Nghe 'một nửa' của Coupang thiếu chìa khóa... Hướng đi của 'tội lỗi xấu hổ' của giới chính trị
Chủ tịch Kim Beom-seok và ba người khác đã không tham dự vào ngày 17... Các nhà lập pháp từ đảng cầm quyền và phe đối lập đề xuất các sửa đổi như 'tăng cường trách nhiệm đại diện' và công bố các biện pháp tiếp theo... Đảng Dân chủ "Chuẩn bị các biện pháp cơ bản" Trước phiên điều trần của Ủy ban Khoa học, Công nghệ, Thông tin và Truyền thông (Phòng thủ quá mức) của Quốc hội vào ngày 17 liên quan đến vụ rò rỉ thông tin cá nhân quy mô lớn, dự kiến sẽ có một phiên điều trần 'dài một nửa' do ba thành viên chủ chốt của Coupang đã đệ trình lý do bằng văn bản cho không tham dự. Theo giới chính trị và các nguồn tin trong ngành vào ngày 15, ngày hôm trước, Kim Beom-seok Inc. Chủ tịch Kang Han-seung, người đứng đầu bộ phận phát triển kinh doanh Bắc Mỹ và cựu Giám đốc điều hành Dae-joon Park đã gửi một văn bản giải thích sự vắng mặt của họ trong phiên điều trần. Trước đó, tại cuộc họp toàn thể vào ngày 9, Ủy ban đã quyết định tổ chức phiên điều trần về vụ vi phạm Coupang vào lúc 10 giờ sáng ngày 17 và chọn sáu người làm nhân chứng, bao gồm Chủ tịch Kim, cựu Giám đốc điều hành Park, Tổng giám đốc Kang, Coupang CISO Brat Metis, Phó Chủ tịch Hợp tác Đối ngoại Coupang Min Byeong-gi và Phó Chủ tịch Quốc hội và Các vấn đề Chính phủ Cho Yong-woo. Tuy nhiên, khi ba người bày tỏ ý định không xuất hiện, Quốc hội đã thông báo rằng họ có kế hoạch thực hiện hành động pháp lý và các quyết định liên quan khác vào ngày điều trần. Một quan chức chính trị cho biết: "Vì cả các nhà lập pháp đảng cầm quyền và đảng đối lập đều tin rằng lý do không xuất hiện là không phù hợp nên quyết định dự kiến sẽ được đưa ra khi phiên điều trần diễn ra." Ông nói thêm, “Theo luật hiện hành, không thể yêu cầu bắt buộc phải có mặt nên phiên tòa sẽ tiến hành theo lịch trình, tập trung vào các nhân chứng như CISO của Coupang.” Theo Đạo luật thẩm định lời khai của Quốc hội, yêu cầu nhân chứng tham dự phiên điều trần có thể được thực hiện bất kể quốc tịch hay nơi cư trú. Có (Điều 5). Việc không trình diện mà không có lý do chính đáng sẽ bị xử lý hình sự (Điều 12), Quốc hội có thể tố cáo bên không trình diện cho cơ quan điều tra (Điều 15). Tuy nhiên, lệnh kèm theo (Điều 6) có thể được ban hành cho đảng để buộc tham dự, nhưng lệnh kèm theo chỉ giới hạn ở việc Quốc hội kiểm tra. Trên thực tế, phiên điều trần này sẽ chỉ có sự tham dự của Harold Rogers, Giám đốc hành chính và Tổng cố vấn của Coupang Inc., 'Đại diện tạm thời cho Ngày thứ 7' và Brat Metis, Coupang CISO. Tất nhiên, Chủ tịch Kim và những người khác có thể bày tỏ ý định tham dự bằng cách giải quyết lý do không tham dự. Bản trình bày lý do nhân chứng không có mặt phải được nộp ít nhất 3 ngày trước phiên điều trần nhưng không có thời hạn cho ý định có mặt. Tuy nhiên, theo Quốc hội, từ trước đến nay chưa từng xảy ra trường hợp nào như thế này. Ji-woon Jang, luật sư tại Công ty Luật Daeryun, cho biết: “Không rõ liệu một cuộc điều tra thích hợp có thể được tiến hành đối với người nước ngoài sống ở nước ngoài ngay cả khi các cáo buộc hình sự được đệ trình vì không trình diện hay không” và nói thêm, “Chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc mong đợi Chủ tịch Kim sẽ tự nguyện xuất hiện tùy theo áp lực của dư luận hoặc phán quyết chính trị.” Áp lực về 'tội phạm tấn công' cũng được mong đợi. Theo Hệ thống Thông tin Dự luật Quốc hội, nhà lập pháp Đảng Quyền lực Nhân dân Lee Man-hee và những người khác đã đề xuất dự luật sửa đổi một phần Đạo luật bảo vệ thông tin cá nhân, trong đó quy định rằng luật hiện hành (Điều 64), quy định tiêu chuẩn áp dụng mức phạt đối với hành vi rò rỉ thông tin cá nhân là 'dưới 3/100 tổng doanh số bán hàng', nên được nâng lên 6/100 doanh số bán hàng so với các nước lớn như Hoa Kỳ. Park Beom-gye Đại diện Đảng Dân chủ Hàn Quốc và những người khác cũng đề xuất mở rộng phạm vi khởi kiện tập thể (Điều 51) và đưa ra mức phạt đối với các vụ vi phạm thông tin cá nhân nghiêm trọng và lặp đi lặp lại, cho phép áp dụng mức phạt trong phạm vi 10% tổng doanh số bán hàng (mới được quy định tại Điều 64-2 (2)). Nhà lập pháp Đảng Quyền lực Nhân dân Kim Sang-hoon cũng đề xuất sửa đổi nhằm làm rõ trách nhiệm của người đại diện và tăng cường vai trò của người quản lý bảo vệ thông tin cá nhân (Điều 31). Nó đã được đề xuất. Trong một tuyên bố vào ngày 14, các thành viên Quốc hội bao gồm Choi Min-hee, Kim Hyun, Kim Woo-young, Noh Jong-myeon, Lee Joo-hee, Lee Jeong-heon, Lee Hoon-ki, Jeong Dong-young, Jo In-cheol, Han Min-soo và Hwang Jeong-ah nói, "Lý do khiến ba nhân chứng Coupang không xuất hiện không thể được coi là một hành động lừa dối người dân Hàn Quốc," nói thêm, "Chủ tịch Kim 'cư trú ở nước ngoài', cựu Giám đốc điều hành Kang 'không có trách nhiệm' và cựu đại diện Park The viện dẫn 'lý do sức khỏe' và chỉ trích đó là "sự kiêu ngạo phớt lờ người dân và là hành động cắt đứt niềm tin với người dân." Ông nói thêm, "Chúng tôi sẽ ngay lập tức thúc đẩy ban hành luật để ngăn chặn tái diễn, chẳng hạn như tăng cường trách nhiệm quản trị, củng cố nghĩa vụ tham dự và thiết lập một hệ thống phản hồi cho những người chịu trách nhiệm ở lại nước ngoài." cho biết, "Chúng tôi hy vọng rằng người sáng lập thực sự sẽ đưa ra tuyên bố có trách nhiệm trước công chúng, nhưng chúng tôi đứng về phía người dân vì thực tế là họ đã tránh điều đó trong hơn 10 năm." “Đảng cũng rất tức giận,” ông nói. Ký giả Kim Myeong-shin (lila@news1.kr), Ký giả Cho So-young (cho11757@news1.kr)[Xem toàn bộ bài viết]
Nghe 'một nửa' của Coupang thiếu chìa khóa... Hướng đi của 'tội lỗi xấu hổ' của giới chính trị là gì (link)