略性能力与律师协作。

需要证据调查·电子数据取证中心的理由

民事诉讼/刑事诉讼证据合法收集协助的必要性

大倫律師事務所的证据调查中心及电子数据取证中心,是在包括民事诉讼与刑事诉讼在内的各类纠纷中发挥核心作用的证据取得·分析专门部门。

1. 仅为解决一起案件的精密定制证据调查

大倫证据调查中心及电子数据取证中心,其所有调查·分析都围绕该案件的目的与结构进行设计。

由于每起案件的法律争点、关系人的特性、举证难度各不相同,因此不对所有委托案件套用统一手册,而是采用1:1专责调查方式进行处理。

2. 证据的深入分析与结构化

大倫证据调查中心及电子数据取证中心,不止步于对所收集证据的简单罗列。

针对所取得的资料,以风险点、被作相反解释的可能性、真实性成立与否、说服审判部的可能性等为标准撰写分析报告,并与律师协作将其反映到策略中。

3. 彻底遵守以正当方法收集证据的原则
证据的效力取决于是否以法院认可的方式收集。

大倫排除非法录音、侵犯隐私、违法泄露文书等违法行为,并对所有证据收集与分析进行管理,使其在相关法令范围内进行。

大倫以证据调查中心及电子数据取证中心的分析结果为基础,设计该案件的举证结构,并为整个诉讼策略奠定基石。


本法人的专家们并不以单纯收集并提供证据来结束工作。

而是取得能够左右诉讼方向的证据、并对其进行立体分析、将其发展为策略的专业组织。

具备侦探资格的外部专家、电子数据取证分析师与律师们有机协作,能够将一起案件推进到底的一体化应对,正是大倫的优势。

如果在收集民事诉讼/刑事诉讼证据方面需要帮助,欢迎请求协助。

相关信息
背景

大纶的核心优势

大纶律所独有的 AI·IT
技术应用诉讼策略
260名以上
核心成员
每月 1,200+
案件受理量

* 2026年1月律师协会经由证件发放标准

*遵守大韩律协广告规定第4条第1项

律师
法律咨询预约

所有咨询都将在专业律师审核案件后进行,
为了专业地进行,将采用预约制。

请尽早预约咨询,
请遵守预约时间。
我们将尽力提供令您满意的咨询服务。

电话
咨询 1800-7905

365天24小时
可受理咨询

电话预约

Kakao
咨询

Kakao Talk频道

法务法人(有限)大纶 (法務法人(有限)大綸) 律师

Kakao预约

在线
咨询

为您提供
定制化法律服务。

在线预约
Quick Menu

KakaoTalk