الانتقال إلى البحث الموحد

تحليل القضايا/الاتجاهات الأخيرة

قانون شؤون الصيدلة | حكم المحكمة العليا بجواز طلب الصيدلية المجاورة إلغاء قرار تسجيل افتتاح صيدلية جديدة

تتعلق هذه القضية بقانون شؤون الصيدلة، وكان محور النزاع فيها ما إذا كان يجوز للصيدلية القائمة، بصفتها مدعيةً في دعوى الإلغاء، أن تطعن في قرار تسجيل افتتاح صيدلية جديدة عندما يكون من شأن ذلك القرار المساس بفرصة الصيدلية القائمة المجاورة في تحضير الأدوية. (حكم المحكمة العليا الصادر بتاريخ 2025. 9. 11. في القضية رقم 2024두34276)

1. قانون شؤون الصيدلة | ملخّص القضية ومحاور النزاع

تمحور جوهر هذه القضية المتعلقة بقانون شؤون الصيدلة حول ما إذا كان يجوز للصيدلية القائمة الطعن في قرار تسجيل افتتاح صيدلية أُنشئت حديثاً في الجوار.

أي أن محور النزاع، في مسألة تتعلق بالارتباط المكاني بالمؤسسة الطبية (المرافق والأرض والممرات ونحوها) الذي تحظره الفقرة 5 من المادة 20 من قانون شؤون الصيدلة، كان فيما إذا كان يجوز للصيدلية القائمة أن تدّعي وقوع ضرر اقتصادي مباشر عليها.

وادّعى المدعون في هذه القضية (وهم الصيادلة الذين كانوا يديرون صيدليات قائمة بالقرب من المؤسسة الطبية المعنية) أن تسجيل افتتاح تلك الصيدلية يخالف بنود الفقرة 5 من المادة 20 من قانون شؤون الصيدلة، وأنه يُخشى أن يشكّل بنية تواطؤ فعلي مع المؤسسة الطبية، وأن فرصتهم في تحضير الأدوية تُنتهك بصورة غير مشروعة.

وبناءً عليه، رفعوا دعوى جعلوا فيها الصيدلي الذي حصل على تسجيل افتتاح الصيدلية الجديدة طرفاً مساعداً منضماً إلى المدعى عليه، ومدير مركز الصحة العامة المختص مدعى عليه.

2. قانون شؤون الصيدلة | حكم محكمة الدرجة الأولى

لم تأخذ محكمة الدرجة الأولى بادعاءات المدعين.

وكان السبب أن نسبة مبيعات صيدليات المدعين المستندة إلى وصفات المؤسسة الطبية المعنية منخفضة، وأن انخفاض المبيعات أو فقدان فرصة التحضير الناجم عن افتتاح الصيدلية الجديدة ليس ذا دلالة إحصائية.

أي أنها أنكرت صفة المدعي بحجة «عدم إثبات وقوع ضرر فعلي».

حكم محكمة الاستئناف

أصدرت محكمة الاستئناف، وهي محكمة سيول العليا، حكماً أيّدت فيه أيضاً حكم الدرجة الأولى.

وقضت محكمة الاستئناف بأنه يُشترط لطلب إلغاء تسجيل افتتاح الصيدلية أن يكون «المساس بفرصة التحضير واقعياً ومباشراً».

ثم رأت أنه وإن كانت صيدلية المدعي قد حضّرت بالفعل جزءاً من وصفات المؤسسة الطبية المعنية، فإن نسبة المبيعات أو حجم الانخفاض الفعلي ليست كبيرة، ومن ثمّ يصعب اعتبارها مصلحة يحميها القانون.

وعليه، قالت إن المدعين لا يندرجون ضمن «ذوي المصلحة القانونية» المنصوص عليهم في المادة 12 من قانون القضاء الإداري.

وفي النتيجة، لم تعترف محكمة الاستئناف أيضاً بصفة المدعي لدى المدعين، على نحو مطابق لحكم الدرجة الأولى.

3. قانون شؤون الصيدلة | حكم المحكمة العليا

قانون شؤون الصيدلة | حكم المحكمة العليا

نقضت المحكمة العليا حكم الدرجة السابقة واعترفت بصفة المدعي على نحو إيجابي.

البنية القانونية وأسباب الحكم

① المبدأ العام لصفة المدعي

تنص المادة 12 من قانون القضاء الإداري على أن «دعوى الإلغاء يجوز أن يرفعها من له مصلحة قانونية في طلب إلغاء القرار».

والمقصود بـ«المصلحة التي يحميها القانون» هنا هو، بما يتجاوز مجرد المصلحة الاقتصادية، المصلحة المحمية بصورة فردية ومباشرة ومحددة بموجب القانون الأساس للقرار والقوانين ذات الصلة (يُراجع حكم الهيئة العامة للمحكمة العليا رقم 2006두330).

ولذلك قضت المحكمة العليا بأنه حتى الغير الذي ليس المخاطَب المباشر بالقرار الإداري، تُعترف له بصفة المدعي إذا انتُهكت بذلك القرار مصلحته المحمية قانوناً.

② نظام قانون شؤون الصيدلة والاعتراف بالمصلحة المحمية

أكّدت المحكمة العليا أن البنود 2 إلى 4 من الفقرة 5 من المادة 20 من قانون شؤون الصيدلة هي أحكام لضمان المنافسة العادلة والاستقلالية بين المؤسسة الطبية والصيدلية.

وقالت إن الفقرة 5 من المادة 20 من قانون شؤون الصيدلة هي بند يحظر افتتاح صيدلية تتشارك المرفق نفسه أو الأرض أو الممر مع المؤسسة الطبية، وإنه يجب قراءته مع المادة 23 (استقلالية التحضير) والمادة 24 (حظر التواطؤ) والمادة 26 (واجب التحقق من الوصفة) وغيرها، وأنه يهدف إلى تحقيق «الرقابة المتبادلة ونظام الوصفات الشفاف» الذي هو جوهر الفصل بين وصف الدواء وتحضيره.

ولذلك قضت المحكمة العليا بأن الحفاظ على بيئة تتيح للصيدلية القائمة أداء عمل التحضير باستقلالية بالقرب من المؤسسة الطبية يندرج أيضاً ضمن المصالح التي يحميها قانون شؤون الصيدلة.

③ الغرض من نظام الفصل بين وصف الدواء وتحضيره واستقلالية الصيدلي

أعادت المحكمة العليا التأكيد بصورة محددة على الغاية من استحداث نظام الفصل بين وصف الدواء وتحضيره.

ورأت المحكمة العليا أن الفصل بين وصف الدواء وتحضيره نظامٌ يهدف، بفصله بين وظيفة وصف الطبيب ووظيفة تحضير الصيدلي، إلى منع الإفراط في صرف الأدوية غير الضرورية ومنح الصيدلي استقلالية التحضير وسلطة الفحص المهني.

ولذلك قضت بأنه إذا تواطأت المؤسسة الطبية مع صيدلية معينة بحيث تتركّز الوصفات في تلك الصيدلية، فإن فرصة الصيدليات المجاورة في التحضير تُقيَّد بصورة غير مشروعة ويُمسّ بالغرض من الفصل بين وصف الدواء وتحضيره.

وخلاصة الأمر، فإن الفرصة العادلة للصيدلية المجاورة للمؤسسة الطبية في التحضير لا تُعدّ مجرد مصلحة تجارية، بل تُقيَّم بوصفها مصلحة يحميها قانون شؤون الصيدلة.

④ تحديد معيار الحكم

حدّدت المحكمة العليا معيار الحكم بصفة المدعي في القضايا المماثلة مستقبلاً على النحو التالي:

«عند تقدير ما إذا كان يُخشى المساس بمصلحة الصيدلية القائمة في الحصول العادل على فرصة تحضير أدوية وصفات المؤسسة الطبية بسبب قرار تسجيل افتتاح صيدلية جديدة، يجب أن يُراعى على نحو شامل موقع المؤسسة الطبية وحجمها، والمسافة بين الصيدلية القائمة والصيدلية الجديدة، وسهولة الوصول، وأداء التحضير في الصيدليتين، وتوزيع الصيدليات المجاورة ومسارات تنقّل المرضى ونحو ذلك.»

وعلى وجه الخصوص، أوضحت المحكمة العليا أنه ليس شرطاً للاعتراف بصفة المدعي أن تكون مبيعات الصيدلية القائمة الرئيسية مستندةً إلى وصفات المؤسسة الطبية المعنية، وقدّمت معياراً واسعاً مفاده أنه يمكن الإقرار بصفة المدعي إذا وُجد أداء تحضير فعلي ولو جزئياً.

⑤ التطبيق على هذه القضية

كانت صيدليات المدعين واقعةً بالقرب من المؤسسة الطبية المعنية، وقد وُجد أداء تحضير في عدة مناسبات وفقاً للوصفات التي أصدرتها تلك المؤسسة قبل قرار تسجيل افتتاح الصيدلية الجديدة وبعده.

ولذلك رأت المحكمة العليا أن «المدعين يُخشى بما يكفي أن يفقدوا فرصة التحضير ولو جزئياً بسبب ذلك القرار»، واعترفت بصفة المدعي.

وفي النهاية، رأت أن حكم الدرجة السابقة قد شابته مخالفة تتمثّل في تفسير مفهوم «المصلحة التي يحميها القانون» تفسيراً ضيّقاً على نحو مفرط، فنقضته وأعادت القضية.

دلالة هذا الحكم

1. توسيع فقه صفة المدعي

بقضاء المحكمة العليا بأنه «حتى إن لم يتحقّق ضرر مباشر فعلاً، تثبت صفة المدعي إذا كان يُخشى المساس بمصلحة المنافسة العادلة التي يحميها القانون»، وسّعت نطاق صفة الغير كمدعٍ في مجال قانون شؤون الصيدلة.

2. تقديم معيار مهم للممارسة الإدارية في افتتاح الصيدليات

أوضح الحكم أنه عند نظر الجهة الإدارية، كمركز الصحة العامة، في تسجيل افتتاح صيدلية، لا ينبغي الاكتفاء بمعيار المسافة، بل يجب أن يُراعى معه الارتباط البنيوي بالمؤسسة الطبية وبنية المنافسة وسهولة وصول المرضى.

3. تعزيز حماية حقوق الصيدليات القائمة

أرسى الحكم سابقةً مفادها أنه إذا كان يُحتمل المساس بمبيعات تحضير الصيدلية القائمة ولو جزئياً بسبب صيدلية جديدة مجاورة، فإن للصيدلية القائمة أيضاً حق رفع الدعوى الإدارية.

4. قانون شؤون الصيدلة | استراتيجية شركة دايريون للمحاماة

في المواقف المشابهة لهذه القضية المتعلقة بقانون شؤون الصيدلة وغيرها، تتعامل شركة دايريون للمحاماة بالاستراتيجية التالية.

▶استراتيجية مرحلة الدعوى الإدارية

· تأمين أدلة إثبات صفة المدعي

تقديم سجل تحضير وصفات المؤسسة الطبية المعنية، وأداء التحضير، ومسارات وصول المرضى وغيرها بوصفها أدلة موضوعية

تحليل مقارن للتغيّر في عدد حالات التحضير بعد افتتاح الصيدلية الجديدة وإحصاءات إصدار الوصفات

· إثبات الارتباط المكاني

إثبات مخالفات قانون شؤون الصيدلة على نحو محدد بعرض بنية المرافق كالمخطط الأفقي للمبنى والممرات والمصاعد والطرق عبر الصور والمخططات

▶استراتيجية مواجهة الجهة الإدارية

· المطالبة بتقنين إجراء الاستماع إلى رأي الصيدليات المجاورة في مرحلة طلب افتتاح الصيدلية

· إعداد جدول معايير لتقييم احتمال التواطؤ والتبعية الاقتصادية عند طلب تسجيل صيدلية داخل المبنى نفسه للمؤسسة الطبية

▶الاستشارة لأصحاب الصيدليات والصيادلة

عند افتتاح صيدلية جديدة، المراجعة المسبقة لا للمسافة عن المؤسسة الطبية فحسب، بل لبنية الربط الداخلي للمبنى أيضاً

على الصيدلية القائمة أن تسجّل وتحفظ بانتظام أداء التحضير ومسارات ورود الوصفات لتتمكّن من استخدامها لاحقاً كأساس لصفة المدعي عند التقاضي

يمكن اعتبار هذه السابقة القضائية حكماً عزّز الجانب المتعلق بالمنافسة العادلة في قانون شؤون الصيدلة، بما يتجاوز نزاعات حق النشاط التجاري بين الصيدليات.

ويُتوقّع مستقبلاً أن يكون مدى ضمان استقلالية المؤسسة الطبية والصيدلية معياراً مهماً عند إصدار الجهة الإدارية قرار تسجيل افتتاح الصيدلية.

تقدّم شركة دايريون للمحاماة خدمة قانونية مصمّمة وفق كل قضية بتعاون خبراء قانونيين معنيين، منهم محامٍ طبي حائز على مؤهّل الصيدلة، ومحامٍ متخصص في القانون الإداري ذو خبرة واسعة في الدعاوى الإدارية، ومحامٍ متخصص في المنافسة العادلة، ومركز فحص الأدلة، ومركز التحليل الجنائي الرقمي.

وإذا رأيت أنك بحاجة إلى مساعدة، فنوصي بإجراء 🔗حجز الاستشارة القانونية.

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي كيم كوك إيل

كيم كوك إيل

T. 070-5117-2950

الخبرة كرئيس للادعاء العام في مكتب المدعي العام لمنطقة سيول المركزية ورئيس فرع غويانغ لمكتب المدعي العام لمنطقة أويجيونغبو

المحامي كواك ناي وون

كواك ناي وون

T. 070-5117-2950

قاضي محكمة منطقة سيول المركزية، خبرة قاضي محكمة سيول الإدارية

المحامي ديهي كانغ

ديهي كانغ

T. 070-5117-5510

محامي طبي

المحامي الحد الأقصى لليوم

الحد الأقصى لليوم

T. 070-5221-2805

محامي طبي

المحامي جيوهوا هوانج

جيوهوا هوانج

T. 070-7510-2016

محامي طبي

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد
عرض نظام إدارة القضايا

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد

السابق

دعاوى الديون | حكم المحكمة العليا بإقرار خصم ضريبة القيمة المضافة عن الديون غير القابلة للتحصيل عند إفلاس المدين

التالي

الشكوى الدستورية | شكوى دستورية بشأن تعديل قانون المساكن المؤجرة الخاصة، وقضت المحكمة الدستورية بعدم قبول الجزء المتعلق بالأحكام الضريبية وبدستورية الأحكام الأخرى

عرض القائمة

العنوان  الطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري  468-81-02178

حجز استشارة قانونية  1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلانات  كيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

العنوانالطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري468-81-02178

حجز استشارة قانونية1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلاناتكيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

دردشةحجز NaverNaver TalkTalk