الانتقال إلى البحث الموحد

تحليل القضايا/الاتجاهات الأخيرة

الاحتيال في بيع الوحدات التجارية | حكم يجيز إبطال العقد عند عدم الإفصاح عن وجود عمود أثناء بيع وحدة تجارية

صدر حكم عن محكمة ابتدائية يقضي بأنه إذا لم يُفصح عن وجود عمود داخل وحدة تجارية في سياق الاحتيال في بيع الوحدات التجارية، فيجوز إبطال عقد البيع أو المطالبة بالتعويض عن الضرر بسبب الإخلال بواجب الإفصاح.

1. الاحتيال في بيع الوحدات التجارية، ما ملابسات القضية؟

كان المدعون الذين أقاموا الدعوى المتعلقة بالاحتيال في بيع الوحدات التجارية أشخاصا اشتروا وحدات في مجمع سكني وتجاري متعدد الاستخدامات في إنتشون (Incheon)، سواء من خلال البيع الأولي أو بالشراء اللاحق.

لكنهم علموا لاحقا بوجود أعمدة في الوحدات التجارية التي اشتروها، فأقاموا دعوى ضد الشركتين A وB اللتين شيدتا المبنى وعهدتا بتنفيذ مشروع البيع.

وادعى المدعون أن الشركتين A وB لم تفصحا عند إبرام عقود البيع عن وجود الأعمدة وغيرها، ولا عن احتمال أن يؤدي ذلك إلى وجود مساحات مقيدة الاستخدام.

وردت الشركة A قائلة: «شرحنا للمدعين عند إبرام عقود البيع وجود الأعمدة وغيرها من خلال الكتيبات والمخططات الأفقية والنماذج المجسمة».

الاحتيال في بيع الوحدات التجارية، ما المعلومات القانونية ذات الصلة؟

فيما يلي توضيح بشأن واجب الإفصاح الملازم للمعاملات العقارية.

إذا كانت خصائص الوحدة المعروضة للبيع عاملا مهما في اتخاذ القرار بشأن إتمام المعاملة العقارية، وجب على البائع الإفصاح عنها. وإذا لم يف بواجب الإفصاح هذا، جاز للمشتري إبطال عقد البيع أو المطالبة بالتعويض عن الضرر.

«إذا كان من الواضح، وفقا للمجرى المعتاد للأمور، أن أحد طرفي المعاملة العقارية لم يكن ليبرمها لو أُبلغ بظرف معين، وجب على الطرف الآخر، عملا بمبدأ حسن النية، أن يفصح له مسبقا عن ذلك الظرف. ولا يقتصر نطاق واجب الإفصاح على ما تقرره النصوص القانونية مباشرة، بل يمكن أن يستند أيضا إلى المبادئ العامة المعترف بها تعاقديا أو عرفيا أو وفقا لمقتضيات الإنصاف والمنطق.

ويُعد الإخلال بواجب الإفصاح فعلا تدليسيا بطريق الامتناع؛ ولذلك يجوز للمدعي إبطال عقد البيع بسبب التدليس والمطالبة «برد ثمن البيع»، كما يجوز له، إذا لم يرغب في إبطال العقد، أن يقتصر على المطالبة «بالتعويض عن الضرر» الناشئ عنه».

راجع حكم المحكمة العليا في القضية 2004다48515

2. الاحتيال في بيع الوحدات التجارية، ما قرار المحكمة؟

في المحاكمة المتعلقة بالاحتيال في بيع الوحدات التجارية، أصدرت هيئة المحكمة في دعوى المدعين لرد ثمن البيع حكما لصالح بعض المدعين، وأقرت بذلك إخلال الشركة A بواجب الإفصاح.

وقضت هيئة المحكمة، بالنسبة إلى الأشخاص الـ9 الذين طلبوا إبطال عقود البيع، بأن ترد الشركة A كامل ثمن البيع وجميع فوائد التأخير. أما الأشخاص الـ4 الذين طالبوا بالتعويض عن الضرر، فقد قدرت المحكمة نسبة خطئهم بـ10% لأنهم كان بإمكانهم معرفة الوقائع محل واجب الإفصاح ولكنهم لم يعرفوها، وبناء عليه حصرت مسؤولية الشركة A في 90%.

وأوضحت هيئة المحكمة: «كانت المخططات الأفقية لكل وحدة واردة في كتيب المبنى التجاري ولوحة الإرشاد في الوحدة النموذجية، وكانت الأعمدة موضحة في المخططات بالرمز «■»، إلا أنه لم ترد أي عبارة منفصلة تبين أن هذا الرمز يشير إلى عمود». وخلصت إلى أن الشركة A وغيرها لم تف بواجب الإفصاح على النحو الصحيح.

وأضافت: «إذا كان من الواضح أن أحد طرفي المعاملة العقارية لم يكن ليبرمها لو أُبلغ بظرف معين، وجب على الطرف الآخر، وفقا لمبدأ حسن النية، أن يفصح له مسبقا عن ذلك الظرف».

3. الاحتيال في بيع الوحدات التجارية، ما نهج دايريون؟

حللنا حكما صادرا عن محكمة ابتدائية يقضي بأنه إذا لم يُفصح بوضوح عن وجود الأعمدة وغيرها في سياق بيع الوحدات التجارية، فيجوز إبطال عقد البيع أو المطالبة بالتعويض عن الضرر.

من أكثر الدعاوى شيوعا في قضايا الاحتيال في بيع الوحدات التجارية دعاوى الإخلال بالعقد نتيجة الإخلال بواجب الإفصاح، كما في القضية المذكورة أعلاه.

حتى إذا قُدم نموذج مجسم، فإن عدم تجسيده للوضع على نحو صحيح بما يحول دون حصول المشترين على معلومات كافية قد يشكل دليلا على الإخلال بواجب الإفصاح. وإذا لحق بالمشترين ضرر نتيجة لذلك، جاز لهم إبطال عقد البيع أو إقامة 🔗دعوى لرد ثمن البيع.

يضم شركة دايريون للمحاماة 🔗محامين متخصصين في العقارات يعملون على حماية حقوق الموكلين استنادا إلى خبرتهم في مختلف المنازعات العقارية، بما فيها منازعات الإنشاء والإيجار والملكية.

يمكن طلب استشارة قانونية عند مواجهة صعوبات تتعلق بالاحتيال في بيع الوحدات التجارية.

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي اذهب بيونج جون

اذهب بيونج جون

T. 070-5221-2805

محامي عقاري

المحامي سونج ميونج ووك

سونج ميونج ووك

T. 070-5221-2387

محامي عقاري

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد
عرض نظام إدارة القضايا

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد

السابق

الاستدراج الجنسي عبر الإنترنت | الاعتراف أيضا بأن استدراج الأطفال والأحداث إلى محادثات جنسية عبر الإنترنت يشكل جريمة جنسية

التالي

رفض اختبار قياس نسبة الكحول | البراءة في حادث قيادة تحت تأثير الكحول إذا كانت إجراءات الشرطة في جمع الأدلة مخالفة للقانون من الناحية الإجرائية

عرض القائمة

العنوان  الطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري  468-81-02178

حجز استشارة قانونية  1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلانات  كيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

العنوانالطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري468-81-02178

حجز استشارة قانونية1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلاناتكيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

دردشةحجز NaverNaver TalkTalk