Arrière-plan du titre de la page - version PCArrière-plan du titre de la page - version mobile

Affaires et dossiers

dommages-intérêts (autres cas)

Infidélité conjugale | Affaire dans laquelle 40 millions de wons sud-coréens ont été obtenus à la suite d'une action contre l'homme ayant eu une liaison adultère avec la conjointe

Le client, qui a sollicité le Cabinet d'avocats Daeryun en raison de l'infidélité de son conjoint, a obtenu, avec l'assistance d'un avocat spécialisé en divorce, l'accueil intégral de sa demande de dommages-intérêts de 40 millions de wons sud-coréens contre la personne ayant eu une liaison adultère avec son conjoint.

CONTENTS
  • 1. Infidélité conjugale | Présentation de l'affaire
    • - Qu'est-ce qu'une action en dommages-intérêts contre la personne ayant eu une liaison adultère avec le conjoint ?
  • 2. Infidélité conjugale | Contenu de l'assistance
    • - Collecte des preuves de l'infidélité conjugale et établissement des faits
    • - Dépôt de la demande d'indemnisation du préjudice moral et présentation du préjudice subi
    • - Réfutation des fausses allégations de la personne ayant eu une liaison avec le conjoint
  • 3. Infidélité conjugale | Résultat de l'assistance : accueil intégral de la demande de 40 millions de wons sud-coréens

1. Infidélité conjugale | Présentation de l'affaire

Le client, qui éprouvait de graves souffrances psychologiques en raison de l'infidélité de son conjoint, a sollicité une assistance juridique.


Depuis l'année précédente, les sorties fréquentes de son conjoint et les interruptions répétées de tout contact avaient amené le client à soupçonner une infidélité conjugale.

Le client a ensuite découvert, dans le téléphone de son conjoint, des conversations avec une personne qu'il soupçonnait d'entretenir une liaison avec celui-ci. Des reçus de consultations médicales et les données de localisation du véhicule ont notamment permis d'établir clairement l'infidélité.

Le client souhaitait engager une action afin de demander réparation du préjudice moral à la personne à l'origine de la rupture du mariage avec son conjoint, tout en poursuivant séparément la procédure de divorce.

Infidélité conjugale | Présentation de l'affaire

Qu'est-ce qu'une action en dommages-intérêts contre la personne ayant eu une liaison adultère avec le conjoint ?

L'action en dommages-intérêts contre la personne ayant eu une liaison adultère avec le conjoint est une action en réparation d'un fait dommageable fondée sur l'article 750 de la Loi civile de la République de Corée.

Article 750 de la Loi civile de la République de Corée (contenu de la responsabilité délictuelle)
Toute personne qui, par un acte illégal intentionnel ou négligent, cause un dommage à autrui est tenue de le réparer.



La Loi civile coréenne prévoit un devoir de fidélité entre époux et reconnaît la responsabilité pour fait dommageable de la personne ayant entretenu une liaison avec une personne mariée.

Une telle action peut donc être engagée si l'infidélité du conjoint pendant le mariage est clairement établie et si l'autre personne savait que celui-ci était marié.

Cette action permet de demander l'indemnisation du préjudice moral. Son déroulement général est le suivant.

Déroulement de l'action contre la personne ayant eu une liaison adultère avec le conjoint

Rédaction et dépôt de la requête auprès du tribunal → Dépôt du mémoire en réponse et administration de la preuve → Audience de plaidoirie → Prononcé et exécution du jugement





La requête ne doit pas se limiter à l'expression des émotions. Il importe d'y exposer précisément quand et comment les actes d'infidélité ont eu lieu, ainsi que la manière dont ils ont entraîné la rupture du mariage.

Pendant la procédure, il convient d'examiner le mémoire en réponse déposé par l'autre partie, de compléter les éléments de preuve en fonction de ses contestations et d'exposer de façon étayée, lors de l'audience, la réalité de l'infidélité et des souffrances psychologiques qui en ont résulté.

Il convient également d'envisager les procédures ultérieures permettant d'assurer l'exécution du jugement si l'indemnisation du préjudice moral n'est pas versée volontairement après que celui-ci est devenu définitif.

2. Infidélité conjugale | Contenu de l'assistance

Dans une affaire d'infidélité conjugale, l'essentiel n'est pas un simple soupçon, mais la présentation d'éléments de preuve objectifs susceptibles d'être admis par le tribunal et d'une argumentation cohérente.

Collecte des preuves de l'infidélité conjugale et établissement des faits

Après avoir examiné les documents réunis par le client, l'avocat spécialisé en divorce a entrepris de recueillir des éléments de preuve concrets afin d'établir l'infidélité du conjoint.


Aux captures d'écran de messages, reçus d'hôtel et données de localisation du véhicule déjà obtenus ont été ajoutés d'autres éléments probants, notamment les dossiers de soins médicaux et relevés d'appels du conjoint ainsi que des images de vidéosurveillance.


Ces éléments ont permis de préciser la période et le lieu des actes d'infidélité, ainsi que la question de savoir si l'autre personne avait connaissance du mariage du conjoint.

Dépôt de la demande d'indemnisation du préjudice moral et présentation du préjudice subi

Sur le fondement des éléments de preuve recueillis, l'avocat spécialisé en divorce a déposé contre la personne ayant eu une liaison adultère avec le conjoint une requête demandant 40 millions de wons sud-coréens au titre de l'indemnisation du préjudice moral.


Il a notamment souligné que l'infidélité du conjoint avait causé au client de graves insomnies et symptômes d'anxiété nécessitant des soins psychiatriques. Les dossiers médicaux et les prescriptions de médicaments ont également été joints comme éléments de preuve.


Une copie de la requête en divorce a aussi été produite afin d'établir qu'une telle procédure était en cours et de démontrer le lien avec la rupture du mariage.

Réfutation des fausses allégations de la personne ayant eu une liaison avec le conjoint

La personne ayant eu une liaison avec le conjoint a affirmé : « Je pensais que cette personne vivait déjà séparée de son conjoint » et « J'ignorais qu'elle était mariée ».


L'avocat spécialisé en divorce a alors démontré que cette personne s'était rendue à plusieurs reprises au domicile du client. Il a également mis en évidence, dans les messages échangés avec le conjoint, des éléments montrant qu'elle connaissait l'existence du client et a fermement soutenu sa responsabilité pour avoir poursuivi la relation malgré sa connaissance du mariage.

3. Infidélité conjugale | Résultat de l'assistance : accueil intégral de la demande de 40 millions de wons sud-coréens

Dans cette affaire où l'infidélité conjugale avait entraîné la rupture du mariage, le tribunal coréen a reconnu que le défendeur avait poursuivi la relation en sachant pleinement que le conjoint du client était marié et que ces faits avaient causé au client d'importantes souffrances psychologiques.

Le défendeur a donc été condamné à verser au demandeur 40 millions de wons sud-coréens au titre de l'indemnisation du préjudice moral.

L'infidélité conjugale peut ainsi causer d'importantes souffrances psychologiques à la personne concernée et engager une responsabilité juridique au titre de la rupture du mariage, au-delà des seuls actes d'infidélité.

Dans une action en indemnisation du préjudice moral résultant d'une infidélité conjugale, l'organisation des preuves et la cohérence de l'argumentation sont essentielles. Dans une situation similaire, il est possible de solliciter un avis par l'intermédiaire de la 🔗prise de rendez-vous pour une consultation juridique.

Le Cabinet d'avocats Daeryun élabore des stratégies adaptées aux circonstances de chaque dossier à partir des données issues des actions contre les personnes ayant eu une liaison adultère avec un conjoint qu'il a traitées.

Si nécessaire, le cabinet peut également collaborer avec des spécialistes de l'administration de la preuve afin de recueillir les éléments utiles au bon déroulement de la procédure.

Il propose également un suivi après l'action afin d'accompagner le client dans la reprise de sa vie quotidienne.

배우자외도 | 배우자의 외도, 상간남소송 제기해 4천만 원 받아낸 사례

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.

Domaines de pratique liés

Voir plus

Divorce · 상간남소송
Informations connexes
Arrière-plan

Principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse exclusive à Daeryun s’appuyant sur les technologies AI · IT
Plus de 260 avocats et experts
au sein de notre équipe
1,200+ dossiers
pris en charge chaque mois

* Critères de délivrance des laissez-passer via le Barreau pour janvier 2026

* Conforme à l’article 4, paragraphe 1, des règles publicitaires du Barreau coréen

avocat
Prise de rendez-vous

Toutes les consultations sont assurées par un avocat spécialiste après examen du dossier.
Elles se déroulent uniquement sur rendez-vous afin de garantir un suivi professionnel.

Nous vous invitons à prendre rendez-vous au plus tôt
et à respecter l’horaire fixé.
Nous mettrons tout en œuvre pour vous offrir une consultation pleinement satisfaisante.

Consultation
téléphonique 1800-7905

Demandes acceptées
24h/24, 7j/7

Réservation par téléphone

Consultation
via KakaoTalk

Canal KakaoTalk

Avocats Cabinet d’avocats Daeryun

Réservation via KakaoTalk

Consultation
en ligne

Nous fournissons un service
juridique sur mesure.

Réservation en ligne
Quick Menu

KakaoTalk