Affaire d’assistance concernant une conduite dangereuse ayant entraîné des blessures ou la mort | Peine ferme évitée grâce à un sursis à l’exécution de la peine

L’affaire a commencé lorsque le client, au matin suivant une consommation d’alcool, a estimé que les effets résiduels s’étaient dissipés et a conduit son véhicule comme à son habitude.

Alors qu’il poursuivait tout droit, il a provoqué une collision avec un véhicule qui tentait de tourner à gauche.

Le véhicule adverse a subi des dommages si importants qu’il a dû être mis hors d’usage, tandis que le conducteur victime a été blessé au point de nécessiter une hospitalisation.

En outre, la mesure effectuée par la police coréenne arrivée sur les lieux immédiatement après l’accident a révélé un taux d’alcool dans le sang élevé, supérieur à 0,2 %.

Le client a finalement été formellement mis en cause pour conduite dangereuse ayant entraîné des blessures et conduite sous l’emprise de l’alcool.

Craignant le prononcé d’une peine ferme, il a estimé nécessaire de bénéficier d’une assistance professionnelle et a sollicité une consultation auprès d’un avocat intervenant en matière d’accidents de la circulation.

Cette infraction est prévue à l’article 5-11 de la Loi sur la répression aggravée de certaines infractions et donne lieu aux sanctions suivantes.

Dans le cadre de l’infraction de conduite dangereuse ayant entraîné des blessures ou la mort, la question essentielle consiste à déterminer si, au-delà du simple état d’ivresse, le conducteur se trouvait dans un « état rendant difficile une conduite normale ».

Par exemple, si le taux d’alcool dans le sang est élevé et que les circonstances montrent une perte de maîtrise du véhicule au moment de l’accident, les accusations peuvent être suffisamment établies.

Dans cette affaire, le client présentait un taux d’alcool dans le sang supérieur à 0,2 %, de sorte que les accusations pouvaient être suffisamment établies.

Il a donc été décidé de reconnaître l’ensemble des faits reprochés, tandis que l’avocat présenterait activement des éléments utiles à la détermination de la peine, notamment ceux attestant l’attitude de repentir et les efforts de réparation du préjudice, afin d’obtenir une réduction de la peine.

L’avocat intervenant en matière d’accidents de la circulation a exposé de manière circonstanciée aux autorités d’enquête coréennes et à la juridiction que le client avait reconnu sincèrement les circonstances de l’accident dès le début de l’enquête et avait constamment manifesté un repentir sérieux.

Il a également souligné qu’au moment des faits, le client avait conduit après avoir suffisamment dormi à la suite de sa consommation d’alcool de la veille, en faisant valoir l’absence d’intention délibérée et les circonstances d’une erreur d’appréciation.

Cette démarche visait à permettre la prise en compte la plus complète possible de la situation personnelle du client et des circonstances atténuantes.

Compte tenu de l’hospitalisation de la victime et de l’importance des dommages subis par son véhicule, l’avocat intervenant en matière d’accidents de la circulation et le client ont fait de la réparation du préjudice leur priorité.

Après plusieurs tentatives de prise de contact avec la victime, ils lui ont présenté des excuses sincères ainsi que des propositions concrètes d’indemnisation des frais médicaux et des dommages causés au véhicule.

Un accord amiable a ainsi été conclu avec la victime, et sa déclaration indiquant qu’elle ne souhaitait pas que le client soit sanctionné a pu être obtenue puis présentée à la juridiction.

Ces éléments ont permis de faire valoir, dans le cadre de la détermination de la peine, que le client éprouvait un repentir sincère et s’efforçait d’assumer sa responsabilité sociale.

Cette affaire concernait un client accusé d’une infraction de conduite dangereuse ayant entraîné des blessures ou la mort qui, avec l’assistance d’un avocat intervenant en matière d’accidents de la circulation, a évité une peine ferme et obtenu un sursis à l’exécution de la peine.

Le Cabinet d’avocats Daeryun traite différents dossiers relatifs aux accidents de la circulation et à la conduite sous l’emprise de l’alcool.

En cas d’accident de la circulation, ses avocats examinent les circonstances initiales et la répartition des responsabilités, ainsi que les questions d’assurance et la réponse à la procédure pénale.

Les dossiers peuvent également faire l’objet d’un travail en équipe et d’un suivi régulier afin d’accompagner le client.

Si vous êtes mis en cause pour conduite dangereuse ayant entraîné des blessures ou la mort, vous pouvez solliciter l’examen de votre affaire au moyen de la rubrique 🔗Prendre rendez-vous pour une consultation juridique.