قضايا ناجحة رئيسية
حالة نزاع حول الأجر العادي | نزاع بشأن إدراج العطلة مدفوعة الأجر، كسب الدعوى
هذه حالة رُفضت فيها جميع الطلبات المقامة ضد الشركة A بشأن ممارسة اعتبار يوم السبت مدفوع الأجر رغم عدم تدوينها، وذلك بمساعدة محامي الشركات في نزاع حول الأجر العادي.
1. منشأ دعوى الأجر العادي
واجه الموكل الذي طلب المساعدة في نزاع حول الأجر العادي دعوى أقامها عمال متقاعدون، مطالبين بخفض عدد الساعات المرجعية لاحتساب الأجر العادي ودفع فروق البدلات.
وللتعامل مع ذلك، طلب الموكل المساعدة من محامي الشركات لدى مكتبنا.
الموكل الذي واجه دعوى جماعية

كان الموكل الذي استعان بمحامي الشركات هو الشركة A، وهي شركة لتصنيع قطع غيار السيارات.
أدخلت الشركة A قبل عدة سنوات نظام العمل بنوبتين يوميتين متعاقبتين، أي 2 نوبة، وأعادت تنظيم الأحكام المتعلقة بساعات العمل والعطلات مدفوعة الأجر ضمن نظام المناوبات السابق.
وخلال هذه العملية، استقرت بموجب اتفاق بين العمال والإدارة ممارسة اعتبار بعض ساعات يوم السبت مدفوعة الأجر، إلا أنها استمرت من دون وضع أحكام مكتوبة بشأنها.
غير أن بعض العمال الذين تقاعدوا مؤخرا أقاموا دعوى للمطالبة بفروق تبلغ مئات الملايين من الوون الكوري الجنوبي، قائلين: «إن يوم السبت ليس عطلة مدفوعة الأجر، ولذلك يجب خفض عدد الساعات المرجعية عند احتساب الأجر العادي، ويترتب على ذلك استحقاق بدلات إضافية». وهكذا واجهت الشركة A دعوى جماعية.
وللتعامل مع ذلك، طلبت الشركة A المساعدة من محامي الشركات.
2. الأحكام القانونية المتعلقة بالأجر العادي
تنص المادة 17 من قانون معايير العمل على وجوب أن يحدد صاحب العمل كتابة عند إبرام عقد العمل شروط العمل الأساسية، ومنها الأجر، وساعات العمل المتفق عليها، والعطلات والإجازة السنوية مدفوعة الأجر.
ويعد ذلك حكما أساسيا لحماية حقوق العمال ومنع المنازعات المتعلقة بالأجور التي قد تنشأ لاحقا.
وعلى وجه الخصوص، ينبغي توضيح المسائل المؤثرة في احتساب الأجر، مثل اعتبار يوم السبت مدفوع الأجر، في عقد العمل أو لائحة العمل أو الاتفاقية الجماعية، حتى يمكن الاستناد إليها بوصفها أدلة إثبات مفيدة عند نشوء نزاع.
ولا يقتصر تطبيق هذا الحكم على وقت إبرام العقد، بل يسري أيضا عند تغيير شروط العمل.
معايير تحديد الأجر العادي ونطاق تطبيقه
▶ الهيئة العامة للمحكمة العليا (حكم صادر في 2013. 12. 18. في القضية 2012다89399)
ويُحدد ذلك وفقا للطبيعة الفعلية للأجر، دون الاعتماد على معايير شكلية مثل مسمى الأجر ودورية دفعه.
عند احتساب الأجر العادي على أساس الساعة، يُحسب المبلغ وفقا للمعايير الآتية.
• الأجر اليومي: حاصل قسمة مبلغ الأجر اليومي على عدد ساعات العمل المتفق عليها في 1 يوم
• الأجر الأسبوعي: حاصل قسمة مبلغ الأجر الأسبوعي على مجموع ساعات العمل المتفق عليها والساعات مدفوعة الأجر في 1 أسبوع
• الأجر الشهري: حاصل قسمة مبلغ الأجر الشهري على عدد الساعات المرجعية للعمل المتفق عليها في الشهر
• نظام المقاولة: حاصل قسمة المبلغ الإجمالي المستحق وفقا لنظام المقاولة على إجمالي عدد ساعات العمل
3. الأجر العادي، ما استراتيجية محامي الشركات؟

تمثلت المسألة المحورية في القضية في مدى إمكان إدراج ممارسة اعتبار يوم السبت عطلة مدفوعة الأجر، رغم عدم وجود أحكام مكتوبة بشأنها، ضمن معايير احتساب الأجر العادي.
وعليه، ركز محامي الشركات على جمع المواد الموضوعية بصورة منهجية، والتأكيد على الأثر القانوني للممارسة العملية، وإثبات اتساق معايير الاحتساب بوضوح، وبيان اختلاف هذه القضية عن السوابق القضائية.
جمع المواد اللازمة لإثبات اتفاق العمال والإدارة
كان من المسائل المحورية إثبات أن اعتبار يوم السبت عطلة مدفوعة الأجر لم يكن مجرد إجراء للملاءمة، بل ممارسة قائمة على اتفاق فعلي بين العمال والإدارة.
ولهذا حلل محامي الشركات محاضر اجتماعات التشاور المتراكمة بين العمال والإدارة، وإعلانات شؤون الموظفين، ومنشورات النقابة العمالية وغيرها، وجمع بصورة منهجية مواد يمكن أن تثبت موضوعيا وجود اتفاق ضمني وعرفي بشأن اعتبار تلك الساعات مدفوعة الأجر.
وأكد بوجه خاص، من خلال انتظام نمط التشغيل المتكرر واتساق الوثائق ذات الصلة، أن الأمر لم يكن مجرد ممارسة، بل «نظاما متفقا عليه».
التأكيد على ممارسة العطلة مدفوعة الأجر
تمحورت المسألة الأساسية في هذه القضية حول استمرار الممارسة العملية واتساقها.
واستنادا إلى أن معيار اعتبار يوم السبت مدفوع الأجر كان ينعكس في احتساب الأجور وضمان الحد الأدنى للأجور، أبرز محامي الشركات أن طريقة الاحتساب أصبحت بالفعل نظاما مستقرا.
وأكد بذلك ضرورة تفسير المسألة وفقا للظروف الخاصة بكل حالة ومعايير التشغيل الفعلية، بدلا من الاكتفاء بالمقارنة البسيطة.
التأكيد على اتساق معايير الاحتساب
تمثلت المسألة المحورية في القضية في كيفية تحديد عدد الساعات المرجعية للأجر العادي، الذي يتغير بحسب اعتبار يوم السبت مدفوع الأجر من عدمه.
راجع محامي الشركات بدقة معايير التشغيل الفعلية للشركة وتفاصيل أجور العمال، وأثبت بالأرقام والوثائق أن معيار 220 ساعة كان يُطبق دون تغيير طوال عدة سنوات.
وبذلك أكد أن هيكل أجور الشركة قد صُمم وطُبق بصورة متسقة وفقا لقانون الحد الأدنى للأجور وغيره من القوانين ذات الصلة، وأثبت أساسه القانوني.
4. نتيجة نزاع الأجر العادي، رفض الدعوى بالكامل

أسفرت مساعدة محامي الشركات عن رفض جميع طلبات العمال المدعين، مما أعفى الشركة A من عبء مالي يبلغ مئات الملايين من الوون الكوري الجنوبي.
وطلب الموكل بعد ذلك استشارة قانونية للوقاية من مخاطر المنازعات المماثلة، فقدم محامي الشركات استشارة قانونية متخصصة تهدف إلى الحفاظ على استقرار العلاقات بين العمال والإدارة وتقليل مخاطر الإدارة.
عند نشوء نزاع بشأن الأجر العادي
لا تقتصر المنازعات المتعلقة بالأجر العادي على مجرد مسائل حسابية، بل تتداخل فيها مسائل قانونية متعددة المستويات، مثل تفسير ساعات العمل، والممارسات المتعلقة بمعاملة العطلات مدفوعة الأجر، وتفسير الاتفاقات الجماعية.
وعلى وجه الخصوص، عند غياب أحكام صريحة، يصبح إثبات الاتفاق الفعلي بين العمال والإدارة مسألة محورية، ولذلك يلزم التعامل معها باستراتيجية منذ المرحلة الأولية.
يساعد الموكل في مكتبنا محامون متخصصون يتمتعون بخبرة واسعة في الدعاوى والممارسة العملية في مجال شؤون الموظفين والعمل لدى الشركات.
كما نتعاون عند الحاجة بصورة متكاملة مع خبراء من مختلف المجالات، ونقدم مساعدة شاملة تمتد من جمع المواد إلى تحليل السوابق القضائية.
إذا كنتم تواجهون صعوبات في وضع مشابه للحالة المذكورة أعلاه، يمكن الرجوع إلى دايريون، مكتب المحاماة المصنف في المرتبة 9 في جمهورية كوريا (استنادا إلى إقرارات ضريبة القيمة المضافة لدى دائرة الضرائب الوطنية لسنة 25) 🔗حجز استشارة قانونية من أجل إعداد استراتيجية للتعامل.
تعرف أيضًا على المحتوى المرئي
المتعلق بهذه القضية.
آمال الشركات بشأن تغيير السوابق القضائية للأجور الشابة | المحامي كيم جونغ-بوم
يستند هذا المحتوى إلى قضايا فعلية تولّتها شركة دايريون للمحاماة وقد تم تعديله جزئيًا. جميع حقوق النشر محفوظة لشركة دايريون للمحاماة.
قد يؤدي النسخ أو الاستنساخ أو التوزيع غير المصرح به إلى اتخاذ إجراءات قانونية وفقًا للقوانين المعمول بها.
دعوى الأجر العادي: هل ترغب في استشارة أسرع وأكثر تفصيلاً؟
استشارةمحامٍ متخصص
المعلومات ذات الصلة
استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.
كيفية تقديم شكوى بشأن متأخرات الأجور إلى وزارة التوظيف والعمل والتعامل مع تفتيش العمل
التعامل مع تفتيش العمل، تختلف شدة العقوبة بحسب نتائج تحقيق مكتب العمل
مهلة الدفع في الدعوى المدنية بشأن عدم دفع مكافأة نهاية الخدمة، وإجراءات المطالبة ومستنداتها في دعوى مكافأة نهاية الخدمة
نقاط القوة الرئيسية لدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون
أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي
أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا
* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية
المزيد من نقاط القوة
حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ
تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.
استشارة هاتفية
1800-7905
متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة


استشارة عبر الإنترنت
نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة
قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة
الفريق ذو الصلة
عرض المزيدالقضايا الناجحة الرئيسية
عرض المزيدمجالات الممارسة ذات الصلة
عرض المزيدالاستشارة بلغات أخرى
المقالات الأكثر قراءة
عرض المزيدالعناصر القانونية لمعايير تحديد التنمر في مكان العمل، وتحليل السوابق القضائية

الغرامة الجنائية والغرامة الإدارية عن عدم تحرير عقد العمل، وما سبل التعامل معهما؟

الإبلاغ عن الأجور المتأخرة، دليل إجراءات الإبلاغ والمستندات المطلوبة عند عدم دفع الأجور

ما حالات المخالفة، وكيفية الإبلاغ عنها، ومستوى العقوبة؟

حالات الإساءة اللفظية في مكان العمل، وإجراءات التعامل القانوني، وطرق جمع الأدلة

السابق
قضية دفاع بشأن عدم اتخاذ الإجراءات اللازمة بعد الحادث | قرار عدم إحالة بحق موكل مشتبه في فراره بعد الحادث
التالي
جريمة القيادة تحت تأثير الكحول | طلب محاكمة رسمية بشأن أمر جزائي والحصول على حكم بالبراءة
عرض القائمة















