สารบัญ
- 1. กรณีของลูกความที่เสี่ยงต่อการถูกลงโทษในฐานะเยาวชนที่กระทำความผิด

- - เกณฑ์การใช้มาตรการเกี่ยวกับการลงโทษเยาวชนที่กระทำความผิดคืออะไร?
- 2. ความช่วยเหลือในการพิจารณาคดีเยาวชนเกี่ยวกับการลงโทษเยาวชนที่กระทำความผิด

- - ผลการให้ความช่วยเหลือ, มาตรการมอบให้อยู่ในความดูแล
- 3. หากกำลังเผชิญการลงโทษในฐานะเยาวชนที่กระทำความผิด

1. กรณีของลูกความที่เสี่ยงต่อการถูกลงโทษในฐานะเยาวชนที่กระทำความผิด
เหตุการณ์ในคดีของลูกความซึ่งเสี่ยงต่อการถูกลงโทษในฐานะเยาวชนที่กระทำความผิดเกิดขึ้นที่ร้านคาราโอเกะ
ในวันเกิดเหตุ ลูกความไปที่ร้านคาราโอเกะกับเพื่อนและเห็นคนบางส่วนในกลุ่มเริ่มโต้เถียงกับนักเรียนผู้เสียหาย
เมื่อนักเรียนคนอื่นยังคงทำร้ายผู้เสียหาย ลูกความไม่สามารถห้ามจนยุติเหตุได้และยืนดูอยู่ในที่เกิดเหตุ อีกทั้งมีการระบุเป็นประเด็นว่าลูกความแสดงปฏิกิริยาที่ไม่เหมาะสมในบางช่วง เช่น ถูกบรรยากาศที่ตึงเครียดชักนำจนกล่าวในทำนองว่า “ตีให้แรงกว่านี้” ซึ่งเป็นการยุยงให้ทำร้าย หรือหัวเราะขณะเห็นผู้เสียหายถูกทำร้าย
ท้ายที่สุด นักเรียนผู้เสียหายได้รับบาดเจ็บที่ต้องรักษาเป็นเวลา 2 สัปดาห์ และในระหว่างการสืบสวน ประเด็นพิพาทคือแม้ลูกความไม่ได้ลงมือทำร้ายโดยตรง แต่การยุยงและยืนดูเหตุการณ์ในที่เกิดเหตุอาจถูกประเมินว่าเป็น ‘การมีส่วนร่วมในการกระทำร่วมกัน’

เกณฑ์การใช้มาตรการเกี่ยวกับการลงโทษเยาวชนที่กระทำความผิดคืออะไร?
คดีที่เกี่ยวข้องกับการลงโทษเยาวชนที่กระทำความผิดอาจได้รับการพิจารณาเป็นคดีคุ้มครองเยาวชนตามรัฐบัญญัติเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลี หรืออาจดำเนินการตามกระบวนการทางอาญา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับพฤติการณ์แห่งคดีและอายุ ดังนั้นการจำแนกตามช่วงอายุจึงมีความสำคัญ
▶อายุต่ำกว่า 10 ปีบริบูรณ์
โดยหลักแล้ว ผู้มีอายุต่ำกว่า 10 ปีบริบูรณ์ไม่อยู่ในข่ายคดีคุ้มครองเยาวชนตามรัฐบัญญัติเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลี (การพิจารณาโดยแผนกคดีเยาวชน) จึงไม่ดำเนินการตามกระบวนพิจารณาของแผนกคดีเยาวชน
▶เยาวชนที่กระทำการฝ่าฝืนกฎหมายแต่ยังไม่ถึงเกณฑ์อายุรับผิดทางอาญา ซึ่งมีอายุตั้งแต่ 10 ปีขึ้นไปแต่ต่ำกว่า 14 ปี
เยาวชนกลุ่มนี้จะไม่ได้รับโทษทางอาญา แต่จะได้รับเฉพาะมาตรการแก้ไขฟื้นฟูและคุ้มครองตามรัฐบัญญัติเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลีเท่านั้น
▶เยาวชนผู้กระทำความผิดที่มีอายุตั้งแต่ 14 ปีขึ้นไปแต่ต่ำกว่า 19 ปี
เยาวชนผู้กระทำความผิด (อายุตั้งแต่ 14 ปีบริบูรณ์ขึ้นไปแต่ต่ำกว่า 19 ปี) อาจเข้าสู่กระบวนการที่แผนกคดีเยาวชนกำหนดมาตรการแก้ไขฟื้นฟูและคุ้มครองตามพฤติการณ์แห่งคดี หรือในบางกรณีอาจดำเนินการตามกระบวนการทางอาญา โดยพิจารณากำหนดแนวทางจากความร้ายแรงของคดี ระดับการมีส่วนร่วม และประวัติการกระทำผิดโดยรวม
มาตรการแก้ไขฟื้นฟูและคุ้มครองที่อาจกำหนดในการพิจารณาคดีเยาวชนตามรัฐบัญญัติเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลีมีดังต่อไปนี้
มาตรการลำดับที่ 1 | มอบเยาวชนให้อยู่ในความดูแลของผู้ปกครองหรือบุคคลที่สามารถดูแลเยาวชนแทนผู้ปกครอง |
มาตรการลำดับที่ 2 | คำสั่งให้เข้ารับการศึกษาอบรม |
มาตรการลำดับที่ 3 | คำสั่งให้บริการสังคม |
มาตรการลำดับที่ 4 | การคุมประพฤติระยะสั้นโดยพนักงานคุมประพฤติ |
มาตรการลำดับที่ 5 | การคุมประพฤติระยะยาวโดยพนักงานคุมประพฤติ |
มาตรการลำดับที่ 6 | มอบให้อยู่ในความดูแลของสถานสวัสดิการเด็กหรือสถานคุ้มครองเยาวชน |
มาตรการลำดับที่ 7 | มอบให้อยู่ในความดูแลของสถานคุ้มครองและรักษาพยาบาลเยาวชน |
มาตรการลำดับที่ 8 | ส่งไปยังสถานฝึกอบรมเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลีเป็นระยะเวลาไม่เกิน 1 เดือน |
มาตรการลำดับที่ 9 | ส่งไปยังสถานฝึกอบรมเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลีเป็นเวลา 6 เดือน |
มาตรการลำดับที่ 10 | ส่งไปยังสถานฝึกอบรมเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลีเป็นเวลา 2 ปี |
2. ความช่วยเหลือในการพิจารณาคดีเยาวชนเกี่ยวกับการลงโทษเยาวชนที่กระทำความผิด
ในการรับมือคดีเกี่ยวกับการลงโทษเยาวชนที่กระทำความผิด ทนายความด้านคดีความรุนแรงในโรงเรียนไม่ได้ดำเนินคดีโดยอาศัยเพียงข้ออ้างว่า “ลูกความไม่ได้ลงมือทำร้ายโดยตรง”
ทนายความยอมรับความร้ายแรงของเหตุและความทุกข์ของผู้เสียหาย ขณะเดียวกันก็มุ่งชี้แจงระดับการมีส่วนร่วมของลูกความอย่างถูกต้องและพิสูจน์พฤติการณ์ที่แสดงถึงความเสี่ยงในการกระทำผิดซ้ำที่ลดลง
1. จำแนกระดับการมีส่วนร่วมและเรียบเรียงลำดับเหตุการณ์
ทนายความด้านคดีความรุนแรงในโรงเรียนได้เรียบเรียงและยื่นข้อเท็จจริงตามลำดับเวลาว่า ลูกความไม่ได้ลงมือทำร้ายโดยตรงและในตอนแรกพยายามห้ามเหตุ แต่เมื่อสถานการณ์รุนแรงขึ้น ลูกความไม่สามารถยับยั้งเหตุได้และยืนดูอยู่ โดยเน้นย้ำว่าพฤติการณ์ดังกล่าวสะท้อนท่าที ‘ยอมรับข้อเท็จจริงและสำนึกผิด’ มิใช่การหลีกเลี่ยงความรับผิด
2. จัดทำหลักฐานการประนีประนอมและการเยียวยาความเสียหาย
ทนายความด้านคดีความรุนแรงในโรงเรียนได้ยื่นรายละเอียดว่าลูกความยอมรับเหตุการณ์ กล่าวขอโทษอย่างจริงใจ และพยายามเยียวยาความเสียหายด้วยการชดใช้ค่าเสียหาย
นอกจากนี้ ยังได้เรียบเรียงข้อเท็จจริงที่ว่าผู้เสียหายยอมรับคำขอโทษและแสดงเจตนาไม่ประสงค์ให้ลงโทษ เพื่อให้ได้รับการพิจารณาเป็นเหตุประกอบการลดความรุนแรงของมาตรการ
3. จัดเตรียมแผนการกำกับดูแลของผู้ปกครอง
เพื่อแสดงให้เห็นถึง ‘มาตรการป้องกันการกระทำผิดซ้ำ’ ซึ่งแผนกคดีเยาวชนให้ความสำคัญ ได้มีการจัดทำแผนที่บิดาและมารดาในฐานะผู้ปกครองจะควบคุมดูแลและอบรมอย่างเคร่งครัด รวมถึงแนวทางจัดระเบียบการดำเนินชีวิต เพื่อชี้ให้เห็นว่าสามารถกำกับดูแลภายในครอบครัวได้อย่างมีประสิทธิผล
ผลการให้ความช่วยเหลือ, มาตรการมอบให้อยู่ในความดูแล
ภายหลังการให้ความช่วยเหลือ ลูกความได้รับมาตรการมอบให้อยู่ในความดูแลในคดีนี้
คำสั่งดังกล่าวเป็นมาตรการมอบให้อยู่ในความดูแล (ประเภทที่ 1) เพื่อให้ลูกความปรับปรุงการดำเนินชีวิตภายใต้การกำกับดูแลของผู้ปกครอง ซึ่งอาจถือได้ว่าเป็นผลจากการที่แผนกคดีเยาวชนพิจารณาทั้งวัตถุประสงค์ด้าน ‘การแก้ไขฟื้นฟูและการป้องกันการกระทำผิดซ้ำ’ แทนที่จะมุ่งเฉพาะ ‘การลงโทษ’
ลูกความและผู้ปกครองรู้สึกคลายความกังวลต่อผลที่ได้รับ พร้อมทั้งแจ้งว่าจะใช้โอกาสนี้ปรับปรุงท่าทีในการดำเนินชีวิตเพื่อไม่ให้เหตุการณ์เช่นเดิมเกิดขึ้นอีก
3. หากกำลังเผชิญการลงโทษในฐานะเยาวชนที่กระทำความผิด
แนวทางของมาตรการในคดีเกี่ยวกับการลงโทษเยาวชนที่กระทำความผิดอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับว่ามีการเตรียมข้อเท็จจริง ความจริงใจในการสำนึกผิด ความพยายามเยียวยาความเสียหาย และแผนการอบรมดูแลของผู้ปกครองไว้อย่างเหมาะสมหรือไม่
โดยเฉพาะกรณีที่ประเด็นพิพาทเป็น ‘การมีส่วนร่วมโดยไม่ได้ลงมือโดยตรง’ เช่นเดียวกับคดีเกี่ยวกับการลงโทษเยาวชนที่กระทำความผิด การยื่นคำชี้แจงที่จำแนกระดับการมีส่วนร่วมอย่างถูกต้องควบคู่กับท่าทีที่ไม่หลีกเลี่ยงความรับผิดถือเป็นสาระสำคัญ
สำนักงานกฎหมาย Daeryun ให้ความช่วยเหลืออย่างเป็นระบบในคดีเยาวชนและความรุนแรงในโรงเรียน ตั้งแต่การเรียบเรียงคำให้การในระยะแรก การจัดทำหนังสือแสดงความคิดเห็น การรวบรวมหลักฐานการเยียวยาความเสียหาย ไปจนถึงแนวทางการแถลงต่อสู้คดีที่สอดคล้องกับประเด็นในการพิจารณาของแผนกคดีเยาวชน
หากกำลังเผชิญกระบวนการเกี่ยวกับการลงโทษเยาวชนที่กระทำความผิด 🔗นัดหมายปรึกษากฎหมายเพื่อขอรับความช่วยเหลือได้

เนื้อหานี้อ้างอิงจากกรณีศึกษาคดีจริงของ Daeryun Law LLC โดยมีการดัดแปลงบางส่วน และลิขสิทธิ์เป็นของสำนักงานของเรา
การทำซ้ำ คัดลอก หรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต รวมถึงการละเมิดลิขสิทธิ์อื่น ๆ อาจส่งผลให้มีการดำเนินคดีตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง












