CONTENTS
- 1. 建设工程·不动产法律咨询 | 概述

- - 相关法令
- - 法律咨询的必要性
- - 法律咨询程序
- 2. 建设工程·不动产法律咨询 | 建设工程领域

- - 工程款及合同解除纠纷
- - 缺陷修复及责任归属
- - 《建设产业基本法》及《关于国土规划及利用的法律》
- - 地区住房组合·城市再开发·重建
- 3. 建设工程·不动产法律咨询 | 不动产领域

- - 合同型名义信托及违反《不动产实名法》
- - 不动产买卖及租赁纠纷
- - 所有权及占有权
- - 其他不动产相关法律问题
- 4. 建设工程·不动产法律咨询 | 准备事项

- - 资料及使用目的
- 5. 建设工程·不动产法律咨询 | 清单

- - 建设工程·不动产专业律师协助体系
1. 建设工程·不动产法律咨询 | 概述

建设工程·不动产法律咨询以相关法令为依据,审查建设工程及不动产项目整体过程中可能发生的法律问题,并提供从合同起草到纠纷应对的定制化法律服务。
在法规复杂、利益关系交织的建设工程及不动产领域,专业法律咨询是项目成功及预防纠纷不可或缺的一环。
相关法令
建设工程相关主要法令 | 不动产相关主要法令 |
韩国《建设产业基本法》 | 韩国《关于不动产实际权利人名义登记的法律》 |
韩国《关于分包交易公平化的法律》 | 韩国《商铺建筑租赁保护法》 |
韩国《建筑法》 | 韩国《住宅租赁保护法》 |
韩国《关于国土规划及利用的法律》 | 韩国《公认中介士法》 |
韩国《住宅法》 | 韩国《不动产登记法》 |
韩国《关于地区住房组合设立及运营的规定》 | 韩国《关于为公益事业取得土地等及补偿的法律》 |
韩国《建设技术振兴法》 | 韩国《关于不动产交易申报等的法律》 |
法律咨询的必要性
建设工程及不动产交易金额较高、利益相关方众多且法律适用复杂,因此签订合同时需要进行细致审查。
此外,租赁纠纷、缺陷修复、权利金纠纷、名义信托、土地征收及补偿问题等各类法律争议也频繁发生。
通过事先咨询明确合同条件,并在项目各推进阶段检查风险因素,可以预防不必要的诉讼和费用。
法律咨询程序
:分析建设工程合同、不动产买卖合同、租赁合同等相关文件
∙ 法令及判例审查
:核查韩国《建设产业基本法》《关于国土规划及利用的法律》《不动产实名法》及合同相关法律等的适用可能性与风险
∙ 争议事项诊断及提出应对方案
:检查工程款、名义信托、缺陷修复、租赁纠纷等主要争议点
∙ 起草合同、协议及谈判支持
:协助起草用于分担风险和保护权利的定制化文件
∙ 纠纷发生后的应对
:协助办理拍卖、所有权转移登记、腾退房屋诉讼、缺陷修复诉讼等法律程序
2. 建设工程·不动产法律咨询 | 建设工程领域

建设工程·不动产法律咨询中的建设工程领域,以预防建设项目全过程中可能发生的法律风险,或在发生纠纷时迅速朝有利方向应对为目标。
尤其是韩国《建设产业基本法》和《关于国土规划及利用的法律》,与建设经营者的资质、施工程序、许可审批等直接相关,违反时可能导致行政处分甚至刑事处罚,因此必须事先进行法律咨询。
工程款及合同解除纠纷
在建设工程过程中,工程款未支付、不当减额及合同解除事由争议是频繁引发纠纷的因素。
工程承揽合同的法律效力、解除条件以及是否 确保证据资料,可能决定数亿韩元的盈亏。
法律咨询要点
∙ 审查合同解除事由及解除程序的合法性
∙ 分析是否包含分包合同及连带责任风险
∙ 制定工程履约保证保险、迟延违约金等争议的应对策略
缺陷修复及责任归属
竣工后发生缺陷时,发包方与施工方之间往往会持续争论责任归属,时效问题及修复范围争议也很常见。
法律咨询要点
∙ 协助 确保入住者代表会议资料、鉴定评估资料等证据
∙ 应对缺陷修复请求诉讼及损害赔偿请求诉讼
《建设产业基本法》及《关于国土规划及利用的法律》
违反施工方登记条件、违反分包限制规定、无资质施工等行为可能承担刑事责任,许可审批相关事项也直接关系到项目可行性判断。
法律咨询要点
∙ 判断是否存在无资质施工、出借名义或借用名义的情形
∙ 制定城市规划变更、用途区域划定相关许可审批策略
∙ 审查是否违反韩国《关于国土规划及利用的法律》及相关罚则
地区住房组合·城市再开发·重建
组合设立及运营、分售、组合成员退出、分担金等方面会发生各类纠纷。
尤其是退出组合的成员能否获退分担金以及组合管理人员的责任问题,需要进行法律审查。
法律咨询要点
∙ 应对分担金缴纳及返还纠纷
∙ 就城市再开发、重建相关土地征收、共有物分割及鉴定评估提供咨询
∙ 通过中止组合负责人职务执行的行为保全等方式提供权利救济
3. 建设工程·不动产法律咨询 | 不动产领域

建设工程·不动产法律咨询中的不动产领域,处理不动产取得、持有、转让、占有、开发等全过程中可能发生的法律问题,重点在于保护资产价值、预防纠纷并迅速恢复权利。
尤其是合同型名义信托、违反韩国《不动产实名法》、权利金及租赁纠纷等,不仅可能引发民事责任,还可能导致刑事责任,因此从初期开始进行法律审查至关重要。
合同型名义信托及违反《不动产实名法》
通过名义信托进行的不动产交易因违反韩国《不动产实名法》而无效,并可能受到刑事处罚及被处以课征金。
刑事处罚幅度
韩国《不动产实名法》第7条第1款及第2款 | 处罚幅度 |
名义信托人 | 5年以下有期徒刑或2亿韩元以下罚金 |
名义受托人 | 3年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金 |
法律咨询要点
∙ 审查是否属于实名法规定的合法例外
∙ 应对转为实名登记的程序及课征金处罚
∙ 就解除名义信托及恢复所有权的程序提供咨询
不动产买卖及租赁纠纷
买卖价款未支付、合同解除、返还租赁保证金、拒绝续签合同等实务纠纷经常发生,权利金问题也是主要争议点。
法律咨询要点
∙ 审查并解释商铺、住宅租赁合同的成立要件
∙ 就权利金合同相关损害赔偿请求提供咨询
∙ 核查韩国《商铺建筑租赁保护法》是否适用及优先受偿权
所有权及占有权
不动产登记转移、腾退请求、占有取得时效是否成立、解除抵押权及最高额抵押权等恢复实体权利方面的纠纷较多。
法律咨询要点
∙ 协助办理不动产腾退诉讼及执行程序
∙ 分析土地占有取得时效的成立要件及事实关系
∙ 办理注销抵押权、最高额抵押权请求及注销登记程序
其他不动产相关法律问题
因共同所有而产生的共有物分割、因未经许可设置的坟墓引发的韩国法上坟墓基地权纠纷,以及围绕相邻土地使用产生的周围土地通行权问题等,也时常会发展为诉讼。
法律咨询要点
∙ 应对坟墓基地权是否成立及迁移要求
∙ 判断周围土地通行权是否成立并核算使用费
∙ 就拍卖程序中的瑕疵及提出异议提供咨询
4. 建设工程·不动产法律咨询 | 准备事项

如需通过建设工程·不动产法律咨询获得切实帮助,需要做好充分准备。
资料及使用目的
建议充分准备以下资料。
类别 | 必备资料 | 使用目的 |
合同文件 | 建设工程合同、不动产买卖及租赁合同等 | 审查合同内容及条件 |
登记相关资料 | 所有权转移登记簿副本、名义信托相关文件 | 确认所有权现状并核查实名登记情况 |
施工相关资料 | 工程款支付明细、缺陷修复明细 | 分析款项支付及缺陷相关问题 |
纠纷相关资料 | 诉讼文件、调解及仲裁相关资料 | 掌握纠纷现状并制定应对策略 |
5. 建设工程·不动产法律咨询 | 清单

尤其建议在以下情形下进行建设工程·不动产法律咨询。
▷ 出现不动产名义信托及实名法相关可疑情形时
▷ 因租赁合同纠纷、权利金问题需要采取法律应对措施时
▷ 需要对土地征收、补偿问题或地区住房组合相关事项进行法律审查时
▷ 在不动产所有权转移、腾退房屋诉讼等权利 确保方面发生问题时
建设工程·不动产专业律师协助体系
本法律法人汇聚了多名专业律师,其中包括在大韩律师协会登记的建设工程及不动产专业律师,他们平均拥有10年以上的从业经验。
因此,从工程款纠纷、名义信托、租赁纠纷、土地征收及补偿,到再开发、重建相关复杂事项,均可提供务实且系统的法律支持。
如果您希望从项目初期的合同起草,到纠纷解决、诉讼及行政程序应对,在整个过程中获得迅速、专业的支持,敬请随时向建设工程·不动产专业律师寻求协助。
敬请查看与该业务案例
相关的视频内容。
如何应对拍卖/抵押权诉讼












