CONTENTS
- 1. انعدام علاقة البنوة | دعوى إثبات انعدام علاقة البنوة
- - الحالات التي تستلزم الدعوى
- 2. انعدام علاقة البنوة | شروط الدعوى
- - المدعي
- - المدعى عليه
- - مهلة رفع الدعوى
- 3. انعدام علاقة البنوة | أدلة الإثبات ومسار المحاكمة
- - أدلة الإثبات
- - إعداد صحيفة الدعوى
- - مسار المحاكمة
- 4. انعدام علاقة البنوة | آثار الحكم
- - طريقة تصحيح السجل
- 5. انعدام علاقة البنوة | قائمة التحقق
- - نظام المساعدة القانونية من محامي قضايا الأسرة
1. انعدام علاقة البنوة | دعوى إثبات انعدام علاقة البنوة
دعوى إثبات انعدام علاقة البنوة هي دعوى تُرفع، في الحالات التي لا يمكن حلها من خلال قرينة البنوة أو الإقرار بالنسب أو دعوى نفي النسب بموجب القانون المدني، للطعن في علاقة البنوة بوصفها إجراء تكميليا (المادة 865 من القانون المدني).
وهي أحد نوعي دعاوى إثبات وجود علاقة البنوة أو انعدامها، أما النوع الآخر فهو دعوى إثبات وجود علاقة البنوة.
الحالات التي تستلزم الدعوى
تلزم دعوى إثبات انعدام علاقة البنوة أساسا في الحالات التالية التي يكون فيها الشخص مسجلا بوصفه ابنا بيولوجيا رغم عدم قيام علاقة البنوة.
(حالة تسجيل مولود خارج إطار الزواج بإرادة منفردة)
▷ تبديل طفل أثناء الولادة أو وقوع خطأ في تسجيل الميلاد
▷ أخطاء تسجيل العلاقات الأسرية الناجمة عن خطأ المستشفى أو الالتباس بشأن التبني ونحو ذلك
▷ الإبلاغ الكاذب عن الميلاد عمدا
(مثل حالات التسجيل الكاذب بغرض الحصول غير المشروع على إعانات من خلال الإبلاغ عن الميلاد)
تُستخدم هذه الدعوى بوجه خاص عندما يلزم تصحيح سجل العلاقات الأسرية.
2. انعدام علاقة البنوة | شروط الدعوى
لإثبات انعدام علاقة البنوة، يجوز لمن تتوافر فيه صفة المدعي رفع الدعوى أمام المحكمة المختصة التي يقع في دائرتها مكان الاختصاص القضائي العام للمدعى عليه.
المدعي
يجوز أساسا للأشخاص الآتي ذكرهم رفع دعوى إثبات انعدام علاقة البنوة.
الصفة | الشرح |
الأب، والأم والابن أو الابنة | الأطراف المعنية بموجب المادتين 845 و846 من القانون المدني وغيرهما من الأحكام ذات الصلة |
الفروع المباشرون للابن أو الابنة، والممثل القانوني | خلف الابن أو الابنة القاصر أو المتوفى |
الوصي على البالغ، ومنفذ الوصية وغيرهما | أصحاب المصلحة الآخرون الذين يحددهم القانون |
وبالإضافة إلى هؤلاء، يجوز أيضا لمن له مصلحة قانونية تتعلق بالميراث أو الإعالة ونحوهما رفع الدعوى.
غير أن مجرد وجود صلة قرابة لا يكفي للاعتراف بالصفة تلقائيا، بل يجب إثبات وجود مصلحة قانونية.
المدعى عليه
يكون المدعى عليه في دعوى إثبات انعدام علاقة البنوة هو الأب أو الأم أو الابن أو الابنة المعني بالقضية.
أما إذا توفي أحد الأطراف، فيجوز رفع الدعوى في مواجهة المدعي العام (المادة 865 من القانون المدني).
مهلة رفع الدعوى
لا توجد من حيث المبدأ مهلة محددة لرفع الدعوى.
ولكن إذا توفي أحد الأطراف، فيجب رفع الدعوى خلال 2 سنة من تاريخ العلم بالوفاة.
3. انعدام علاقة البنوة | أدلة الإثبات ومسار المحاكمة
المسألة الأساسية التي تنظر فيها المحكمة لإثبات انعدام علاقة البنوة هي ما إذا كانت علاقة بنوة فعلية قائمة.
أدلة الإثبات
يلزم تقديم الأدلة التالية لإثبات عدم وجود علاقة بنوة فعلية.
نوع الدليل | مثال |
نتيجة الفحص الجيني | تحليل الحمض النووي لدى جهة الخبرة التي تعينها المحكمة |
سجلات الولادة بالمستشفى | السجلات الطبية لمستشفى الولادة، وإقرار الميلاد ونحو ذلك |
أدلة غير مباشرة أخرى | عدم ثبوت الرعاية، وانعدام التواصل بين أفراد الأسرة، وإفادات المعارف ونحو ذلك |
إعداد صحيفة الدعوى
لرفع دعوى إثبات انعدام علاقة البنوة، يجب إعداد صحيفة الدعوى وتقديمها إلى المحكمة المختصة التي يقع في دائرتها مكان الاختصاص القضائي العام للمدعى عليه.
ويجب أن تتضمن الصحيفة البيانات الآتية.
∙ اسم المدعى عليه، ورقم تسجيل المقيم، ومكان القيد الأساسي، والعنوان
∙ طلبات الدعوى (الحكم بعدم وجود علاقة بنوة)
∙ سبب الدعوى (يُبيّن بالتفصيل)
∙ إرفاق شهادة العلاقات الأسرية، والشهادة الأساسية، وإفادة إثبات الوقائع، وشهادة الختم
∙ إرفاق سائر مستندات الإثبات
مسار المحاكمة
تتبع دعوى إثبات انعدام علاقة البنوة إجراءات التقاضي المدني، وتسير وفق المراحل الآتية.
: يُعد المدعي الراغب في تسوية النزاع صحيفة الدعوى ويقدمها إلى المحكمة
② فحص صحيفة الدعوى (المحكمة)
: إذا تضمنت الصحيفة أخطاء، تصدر توصية بتصحيحها أو أمر بالتصحيح
③ تبليغ نسخة من صحيفة الدعوى (المحكمة > المدعى عليه)
④ تقديم مذكرة الجواب (المدعى عليه)
: إذا أنكر المدعى عليه طلب المدعي، وجب عليه تقديم مذكرة الجواب خلال 30 يوما من التبليغ
(يصدر الحكم مباشرة إذا لم تُقدم مذكرة الجواب)
⑤ تبليغ مذكرة الجواب (المحكمة > المدعي)
⑥ جلسة تحديد المسائل المتنازع عليها
: وهي أول جلسة مرافعة، يلتقي فيها طرفا الدعوى بالقاضي في مرحلة مبكرة لتحديد المسائل محل النزاع
⑦ إجراءات التحضير للمرافعة (المحكمة)
: تشمل التحضير الكتابي للمرافعة وجلسة التحضير للمرافعة
⑧ جلسة المرافعة
: تُحدد جلسة المرافعة فور انتهاء إجراءات التحضير لها
⑨ جلسة فحص الأدلة المكثف
: يُستمع إلى الشهود وتُستجوب الأطراف بعد تنظيم ادعاءات الأطراف وأدلتهم
⑩ الحكم
4. انعدام علاقة البنوة | آثار الحكم
إذا أصبح الحكم الصادر في دعوى إثبات انعدام علاقة البنوة، والقاضي بعدم وجود علاقة بنوة، نهائيا، يفقد الابن أو الابنة قانونا علاقة البنوة مع الوالدين بالكامل.
ولا يقتصر أثر ذلك على تصحيح سجل العلاقات الأسرية، بل يمتد إلى مجمل المركز الشخصي والعلاقات المتعلقة بالحقوق المالية.
التصنيف | الأثر |
تصحيح سجل العلاقات الأسرية | يُحذف الابن أو الابنة من العلاقة الأسرية مع الوالدين ويُعامل قانونا بوصفه شخصا أجنبيا عنهما |
سقوط حق الإرث | يسقط حق الإرث عن الوالد المعني أو أسرته لعدم ثبوت البنوة |
انقضاء واجب الإعالة | تنتهي علاقة الإعالة، فلا يعود أي من الطرفين ملزما بإعالة الآخر |
انقضاء السلطة الأبوية وحق الحضانة | إذا كان الابن أو الابنة قاصرا، تنتهي السلطة الأبوية وحقوق الحضانة التي كانت قائمة |
طريقة تصحيح السجل
إذا أصبح الحكم بانعدام علاقة البنوة نهائيا، وجب تصحيح العلاقة مع الوالدين في سجل العلاقات الأسرية للابن أو الابنة المعني.
يُجرى هذا التصحيح استنادا إلى حكم المحكمة، ويُقدم الطلب ذو الصلة وفقا للإجراءات الآتية.
مكان تقديم الطلب
※ يجوز للمواطنين الكوريين المقيمين في الخارج التقديم أيضا لدى مكتب تسجيل العلاقات الأسرية للمواطنين المقيمين في الخارج
البيانات الواجب إدراجها في الطلب
∙ تاريخ تقديم الطلب
∙ البيانات الشخصية لمقدم الطلب (تاريخ الميلاد، ورقم تسجيل المقيم وغيرهما)
∙ البيانات الشخصية للشخص المعني بالطلب وصفة مقدم الإقرار
المستندات الإلزامية المرفقة
∙ وثيقة إثبات هوية مقدم الطلب
5. انعدام علاقة البنوة | قائمة التحقق
لرفع دعوى إثبات انعدام علاقة البنوة، يجب إعداد المستندات اللازمة لإثبات الوقائع بدقة، مع مراعاة الإجراءات اللاحقة لتصحيح سجل العلاقات الأسرية.
ويكتسي تأمين نتائج الفحص الجيني ومستندات إثبات العلاقات الأسرية أهمية خاصة.
بند التحضير | المحتوى |
إعداد صحيفة الدعوى | بيان ظروف انعدام علاقة البنوة وطلبات الدعوى وأسبابها بالتفصيل |
التحقق من المحكمة المختصة | تحديد محكمة الأسرة المختصة استنادا إلى عنوان المدعى عليه |
تأمين أدلة الإثبات | المستندات التي يمكن أن تثبت انعدام العلاقة، مثل شهادة العلاقات الأسرية، والشهادة الأساسية، ونتيجة الفحص الجيني، وإفادة إثبات الوقائع، والإفادة الخطية |
إفادات الأشخاص المعنيين أو إفادات إثبات الوقائع | تأمين الإفادات الخطية وإفادات إثبات الوقائع الصادرة عن الغير (مثل القائم بالرعاية أو أحد الأقارب) |
التحضير للإجراءات اللاحقة للحكم النهائي | التحضير لطلب تصحيح سجل العلاقات الأسرية بعد الحصول على نسخة الحكم النهائي وشهادة اكتسابه الدرجة النهائية |
طلب تصحيح سجل العلاقات الأسرية | إعداد طلب التصحيح وتحضيره لتقديمه إلى الجهة الإدارية المختصة |
نظام المساعدة القانونية من محامي قضايا الأسرة
يضم مكتب المحاماة عددا من المحامين المتخصصين في قضايا الأسرة والمسجلين لدى نقابة المحامين الكورية، إلى جانب محامين متخصصين يتمتعون بخبرة تبلغ في المتوسط 10 سنوات أو أكثر.
ويمكن تقديم مساعدة قانونية دقيقة وشاملة طوال الإجراءات، بدءا من إثبات انعدام علاقة البنوة البيولوجية ورفع الدعوى، وصولا إلى اكتساب الحكم الدرجة النهائية وتقديم طلب تصحيح سجل العلاقات الأسرية.
إذا كان من الصعب مباشرة جميع الإجراءات بصورة منفردة، فيمكن الاستعانة بمحامي قضايا الأسرة لإتمامها على نحو أدق وأسرع.
أخبار ذات صلة
