页面标题背景 PC版本页面标题背景 移动版本

业务领域

军队纪律处分

韩国军队纪律处分是为维护军队秩序和纪律,对服役期间实施不当行为的人员采取的行政制裁措施。军队纪律处分与刑事处罚分别作出。

CONTENTS
  • 1. 军队纪律处分 | 纪律处分制度的法律性质
  • 2. 军队纪律处分 | 处分事由及种类
    • - 军官等人员的纪律处分
    • - 对士兵的纪律处分
  • 3. 军队纪律处分 | 处分及抗告程序
    • - 抗告程序
  • 4. 军队纪律处分 | 自行应对指南
  • 5. 军队纪律处分 | 辩护要点
    • - 军队纪律处分,独自应对存在困难时

1. 军队纪律处分 | 纪律处分制度的法律性质

大倫律師事務所对军队纪律处分概念的说明


军队纪律处分是为维持韩国国军官兵的服役纪律、维护军队指挥体系而设立的制裁程序。

其虽具有惩戒性质,但被归类为有别于刑罚的行政处分,并依据韩国《军人事法》《军刑法》等军队特殊法律法规执行。

军队纪律处分与一般公务员纪律处分存在相似之处,但出于保障国家安全及作战效率这一军队特有目的,允许采用更加迅速、简易的程序,部分程序性权利也会受到限制。

因此,军队纪律处分依据韩国《军人事法》及相关部队的纪律处分规程进行,被处分人的辩护权是否得到保障会因具体程序而有所不同。

2. 军队纪律处分 | 处分事由及种类

军队纪律处分的种类

根据韩国《军人事法》及相关命令,军队内部纪律处分会依被处分人的身份(军官、准尉、士官/士兵)对处分种类及具体内容作出不同规定。

军队纪律处分事由

1. 违反忠实义务
2. 违反服从义务
3. 违反不得擅离部队义务
4. 违反公正义务
5. 违反廉洁义务
6. 违反保密义务
7. 违反维护品行义务
8. 违反禁止营利性业务及兼任职务义务
9. 违反禁止政治活动规定
10. 违反禁止集体行为义务

军官等人员的纪律处分

军队内部纪律处分是为使军人维护身份与品行并遵守职务义务而采取的制裁;发生规定事由时,经纪律处分委员会作出决议后予以处分。

纪律处分不能不受期限限制,纪律处分请求设有时效。

根据韩国《军人事法》第56条,军人符合下列任一情形时,纪律处分权人可以请求纪律处分委员会作出纪律处分决议,并应根据决议结果作出纪律处分。

1. 违反韩国《军人事法》或据此发布的命令时
例如:不服从上级命令、违反部队指示、实施涣散军纪的行为等

2. 实施有损军人品行的行为时
例如:可能包括引发社会争议、赌博、酒后驾驶、猥亵行为、私生活问题等

3. 违反或怠于履行职务义务时
例如:泄露军事机密、玩忽职守、装备管理不善等

纪律处分请求也设有相应时效。

也就是说,即使发生了不当行为,经过时间过长后也不得再请求给予纪律处分。

该时效根据纪律处分事由的严重程度区分如下

-因违反韩国《青少年保护法》《性别平等基本法》《关于处罚组织卖淫等行为的法律》而给予的纪律处分:10年
-因违反韩国《军人事法》而给予的纪律处分:5年
-其他纪律处分事由:3年


对军官、准尉及士官的纪律处分

类别

内容

重处分

罢免、解任

剥夺军官、准尉或士官身份

降级

从现有军衔降低1级

※ 但不得将军官降为准尉,也不得将士官降为士兵

停职

-保留职务,但在1个月以上3个月以下的期间内不得履行职务,并须在指定场所反省
-停职期间扣减相当于报酬三分之二的金额

轻处分

减薪

在1个月以上3个月以下的期间内扣减相当于报酬三分之一的金额

禁足反省

在10日以内的期间内完成日常勤务后,前往纪律处分权人指定的营区内特定场所反省不当行为

训诫

查明不当行为并予以训导,以防今后再次实施不当行为

对士兵的纪律处分

对士兵的纪律处分分为以下6种,具体内容如下。

1. 降级
即从现有军衔降低1级的纪律处分。


2. 军纪教育
即在韩国国防部令规定的机构接受有关军人精神、服役态度等方面教育和训练的制裁,期限不超过15日。


3. 减薪
扣减相当于报酬五分之一的金额,期限为1个月以上3个月以下。


4. 缩短休假
即减少服役期间获分配休假天数的制裁。

-每次缩短天数不超过5日
-整个服役期间累计不得超过15日


5. 禁足反省
即在训练或教育以外的时间限制日常勤务,并要求在指定场所反省的纪律处分,最长期限不超过15日。


6. 训诫
即查明相关不当行为或过失,并予以训导以防同类行为再次发生的轻微纪律处分。

3. 军队纪律处分 | 处分及抗告程序

大倫律師事務所提供的军队纪律处分协助事项


军队纪律处分通常按照以下程序进行。

1. 发现并调查不当行为事实
部队指挥官或监察机构发现不当行为事实后,由部队自行组建纪律处分调查委员会,查明事实关系。


2. 请求纪律处分并作出纪律处分决议
根据调查结果,纪律处分请求权人(指挥官)将案件提交纪律处分委员会,委员会审查相关事实及申辩材料后作出纪律处分决议。


3. 通知纪律处分
纪律处分结果将以书面形式通知被处分人;对该处分有异议的,可以通过韩国国防部异议程序或行政诉讼提出争议。

抗告程序

在军队受到纪律处分后,如果认为该处分不当或与事实不符,可以通过抗告程序提出异议。

抗告按照以下顺序进行。

1. 作出纪律处分

根据纪律处分委员会的决议,确定罢免、停职、减薪等纪律处分,并以书面形式通知被处分人。


2. 制作并提交抗告书

不服纪律处分的,应当自收到处分通知之日起30日内制作并提交抗告书。

建议在抗告书中具体写明异议理由、事实关系以及请求减轻或撤销处分的理由等


3. 受理抗告并组建抗告审查委员会

抗告书被受理后,由所属部队或上级部队组建抗告审查委员会。

委员会将重新审查纪律处分过程、证据、陈述书等。


4. 抗告审查委员会审议并作出决议

委员会通过审查,综合判断纪律处分是否适当、程序是否存在问题以及是否具有减轻处分事由等。


5. 通知审查结果

根据抗告人的主张,作出维持、减轻或撤销纪律处分的决定,并以书面形式通知结果。


6. 判断如何对审查结果采取最终措施

不服抗告结果的,可以提起行政诉讼(撤销纪律处分之诉)。

此时须另行向法院提起诉讼,对纪律处分的违法性提出争议。


Q. 提出抗告会不会反而对自己更加不利?

许多人在考虑抗告时会担心:“会不会因为贸然提出抗告,反而受到更严重的纪律处分?”
但依照法律规定,抗告程序结束后不得加重纪律处分。
也就是说,抗告是为争取减轻或撤销纪律处分而行使辩护权的手段,并非会产生新的纪律处分风险的程序。


Q. 如果仍然不服怎么办?

对抗告审查委员会的决定不服时,可以通过行政诉讼再次请求撤销或减轻纪律处分。
此时将以军方为相对方向法院提起撤销纪律处分请求之诉,并可主张程序违法、纪律处分事由不当等。


提示:抗告前应准备的事项

-收集与纪律处分事由有关的证明材料(短信、KakaoTalk聊天记录、录音等)
-详细整理事件经过的亲笔陈述书或事实确认书
-反省书、请求从宽处理书、功绩资料等能够证明减轻处分事由的材料

4. 军队纪律处分 | 自行应对指南

下面介绍应对军队纪律处分的方法。

1. 纪律处分程序初期的应对方法

-在不当行为事实调查阶段被要求陈述时的注意事项

纪律处分程序不同于刑事侦查,相关人员的身份并非犯罪嫌疑人,而是“当事人”,因此韩国《刑事诉讼法》规定的沉默权不会直接适用,但强迫作出不当自白可能构成对宪法所保障拒绝陈述权的侵害。

立即做好记录、整理自己的记忆,并主动制作符合事实关系的陈述书,可能更为有利。

-参加调查及纪律处分审议会议时的注意事项

参加会议时,被处分人也有机会陈述意见,并可提交亲笔反省书及请求从宽处理书,争取减轻处分。

2. 异议及救济手段

-军队内部异议程序

对纪律处分有异议的,可以自收到相关部队的纪律处分通知书之日起15日内提交异议书。

上级部队或韩国国防部可以根据案件的严重程度指示重新审议或撤销纪律处分。

-韩国行政审判及行政诉讼

不服处分时,可以韩国国防部长官为被申请人提出韩国行政审判请求,之后还可提起行政诉讼(撤销纪律处分之诉)。

韩国行政审判应当自知道存在处分之日起90日内,或自作出处分之日起180日内提出请求。

5. 军队纪律处分 | 辩护要点

下面介绍军队纪律处分案件中的实质性辩护要点。

1. 对纪律处分事由的事实认定提出争议

作为纪律处分依据的不当行为事实本身虚假或被夸大时,对事实认定提出反驳的材料十分重要。

-关键在于收集通话记录、聊天软件截图、监控录像等事实证明材料
-也可以积极利用同事的陈述作为反证

2. 纪律处分裁量不当

-对于相同的不当行为,纪律处分程度有失公平时,可以通过与以往类似案例比较,主张减轻处分。
-综合提交反省书、家属请愿书、功绩记录等材料,强调功绩及酌情从轻情节的策略可能有效。

3. 主张纪律处分程序违法

-纪律处分委员会的组成存在瑕疵、纪律处分决议书缺失、纪律处分书未送达等程序瑕疵,可能成为纪律处分无效或被撤销的理由。

军队纪律处分,独自应对存在困难时

服役期间受到的纪律处分并非仅止于军队内部程序,还可能成为影响退役后生活的法律记录。

如果纪律处分事由与事实不符或程序存在问题,依法提出异议并行使辩护权是法律保障的权利。

但由于纪律处分程序适用军队内部规定及特殊军事法律法规,独自准备并应对整个过程可能会面临困难。

大倫律師事務所通过国防军事团队,由精通韩国《军刑法》的军事领域专业律师组建专项工作组,根据委托人的案件提供定制化辩护策略。

大倫律師事務所在韩国各地设有分所,实行全年365日、每天24小时紧急咨询机制,并提供非面对面视频服务及无需前往其他地区即可在卫戍区域内获得的快速咨询服务,如有需要,欢迎寻求大倫律師事務所的帮助。

相关信息
背景

大纶的核心优势

大纶律所独有的 AI·IT
技术应用诉讼策略
260名以上
核心成员
每月 1,200+
案件受理量

* 2026年1月律师协会经由证件发放标准

*遵守大韩律协广告规定第4条第1项

律师
法律咨询预约

所有咨询都将在专业律师审核案件后进行,
为了专业地进行,将采用预约制。

请尽早预约咨询,
请遵守预约时间。
我们将尽力提供令您满意的咨询服务。

电话
咨询 1800-7905

365天24小时
可受理咨询

电话预约

Kakao
咨询

Kakao Talk频道

法务法人(有限)大纶 (法務法人(有限)大綸) 律师

Kakao预约

在线
咨询

为您提供
定制化法律服务。

在线预约
Quick Menu

KakaoTalk