Exemple de défense après le signalement d’une infraction à la Loi sur les services médicaux | Ajournement du prononcé de la peine pour une infirmière signalée

Le jour des faits, la cliente travaillait à l’hôpital avec d’autres membres du personnel.

Un enfant qui devait passer une radiographie est ensuite arrivé, mais le temps d’attente s’étant prolongé, son représentant légal a commencé à exprimer son mécontentement.

Dans ce contexte chargé, la cliente a estimé devoir traiter rapidement la situation et a réalisé la radiographie.

Toutefois, un membre du personnel qui avait assisté à la scène l’a filmée à son insu, puis a effectué un signalement pour infraction à la Loi sur les services médicaux.

La cliente a expliqué : « J’ai réalisé la radiographie parce que le retard dans le service avait suscité de nombreuses réclamations. » Craignant une sanction et un licenciement de l’hôpital, elle a sollicité l’assistance d’un avocat pénaliste pour répondre au signalement.

Selon les dispositions de la Loi sur les services médicaux de la République de Corée, l’activité concernée peut, dans certains cas, être accomplie sous les instructions ou le contrôle d’un médecin.

Récemment, une juridiction coréenne a statué comme suit dans une affaire similaire.

Jugement 2024구합60794 rendu le 19 décembre 2024 par le Tribunal administratif de Séoul

Il avait ainsi été jugé qu’un auxiliaire de soins infirmiers pouvait également accomplir des tâches relevant notamment des professionnels médico-techniques sous les instructions ou le contrôle d’un médecin.

L’avocat pénaliste a fait valoir que la réalisation d’une radiographie était une tâche pouvant être accomplie à partir de connaissances élémentaires et qu’elle pouvait, dans certains cas, être effectuée sous la direction ou le contrôle d’un médecin.

Alors que des consultations étaient en cours dans l’établissement médical, la cliente, tenant compte du fait que le médecin était occupé, a pris de sa propre initiative le représentant légal de l’enfant avec elle et s’est rendue dans la salle de radiographie, où elle a procédé à l’examen selon la méthode prévue.

L’analyse ultérieure des images de vidéosurveillance obtenues dans l’hôpital a permis de présumer que le médecin avait lui aussi examiné la radiographie réalisée par la cliente et l’avait utilisée telle quelle pour les soins du patient.

L’avocat pénaliste a donc souligné que les actes de la cliente pouvaient être considérés comme ayant été accomplis dans le cadre du contrôle du médecin et, par conséquent, sous sa direction.

L’avocat pénaliste a rassemblé des pièces relatives à la détermination de la peine afin que la situation de la cliente puisse être examinée avec clémence dans cette affaire.

La cliente n’avait aucun antécédent de sanction pénale. Elle avait activement coopéré pendant l’enquête et manifesté un repentir sincère.

L’avocat a ainsi produit les documents suivants afin qu’ils puissent être pris en compte pour la détermination de la peine.

Les formes courantes d’actes médicaux accomplis sans autorisation sont les suivantes.

Chacune de ces catégories comprend les actes médicaux accomplis par une personne non habilitée ou ceux qui dépassent le champ de son autorisation d’exercice.

En cas de signalement pour infraction à la Loi sur les services médicaux en raison d’un acte médical sans autorisation, il convient donc d’élaborer une stratégie de réponse adaptée.

Le Cabinet d’avocats Daeryun confie l’examen des affaires médicales à des avocats intervenant dans ce domaine, qui analysent dès le début de l’affaire si les faits constituent un acte médical sans autorisation ainsi que les éléments de preuve pertinents.

Lorsque cela est nécessaire, ils recueillent et analysent notamment les images de vidéosurveillance, les dossiers médicaux et les déclarations de témoins afin d’apprécier l’existence d’un élément intentionnel chez la personne concernée.

Ils préparent également les éléments relatifs à la détermination de la peine et élaborent l’argumentation juridique à présenter concernant la sanction pénale et les circonstances susceptibles d’être prises en considération.

Si vous faites l’objet d’un signalement dans une situation similaire, vous pouvez solliciter une assistance au moyen de la 🔗réservation d’une consultation juridique.