CONTENTS
- 1. Client ayant consulté un avocat spécialisé en droit de la franchise

- - Client ayant demandé une consultation en droit de la franchise
- 2. La Loi sur les transactions équitables en matière de franchise expliquée par un avocat spécialisé

- - Quelles sont les conditions de restitution prévues par la Loi sur les transactions équitables en matière de franchise ?
- 3. Assistance fournie par l’avocat spécialisé en droit de la franchise

- - Violation de l’obligation de dépôt des sommes versées au titre de la franchise
- - Publicités fausses ou exagérées
- - Demande régulière de restitution des sommes versées au titre de la franchise
- - Violation de l’obligation de fournir le document d’information relatif à la franchise
- 4. Résultat de l’assistance de l’avocat spécialisé en droit de la franchise : « admission intégrale »

- - Si vous avez besoin d’une consultation sur la Loi sur les transactions équitables en matière de franchise
1. Client ayant consulté un avocat spécialisé en droit de la franchise

Le client a sollicité une assistance afin de demander au franchiseur la restitution des sommes versées au titre de la franchise. Grâce à l’assistance d’un avocat spécialisé en droit de la franchise, sa demande a été intégralement admise.
Client ayant demandé une consultation en droit de la franchise
Voici les circonstances de l’affaire telles qu’elles ont été établies par l’avocat en droit de la franchise.
Lorsqu’un restaurant dont le client était un habitué depuis plusieurs années a lancé un réseau de franchise, celui-ci a décidé de se mettre à son compte et a conclu un contrat de franchise.
Il avait alors versé 7 000 000 de wons sud-coréens au titre des droits d’utilisation de la marque et des frais de formation, mais n’avait reçu aucune formation concernant notamment les recettes ou la préparation des ingrédients.
Par la suite, alors qu’il exploitait son établissement, certaines pratiques du franchiseur lui ont paru inhabituelles. Après vérification, il a constaté que celui-ci enfreignait la législation applicable.
Face à cette situation, le client a décidé de résilier le contrat de franchise et de demander la restitution des sommes versées. Il s’est adressé à un avocat spécialisé en droit de la franchise afin d’obtenir une assistance juridique.
2. La Loi sur les transactions équitables en matière de franchise expliquée par un avocat spécialisé

Le client souhaitait résilier son contrat de franchise et engager un 🔗contentieux relatif à la franchise afin de demander la restitution des sommes versées.
L’activité de franchise désigne une relation dans laquelle le franchiseur autorise le franchisé à utiliser sa marque, son nom commercial, son enseigne et d’autres signes distinctifs, et à vendre selon des normes déterminées.
La seule existence d’une marque ne suffit toutefois pas à caractériser une activité de franchise. Certaines conditions prévues par la législation coréenne applicable aux franchises doivent être remplies.
Conditions d’une activité de franchise
▶ Le franchisé vend des biens ou des services conformément à certaines normes de qualité ou méthodes commerciales
▶ Le franchiseur fournit un soutien et une formation concernant la gestion et les activités commerciales, et exerce un contrôle
▶ Le franchisé verse des sommes au titre de la franchise en contrepartie de l’utilisation des signes distinctifs, ainsi que du soutien et de la formation relatifs aux activités de gestion
▶ Une relation commerciale continue
Quelles sont les conditions de restitution prévues par la Loi sur les transactions équitables en matière de franchise ?
Selon la Loi sur les transactions équitables en matière de franchise de la République de Corée, la violation de certaines dispositions légales oblige le franchiseur à restituer au franchisé les sommes versées au titre de la franchise.
Motifs de restitution des sommes versées au titre de la franchise
② Communication au franchisé d’informations inexactes ou exagérées
③ Cas dans lequel il est reconnu que des informations fausses ou exagérées, ou l’omission de certaines informations, ont exercé une influence déterminante sur la conclusion du contrat par le franchisé
④ Interruption unilatérale de l’activité de franchise par le franchiseur sans motif légitime
Lorsque le franchisé demande au franchiseur la restitution des sommes versées pour l’un des motifs ci-dessus, celles-ci doivent légalement être restituées dans un délai d’un mois.
Des délais et des conditions spécifiques étant applicables, il convient d’en tenir compte.
3. Assistance fournie par l’avocat spécialisé en droit de la franchise
L’avocat spécialisé en droit de la franchise a examiné attentivement le contrat de franchise du client et élaboré son argumentation sur le fondement des règles juridiques applicables.
Violation de l’obligation de dépôt des sommes versées au titre de la franchise
Lors de la conclusion du contrat de franchise, la partie adverse avait reçu un virement de 7 000 000 de wons sud-coréens au titre des frais de formation et des droits d’utilisation de la marque.
Or, selon la Loi sur les transactions équitables en matière de franchise de la République de Corée, le franchiseur ne peut pas percevoir directement les sommes versées au titre de la franchise et doit, sauf exception, les déposer auprès d’un organisme dépositaire distinct.
L’avocat en droit de la franchise a souligné que la partie adverse n’avait respecté aucune de ces exigences légales.
Publicités fausses ou exagérées
Le contrat de franchise du client indiquait que le franchiseur fournissait « des services, des méthodes de gestion et des recettes originales ».
En réalité, aucun plat ne reposait sur une recette propre ou une technique spécialement développée, et les matières premières étaient souvent de simples produits préfabriqués dont seule l’étiquette avait été remplacée.
L’avocat en droit de la franchise a soutenu que les publicités fausses ou exagérées diffusées par le franchiseur constituaient une violation de la Loi sur les transactions équitables en matière de franchise de la République de Corée.
Demande régulière de restitution des sommes versées au titre de la franchise
Selon la Loi sur les transactions équitables en matière de franchise de la République de Corée, lorsqu’un franchiseur enfreint des dispositions légales majeures, notamment l’article 7, paragraphe 3, il doit restituer les sommes versées au titre de la franchise dans un délai d’un mois à compter de la demande du franchisé.
Le client avait régulièrement demandé cette restitution conformément à ces dispositions, mais la partie adverse n’avait pas donné suite à sa demande.
L’avocat en droit de la franchise a souligné que la partie adverse refusait, sans aucun fondement juridique, de satisfaire à cette demande régulière de restitution.
Violation de l’obligation de fournir le document d’information relatif à la franchise
Selon l’article 7, paragraphe 1, de la Loi sur les transactions équitables en matière de franchise de la République de Corée, le franchiseur est tenu de fournir préalablement le document d’information relatif à la franchise lors de la conclusion d’un contrat de franchise.
Toutefois, le franchiseur n’avait toujours pas fourni ce document, même après la conclusion du contrat.
L’avocat en droit de la franchise a souligné que la partie adverse avait manifestement enfreint les dispositions relatives à la remise du document d’information et devait donc restituer les sommes versées au titre de la franchise.
4. Résultat de l’assistance de l’avocat spécialisé en droit de la franchise : « admission intégrale »

La juridiction a retenu les arguments de l’avocat spécialisé en droit de la franchise et a ordonné le paiement intégral des sommes réclamées par le client.
Si vous avez besoin d’une consultation sur la Loi sur les transactions équitables en matière de franchise
Dans cette affaire, le client souhaitait obtenir la restitution des sommes versées au titre d’un contrat de franchise irrégulier. Avec l’assistance d’un avocat, sa demande a été intégralement admise.
Les litiges relatifs aux contrats de franchise nécessitent un examen attentif des stipulations contractuelles au regard de la législation applicable.
Le Cabinet d'avocats Daeryun propose l’assistance d’avocats spécialisés en droit de la franchise et en droit de la concurrence, qui examinent la situation de chaque client et l’accompagnent en conséquence.
Si vous rencontrez une difficulté similaire, vous pouvez solliciter une assistance en droit de la franchise en effectuant une 🔗prise de rendez-vous pour une consultation juridique.

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.










