CONTENTS
- 1. ملابسات قضية الموكل المتهم بجريمة الإهانة للمرة الأولى

- 2. مرتكب جريمة الإهانة للمرة الأولى، ما جريمة الإهانة؟

- - ما الفرق بين جريمة الإهانة وجريمة التشهير؟
- 3. أوجه المساعدة المقدمة إلى الموكل المتهم بجريمة الإهانة للمرة الأولى

- - التأكيد على عدم امتثال المجني عليه للتعليمات المشروعة الصادرة عن الموكل المتهم بجريمة الإهانة للمرة الأولى
- - التأكيد على محدودية العلنية
- - التأكيد على أنها المخالفة الأولى
- 4. الموكل المتهم بجريمة الإهانة للمرة الأولى، نتيجة القضية «غرامة جزائية منخفضة القيمة»

1. ملابسات قضية الموكل المتهم بجريمة الإهانة للمرة الأولى
هذه قصة موكل اتهم بارتكاب جريمة الإهانة للمرة الأولى.
طلب الموكل الدفاع عنه في مواجهة العقوبة على أساس أنه ارتكب جريمة الإهانة، واستمع المحامي المتخصص إلى تفاصيل قضيته.

كان الموكل يعمل مديرا لفريق المبيعات في إحدى الشركات، وكان مقدم الشكوى، السيد A، الذي قدم شكوى ضده بتهمة الإهانة، عضوا في فريقه.
أصدر الموكل إلى السيد A تعليمات متعلقة بالعمل، إلا أن السيد A رفض الامتثال لها عدة مرات ووجه إلى الموكل عبارات غير لائقة من قبيل: «لماذا يتعين علي أن أفعل ذلك؟».
وذكر أن الموكل، بعد أن نفد صبره، وجه إلى السيد A ألفاظا نابية بصوت مرتفع وصاح به مطالبا إياه بالامتثال للتعليمات.
وعلى إثر ذلك، قدم السيد A شكوى مدعيا أن الموكل أهانه علنا، مما أدى إلى نشوء هذه القضية.
2. مرتكب جريمة الإهانة للمرة الأولى، ما جريمة الإهانة؟
راجع الموكل في هذه القضية محاميا متخصصا بعد تقديم شكوى ضده بارتكاب 🔗جريمة الإهانة.
جريمة الإهانة هي إهانة شخص علنا، ويقصد بالإهانة هنا الحط من شأن الشخص وإذلاله.
ولثبوت جريمة الإهانة، يجب توافر العلنية، أي إمكانية انتشار الأقوال أو الأفعال، وكذلك القصد إلى ارتكاب الفعل.
يعاقب من يرتكب جريمة الإهانة، وفقا لقانون العقوبات، بالحبس مع الأشغال لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو الحبس بدون أشغال، أو غرامة جنائية لا تتجاوز 2 مليون وون كوري جنوبي.
ما الفرق بين جريمة الإهانة وجريمة التشهير؟
قد يلتبس الفرق بين جريمة الإهانة و🔗جريمة التشهير.
تتحقق جريمة التشهير بإسناد وقائع إلى شخص علنا على نحو يهينه، بينما تتحقق جريمة الإهانة بمجرد إهانة الشخص من دون إسناد وقائع محددة إليه.
تقوم جريمة الإهانة عادة على السباب أو التنديد أو اللعن، وقد يشكل أيضا توجيه الإهانة إلى شخص بالإيماءات أو التصرفات جريمة إهانة.
3. أوجه المساعدة المقدمة إلى الموكل المتهم بجريمة الإهانة للمرة الأولى
قدم المحامي المتخصص إلى الموكل المتهم بجريمة الإهانة للمرة الأولى المساعدة القانونية الآتية.
التأكيد على عدم امتثال المجني عليه للتعليمات المشروعة الصادرة عن الموكل المتهم بجريمة الإهانة للمرة الأولى
استند المحامي المتخصص، بوصف ذلك سببا لتخفيف العقوبة، إلى أن المجني عليه لم يمتثل لتعليمات الموكل المشروعة، وذلك في معرض توضيح الملابسات التي أدت إلى توجيه الموكل ألفاظا نابية إليه.
رفض المجني عليه الامتثال لتعليمات الموكل، ووجه إليه عبارات غير لائقة، كما انتقده داخل المكتب.
وقد صدرت عن الموكل الألفاظ النابية محل القضية أثناء محاولته تصحيح سلوك المجني عليه.
التأكيد على محدودية العلنية
استند المحامي المتخصص، بوصف ذلك سببا لتخفيف العقوبة، إلى انخفاض درجة العلنية في واقعة توجيه الموكل ألفاظا نابية إلى المجني عليه.
وقعت الحادثة داخل المكتب، ولم يكن موجودا إلى جانب الموكل والمجني عليه سوى موظفين فقط (2).
ومن بين الموظفين (2)، كان أحدهما (1) منحنيا فوق مكتبه محاولا النوم وقت وقوع الحادثة، ولذلك لم يسمع أقوال الموكل وتصرفاته. أما الآخر (1) فقال إنه سمع صدور تلك الأقوال والتصرفات، لكنه لم يسمع مضمونها مطلقا.
وأكد المحامي المتخصص أنه يصعب اعتبار أقوال الموكل متسمة بالعلنية.
التأكيد على أنها المخالفة الأولى
استند المحامي المتخصص، بوصف ذلك سببا لتخفيف العقوبة، إلى أن الموكل لم يسبق أن خضع لأي عقوبة جنائية وأن هذه كانت مخالفته الأولى.
وأكد أن الموكل عاش حياة نزيهة، فلم يسبق أن خضع لعقوبة جنائية ولا حتى لتحقيق أجرته الشرطة.
4. الموكل المتهم بجريمة الإهانة للمرة الأولى، نتيجة القضية «غرامة جزائية منخفضة القيمة»

بعد أن استمعت المحكمة إلى أقوال المحامي المتخصص الذي تولى الدفاع عن الموكل، حكمت على الموكل بعقوبة غرامة جزائية قدرها 500 ألف وون كوري جنوبي.
كان الموكل قد وجه ألفاظا نابية إلى المجني عليه داخل المكتب وأهانه، رغم إمكانية سماع الموظفين الآخرين لتلك الألفاظ.
ومع أن هذه الأفعال قد تشكل جريمة إهانة وتؤدي إلى عقوبة شديدة، فقد أسفرت المساعدة القانونية التي قدمها المحامي المتخصص عن الحكم بغرامة جزائية منخفضة القيمة قدرها 500 ألف وون كوري جنوبي.
حتى عند ارتكاب جريمة الإهانة للمرة الأولى، قد تفرض عقوبة الحبس مع الأشغال بحسب ظروف القضية.
وفي الحالات التي يواجه فيها شخص خطر العقوبة عن جريمة الإهانة، كما في قضية هذا الموكل، يمكنه طلب مساعدة محام متخصص للدفاع عنه في مواجهة العقوبة.
تدير شركة دايريون للمحاماة مكاتب في مختلف أنحاء البلاد، وتقدم خدماتها من خلال تلك المكاتب.
عند الحاجة إلى المساعدة، يمكن طلب استشارة من أحد مكاتب دايريون القريبة.

تم إعداد هذا المحتوى بناءً على حالات عمل حقيقية لشركة دايريون للمحاماة مع بعض التعديلات، وحقوق النشر مملوكة للشركة.
قد يتم اتخاذ إجراءات وفقاً للقوانين ذات الصلة بشأن انتهاكات حقوق النشر مثل النقل غير المصرح به والنسخ والتوزيع.














