CONTENTS
- 1. 资产追回 | 概念与刑事业务组工作的核心

- - 主要法律手段与追回架构
- 2. 资产追回 | 跨境资产追回的特征

- 3. 资产追回 | 对象资产与纠纷类型

- - 常见纠纷类型
- 4. 资产追回 | 程序与应对策略

- - 初期证据固定
- - 刑事程序与民事程序的并行
- - 国际司法协助请求的设计
- 5. 资产追回 | 企业务必确认的检查要点

- - 大倫的协助
1. 资产追回 | 概念与刑事业务组工作的核心
资产追回是指追踪因侵占、背信、诈骗、非法吸收资金、虚拟资产犯罪、商业秘密泄露、腐败犯罪等而流失或被隐匿的财产,将其冻结,并通过没收、追缴或返还予以恢复的程序。
近来经济犯罪跨越国境实施,资金通过境外账户、离岸法人、虚拟资产钱包、借名结构分散的案例日益增多,资产追回正逐渐发展为融合刑事程序、国际司法协助、电子数据取证、外国判决及裁判执行、监管机构应对的复合型业务。
在韩国,就犯罪收益的追踪与恢复,《犯罪收益隐匿的规制及处罚等相关法律》《腐败财产没收及恢复相关特例法》《国际刑事司法协助法》等构成重要的法律依据;对于位于境外的资产追回,还须一并研究国家间刑事司法协助条约、《联合国反腐败公约》(UNCAC)以及外国判决承认与执行的法理。
尤其在企业刑事案件中,损害恢复往往成为侦查的核心争点,因此资产追回策略在防御与进攻两方面都十分重要。
例如,当公司资金因职员侵占而流出至外部账户,或被转移至境外子公司、特殊目的公司、离岸法人,或被转换为虚拟资产时,仅凭民事诉讼可能难以实现有效追回。
在此情形下,只有将刑事控告、账户追踪、搜查扣押、犯罪收益的特定、没收与追缴、返还被害人、国际司法协助请求有机结合,才能提高实际追回的可能性。
主要法律手段与追回架构
资产追回并非以单一程序告终,而是多种法律手段同时发挥作用的结构。
具有代表性的是,刑事程序中的没收与追缴、犯罪被害财产返还、通过国际刑事司法协助进行的冻结与保全、外国判决及仲裁裁决在韩国国内的承认与执行、民事损害赔偿及强制执行等被共同运用。
犯罪收益的没收与追缴
《犯罪收益隐匿的规制及处罚等相关法律》规制与特定犯罪相关的犯罪收益之隐匿、伪装、收受,并就没收、追缴及国际司法协助设有单独的特例规定。
此外,就没收、追缴与国际司法协助,该法规定准用《防止毒品非法交易相关特例法》的相关规定,从而拓宽了在境内外追回犯罪收益的刑事手段的范围。
被害财产返还
因腐败或特定财产犯罪而产生的犯罪被害财产,可能会涉及由国家没收、追缴后再返还给被害人的结构问题。
《腐败财产没收及恢复相关特例法》规定,对于一定的犯罪,应将没收、追缴的犯罪被害财产返还给被害人。
也就是说,这为刑事审判的结果不止步于处罚、而能够连接到实际损害恢复提供了法律通道。
依国际司法协助进行的冻结与保全
转移至境外的财产仅凭韩国国内刑事程序难以冻结,因此国际司法协助十分重要。
大韩民国缔结的刑事司法协助条约中,包含对以犯罪取得的财产进行处分限制、冻结、没收协助的内容,被请求国将在本国法律允许的范围内采取必要措施。
因此,资产追回也是一项设计与外国司法当局合作结构的国际刑事业务。
外国判决与仲裁裁决的执行
资产追回在许多情况下无法仅凭刑事程序得到解决。
在已于境外取得损害赔偿判决或仲裁裁决,或需以外国法院判决为依据对境内资产进行执行的情形下,须研究外国裁判的承认与执行结构。
韩国大法院在满足互惠保证、合法送达、是否违反公序良俗、国际裁判管辖等要件时,准许外国判决在韩国国内执行。
这对于企业将在境外取得的判决连接为境内资产追回手段而言极为重要。
2. 资产追回 | 跨境资产追回的特征

在资产追回中,跨境资产追回与境内资产追回在本质上不同。
当财产位于境外,或经由外国法人、离岸账户、信托、虚拟资产交易所、跨国关联公司移动时,在哪个国家以何种程序率先保全、是否将刑事司法协助与民事执行并行、以何种方式取得境外监管机构或金融机构的协助,便成为核心。
UNODC 通过《联合国反腐败公约》(UNCAC)为资产追回设有专门内容,并提供追踪、冻结、没收、返还腐败所得资产的国际合作框架。
在国际上,资产追回也被作为以国家间合作为前提的独立法律领域来对待。
实务上,跨境资产追回中经常出现的模式如下。
类型 | 特征 |
境外账户隐匿 | 虽留有汇款痕迹,但往往难以确认账户所有人的实体 |
利用离岸法人 | 利用离岸结构隐匿实际所有人 |
转换为虚拟资产 | 因快速转移与分散保管,初期追踪失败时追回难度上升 |
取得境外不动产 | 实质上犯罪收益被转换为不动产 |
跨国企业内部流失 | 总部、当地法人、分公司之间的会计与合同结构交织复杂 |
持有境外判决 | 须在韩国国内获得承认与执行方可实际追回 |
在此类案件中,须同时进行境内外电子数据取证、会计分析、资金流向追踪、国际司法协助、与外国律师协作、执行策略制定。
尤其在企业为被害人的情形下,需要采取双轨策略:既通过刑事程序确保扣押、没收的可能性,同时另行准备民事执行结构。
本法人不仅与包括美国当地律师事务所 SJKP 在内的海外各地律师事务所建立合作关系,还通过与电子数据取证中心的协作,在资产追回案件中提供一站式法律服务。
3. 资产追回 | 对象资产与纠纷类型
资产追回的对象并不限于现金,主要有以下资产成为追回对象。
现金、存款、股票、债券
这是最典型的追回对象。
但当资金经金融账户多层转移、经由他人名义账户,或通过法人账户被洗钱时,则需要进行证明实际归属关系的工作。
虚拟资产、电子钱包
这是近来经常出现问题的对象。
由于虚拟资产具有快速转账、分散式保管、利用境外交易所、混币服务等特点,初期追踪失败时追回可能变得极为困难。
因此,经过取得交易所资料、特定钱包地址、链上分析等电子数据取证程序是必不可少的。
不动产、法人股权、空壳公司资产
侵占、背信、诈骗的犯罪收益转换为不动产或第三人名义法人股权的情况很多。
在此情形下,需要比查封存款更为复杂的所有权结构分析,还可能同时交织借名结构或名义信托问题。
因商业秘密、技术泄露而获得的经济利益
在资产追回中,不仅是被窃取的技术本身,竞争对手利用该技术所取得的销售额、利润、融资成果也会成为追回或损害计算的争点。
也就是说,资产追回有时不仅针对有形资产,还针对因违法行为而形成的全部经济价值。
常见纠纷类型
纠纷类型 | 主要争点 |
侵占、背信损害的追回 | 资金流出路径、法人损害、共犯及第三人归属 |
诈骗、非法吸收资金损害的追回 | 投资款移动路径、各被害人分配、犯罪被害财产返还 |
商业秘密泄露 | 技术资料带出、对外转移、侵害所得利益的特定 |
境外隐匿财产的追回 | 外国账户、离岸法人、信托结构的解体 |
虚拟资产追回 | 交易所协助、钱包追踪、冻结可能性 |
判决、仲裁后的执行 | 外国判决承认及韩国国内强制执行 |
4. 资产追回 | 程序与应对策略
资产追回的成败在很大程度上取决于案件发生后立即采取何种措施。
资产追回基本应对程序
- 梳理事实关系及损害范围
- 分析资金流向与交易结构
- 特定相关账户、法人、不动产、虚拟资产钱包
- 设计刑事控告及侦查机关协助结构
- 审查扣押、搜查、保全、没收、追缴的可能性
- 制定返还被害人或民事执行并行的策略
- 对于境外资产,启动国际司法协助或当地执行程序
初期证据固定
电子邮件、会计凭证、电子审批、ERP 记录、即时通讯、账户明细、合同、外汇汇款资料、服务器日志等,是资产追回的出发点。
若初期证据固定延误,就会跟不上资产转移的速度,尤其是境外汇款或虚拟资产转移可能在短时间内大幅降低追回的可能性。
刑事程序与民事程序的并行
通过刑事控告利用侦查机关的强制侦查权限固然十分重要,但仅仅等待刑事程序可能存在风险。
实务中,往往在刑事程序之外并行采取财产保全(查封)、损害赔偿请求、外国判决承认与执行等民事手段。
尤其境外资产的刑事司法协助可能延迟,因此应在可行的管辖地并行研究迅速的民事保全程序。
国际司法协助请求的设计
要追回位于境外的资产,向哪个国家、以何种资料为依据、请求到何种范围,是关键所在。
刑事司法协助条约不仅预定了扣押、搜查、勘验,还预定了对犯罪收益的处分限制与没收协助,因此需要包含特定追回对象资产 → 说明犯罪关联性 → 梳理第三人权利问题 → 设计返还结构在内的战略性请求。
5. 资产追回 | 企业务必确认的检查要点

在资产追回案件中,企业最先应确认的事项如下。
检查项目 | 检查内容 |
损害结构 | 属于侵占、背信、诈骗、技术泄露等何种法律性质 |
资产种类 | 属于现金、不动产、股权、虚拟资产、境外账户中的哪一种 |
转移速度 | 是否存在进一步流出的可能性 |
证据保存 | 能否取得电子记录、电子邮件、会计资料 |
追回路径 | 刑事没收与追缴、返还、民事执行中哪种路径有效 |
涉外因素 | 是否与外国账户、外国法人、外国判决、外国监管机构相关 |
第三人问题 | 是否存在配偶、家人、关联公司、名义受托人等第三人归属 |
声誉风险 | 是否有上市披露、通知交易方、应对投资者的必要性 |
企业在资产追回中失败的最常见原因,是在损害发生后经过相当长的时间才开始应对。
资产追回中,涉案金额越大的案件,隐匿结构越精巧,随着时间推移,账户清理、法人清算、资产转换、境外转移会不断进行。
因此,内部调查与追回策略必须同时启动。
大倫的协助
大韩民国排名第9的大倫律師事務所(依据25年国税厅增值税申报)由刑事、国际刑事、金融、税务、公平交易、电子数据取证专家协作,通过资产追回·企业刑事专案组(TF),提供针对境内外资产追回案件整体的综合法律服务。
· 内部调查及电子数据取证支援
· 没收·追缴·返还应对
· 跨境资产追回及国际司法协助应对
· 外国判决·仲裁裁决执行衔接
· 企业声誉·监管风险的整合应对
在跨越国境的企业犯罪、虚拟资产犯罪、境外隐匿财产案件中,需要同时处理刑事程序、国际司法协助与执行策略的能力。
如果您希望体验涵盖资产追踪、保全、没收与追缴、返还、国际司法协助、外国判决执行等资产追回全过程的一站式法律服务,敬请立即进行🔗刑事律师法律咨询预约。












