CONTENTS
- 1. 上告审专业律师 | 案件概要

- 2. 上告审专业律师 | 韩国最高法院的判断

- - 经营绩效奖金工资属性的判断标准,与提供劳动的直接、密切关联性
- - 经营绩效奖金的性质,接近经营利润分配的结构
- - 原审法理适用无误的结论
- 3. 上告审专业律师 | 经营绩效奖金工资属性判断标准

- - 近来韩国最高法院判例趋势
- 4. 上告审专业律师 | 面向企业的实务核查清单

- - 上告审的意义
1. 上告审专业律师 | 案件概要
上告审专业律师将要考察的本案,是一起以经营绩效奖金是否计入平均工资为核心争点的退休金请求诉讼。
曾在造船企业韩华海洋(原大宇造船海洋)工作的在职人员及退休人员共972人主张,公司此前支付的经营绩效奖金应计入平均工资,并请求支付退休金差额。
本案中存在争议的奖金,是以下列名称支付的金品。
原告们主张,该奖金属于劳动对价,因此应计入作为退休金计算基准的平均工资。
平均工资以退休前3个月内支付的工资总额为基准计算,平均工资越高,退休金也随之增加。
公司方主张,该奖金只是具有分配经营利润性质的经营绩效奖金,并非对提供劳动的直接对价,因此不计入平均工资。
对此,一审和二审法院均认为,考虑到本案奖金是依据营业利润、经常利润等企业财务业绩支付的结构,难以认定其与提供劳动具有直接关联性。
但原告们不服该判决,提起上告,请求韩国最高法院作出判断。
2. 上告审专业律师 | 韩国最高法院的判断

上告审专业律师考察本判决后表示,韩国最高法院在本案中再次梳理了判断经营绩效奖金工资属性的标准。
经营绩效奖金工资属性的判断标准,与提供劳动的直接、密切关联性
韩国最高法院再次确认了既有法理,即用人单位支付给劳动者的金品若要构成工资,必须是作为劳动对价支付的金品。
即须满足以下要件。
- 存在支付金品的义务
- 该支付义务与提供劳动直接或密切相关
本案经营绩效奖金的支付基准为如下结构。
- 营业利润
- 经常利润
- 财务指标达成率
由于这些指标是以企业整体经营业绩为基准计算的,因此难以认定其与特定劳动者提供的劳动具有直接关联性,韩国最高法院据此作出判断。
经营绩效奖金的性质,接近经营利润分配的结构
韩国最高法院认为,该奖金更接近分配经营利润的性质。
即本案奖金是根据下列因素决定是否支付及支付规模的结构。
- 公司整体业绩
- 经营业绩指标
- 目标达成率
这种性质的金品,与其说是对提供劳动的对价,不如说更接近作为企业利润分配一环而支付的报酬。
因此,最高法院判断难以将其认定为作为平均工资计算基础的工资。
原审法理适用无误的结论
韩国最高法院原封不动地认可了原审作出的如下判断。
因此,认为原审判决不存在法理误解或判断错误,驳回了上告。
3. 上告审专业律师 | 经营绩效奖金工资属性判断标准
本判决向企业和劳动者传递的信息很明确:并非只要支付了经营绩效奖金就会自动认定为工资。
韩国最高法院近来在判断经营绩效奖金的工资属性时,综合考虑以下因素。
- 是否存在支付依据规定
- 支付义务的强制性
- 与劳动业绩的关联性
- 支付基准的客观性
- 与企业经营业绩的关联性
即,若奖金属于下列结构,则有可能被认定具有工资属性。
相反,若像本案一样,属于以企业整体财务业绩为中心的支付结构、具有经营利润分配性质、是否支付及规模在很大程度上取决于经营判断的奖金,则被否定工资属性的可能性较高。
近来韩国最高法院判例趋势
近来与经营绩效奖金相关的韩国最高法院判例得出了各不相同的结论。
具有代表性的判例如下。
三星电子
韩国最高法院以对目标激励(TI)可认定工资属性为由,撤销原判并发回重审。
本案中,就业规则中规定了支付基准,且事业部劳动业绩反映在支付基准中这一点得到了重要考量。
SK海力士
相反,在SK海力士案中,经营绩效奖金在就业规则上不存在支付义务这一点起到决定性作用,工资属性被否定。
韩华海洋
本案中,韩国最高法院同样以经营绩效奖金属于以财务指标为中心的支付结构、具有经营利润分配性质为由,否定了工资属性。
最终,近来的判例趋势可归纳如下。
比起'经营绩效奖金'这一名称本身,支付结构与支付义务的存在才是核心判断标准"
"4. 上告审专业律师 | 面向企业的实务核查清单

经营绩效奖金是许多企业采用的报酬制度,但根据设计方式,有可能引发退休金纠纷。
因此,企业应与企业专业律师一起核查以下事项。
核查奖金支付结构
- 确认奖金支付基准是个人劳动成果还是企业业绩
- 审查是否存在支付义务规定
审查就业规则及报酬规定
- 将支付条件与基准明文化
- 核查关于是否属于工资的解释可能性
退休金计算风险管理
- 审查是否存在可能计入平均工资的奖金
- 分析长期可能产生的退休金负担
预防劳资纠纷
- 事先准确规定奖金的性质
- 变更支付结构时进行法律审查
上告审的意义
上告审并非重新判断事实关系的程序,而是判断法理适用是否恰当的程序。
因此,在上告审阶段,与既有判例的一致性、法理适用是否存在错误、判断标准是否恰当成为核心争点。
特别是在劳动案件中,平均工资、工资属性判断、奖金性质等法理问题会被反复处理,因此从诉讼初期阶段起就考虑上告审策略的应对十分重要。
上告审专业律师分析一审、二审判决,判断法理适用是否存在错误,以适合委托人的策略展开应对。
上告审专业律师的法律服务
| 协助领域 | 主要内容 |
|---|---|
| 上告可能性诊断 | 审查原审是否存在法理误解、上告理由是否成立,判断提起上告的可能性 |
| 上告理由书撰写策略 | 以法理判断错误而非事实关系为中心构建上告理由,并分析与韩国最高法院判例的一致性 |
| 判例及法理分析 | 分析既有韩国最高法院判例、类似案件判决、学说等,构建可适用于案件的法理逻辑 |
| 记录及证据整理 | 通过审查下级审记录,重新整理可能影响法理判断的核心事实关系与证据 |
| 上告审应对策略设计 | 针对上告驳回可能性、撤销原判发回重审可能性等各判决情形制定应对策略 |
| 撤销原判发回重审后的诉讼策略 | 韩国最高法院撤销原判发回重审时,支持发回重审审理中所需的主张、举证策略与证据准备 |
| 风险管理咨询 | 分析判决后可能发生的法律、财务风险,并提出防止再次发生的应对策略 |
通过上告审专业律师的协助确实地审查案件结构与法理,即便在长期持续的劳动纠纷中,也能制定更为稳妥的应对策略。
若想体验上告审专业律师与企业律师的一站式应对系统,欢迎进行本法人的🔗企业律师法律咨询预约。











