媒体报道

好奇故事Y第749集（2025年9月19日播出）大规模拘留韩国人，他们为何袭击工厂？[查看全文] 【Y第749集概要】佐治亚工厂镇压行动|短 Y（快捷方式）

因放弃重新测量而“暂停”……一审：“最终决定权在驾驶员” 二审：“驾驶员不是法律专家，不信任警方，要求重新测量……属于违法行为” 法院裁定，如果驾驶员因警方错误告知打击醉驾期间的行政处理而放弃重新测量，则后续处理应视为无效。上月27日，首尔高等法院第4-3行政庭提起诉讼，要求撤销30多岁男子A某于上月27日向京畿道北方警察厅厅长提出的汽车驾驶执照注销申请。上诉法院推翻了一审判决，做出了有利于原告的判决。 A先生在2023年的一次酒后驾驶打击行动中被捕，并于次年被吊销驾照。检测时，血液酒精浓度为0.033%，属于吊销驾照的水平，但警方以A先生有醉酒驾驶史为由，吊销了驾照。随后，A先生提起行政判决，称测量过程存在问题。因为当时警方通知他们，会给予相对较轻的“吊销驾照”，所以没有采集血样。 A先生辩称，由于警察提供了不正确的信息，他就放弃了要求重新测量的权利，因此取消是非法的。但警方反驳称，当时控制现场的警员明确告知A先生，他有权重新测量，而A先生随后直接在相关文件中写道，他将放弃重新测量。此外，他强调，由于执行警务人员没有义务或责任指导法律决定，因此最终的决定取决于A先生自己的责任和判断。审理此案的中央行政申诉委员会驳回了A先生的诉讼请求。据此，A先生提起行政诉讼。一审法院做出了有利于警方的判决。法院表示，“警察只是为了方便而被告知，预计他将受到相当于停职的行政处分”，并补充说，“很难说警察有责任调查司机的饮酒史并指导预期的行动，也不能说原告被错误通知。” A先生对此不服，立即提起上诉，二审法院判决A先生胜诉。上诉法院表示，“设立酒精重新测试程序的目的是让警察清楚地告知司机其法律后果，并让他们能够合理决定是否要求重新测试，”并得出结论，“如果警方错误地告知了司机处理结果，而司机放弃了要求重新测试的权利，这是一种违法行为。”与此同时，“作为一名非法律专家的原告，他似乎决定不要求重新测试，因为预计警方将通知暂停测试。”代表A先生的大纶律师事务所律师申东勋表示，“根据该规定，可以认为放弃要求重新测定的权利。”他说：“吊销和吊销驾驶执照对当事人的不利程度存在很大差异，因此，在像A先生这样的血液酒精浓度稍微超过违规标准的情况下，这是决定重新测定的重要信息。” “在审判过程中，警方在决定行使权利的重要事项上提供了错误的信息，A先生解释说：“我们通过强调我们放弃了要求重新测量的权利，从而推翻了第一次审判的结果。”记者金钟哲（jckim99@sportsseoul.com）[查看全文] 如果警方错误地将决定告知当事人并放弃重新测试，则吊销醉酒驾驶执照是“无效”的（快捷方式）

近年来，人工智能（AI）的发展给我们的社会带来了巨大的变化。特别是法律领域出现了聊天机器人、生成式人工智能、法律搜索分析系统等，包括我所在的律师事务所在内的各家律师事务所都在提供自主研发的人工智能法律服务。不仅是律师，会计师、税务师等专业职业也可能被人工智能取代的担忧不断被提出，诚然，人工智能通过广泛的判例研究、起草、法律和法律分析等，极大地提高了律师的工作效率。人工智能使用了大量的数据。它非常适合快速分析、搜索先例和法律以及推导某些模式。与过去律师必须手动翻阅数十本案例书来查找案件相比，人工智能可以在几秒钟内提出类似的先例和解决案件的策略。此外，它已经成为律师起草合同、创建标准化表格和重复法律审查任务的有力辅助工具。为此，甚至有人预测“简单的法律文件很快就会由人工智能来书写，律师将逐渐变得不必要”。然而，人工智能真的能取代人类律师的角色吗？法律职业不会不受人工智能反击的影响，但作者的结论是，取代人类律师并不容易，因为他们仍然有作用和存在的意义。律师角色的核心是“与人打交道”。在律师所做的众多工作中，与委托人沟通、了解委托人的不公正现象比撰写并提交一份完美的文件更为重要。事实上，有很多客户在与律师谈论自己的不公平以及无法告诉任何人的挫败感时感到如释重负，甚至精神得到治愈。事实上，有些诉讼是人工智能无法处理的。在我办理的刑事案件中，有一人一审、二审均败诉，正在考虑上诉。尽管我作为辩护律师尽了一切努力，例如在一审和二审中密集讯问证人，并向其他组织索取证据，但我败诉了，也不建议我的当事人上诉。相反，考虑到最高法院的判例和上诉驳回率很高，我老实说胜诉的机会很低。第一个客户根据我的意见决定不上诉，但在上诉最后一天的前三天他给我打了几十个电话，说他会战斗到底。最终官司败诉，但客户对作者表示感谢，称“谢谢你一直奋战到最后，我很欣慰，我现在已经尽力了。”如果是AI的话，它能干出这件事吗？根据AI对大量信息和模式的分析，这个案子是不可能打赢的案子，那不是连案子都阻止了吗？而且，在办案子的时候，很多时候你会觉得这个案子是一个“活物”。即使在初次预约时制定了策略并做好了充分的准备，也有很多情况会导致完全出乎意料的事实被揭露，委托人决定退出，或者案件进展到不同的方向，例如调整。没有两个案件是完全相同的，即使是类似的案件，法律评价也可能因当事人关系、背景等不同而有所不同，根据委托人的情况或法院的判决，从公平的角度得出的结论也可能有所不同。案件不能通过法律信息或模式分析的简单组合来解决。虽然委托人的案件只是AI同模式的海量案件中的一个，但它是唯一一个重要到足以吞噬委托人生命的案件，而作为主理律师，了解委托人的恐惧和不公正、同情其并全力辩护是一项任务，因此需要将超越机械办案表现的能量倾注到委托人身上。律师不是单纯撰写法律文件的人，而是真诚地接受委托人意愿并解决问题的人。这是一个人。 AI擅长文本数据，但由于它无法完全理解人际关系的细微差别以及案件当事人之间的含义，因此存在无法基于各种人际互动来开展案件的根本局限性。因此，人工智能的正确做法不是“人工智能取代律师”，而是“人工智能辅助律师”。人工智能可以节省律师的时间，减少重复性工作，让律师可以用更多的精力来制定策略、做出价值判断等。您可以专注于与客户的沟通。换句话说，人工智能的发展可能不会导致律师消失，反而可能成为进一步加强律师专业知识的机会。[查看全文] 【周一专栏】人工智能（AI）时代律师的角色（链接）

法院因“极端对待骨骼和肌肉脆弱的儿童”而被罚款 一名日托老师因折断一名30个月大儿童的胫骨而受审，被判处罚款。 11日，春川地方法院原州分院以违反《虐待儿童犯罪处罚特别法》等罪名，对托儿所助教A先生处以1200万韩元罚款。去年10月，A先生与托儿所学生B先生同班。当他试图和朋友一起玩时，他被指控抓住B的手臂并强迫他坐下，导致他骨折。此时，A先生抬起身体，双手握住B先生的手腕，将其按在地上。结果，确认B先生的胫骨骨折，需要约14周的治疗。 B先生那边说道：“B先生。”阿痛苦地大叫，但没有采取任何行动，只有其他孩子救治他。他声称，“考虑到A先生的受伤程度，只能将其视为一种故意夹杂着情绪的行为。”法院判处A先生罚款。法院指出，“他对一名骨骼和肌肉脆弱的儿童进行暴力举起和坐下，造成严重伤害，给受害人及其父母造成了相当大的身心痛苦。”不过，法院表示，“他有一次在试图管教孩子阻止他玩耍时，做出了一些过度的动作，这仅构成较轻的殴打行为。我们考虑到被告是初犯，并且他对本案的犯罪事实供认不讳。”已添加。负责B组法律代理的大纶律师事务所吉世哲律师表示：“作为一名助教，他必须在自己的岗位上履行保护和监督儿童的职责，但A先生却打伤了一名骨头尚未完全成型的儿童。他强调，受害儿童要求严惩。” #法院 #儿童虐待 #日托 #IncidentAccident 朴石浩 (haitai2000@ikbc.co.kr)[查看全文] 日托老师“抓住他的手臂并强迫他坐下”，导致一名 30 个月大的孩子骨折（链接）

法院裁定，国家必须赔偿朝鲜战争期间因参与全国新闻联盟而牺牲的受害者家属。据法律界22日报道，首尔中央地方法院上个月28日在高城新闻联盟受害者A先生家属等3人向国家提起的诉讼中，判给原告1.67亿韩元赔偿金。裁定应当付款。事件受害人B先生是A先生等3个孩子的父亲，1950年7月至8月左右，因与国家报业协会有牵连，在庆尚南道高城地区被警察杀害。 A先生于2021年通过真相与和解委员会申请对此案进行调查。由此，振华委员会确认B先生是去年高城新闻协会事件的受害者。 A先生等人向政府要求对违法行为进行赔偿，但政府坚持要求赔偿时效，称已过了索赔期限。要求国家赔偿的权利必须在受害人或其代表意识到损害或伤害之日起三年内提出。不过，法院并未采纳政府的说法。法院反驳了政府的论点，并做出了有利于A先生的裁决，称：“如果消防委员会决定调查有关严重侵犯人权或捏造或涉嫌的案件的真相，则自送达确定真相的决定通知书之日起，就产生了要求赔偿的权利。”声明还称，“死者是被告警察在未经过正当程序的情况下杀害的”，“被告有责任赔偿死者家属的精神痛苦和赡养费等”。这是详细阐述的。 A先生的代表、大纶律师事务所的朴世路律师解释道：“A先生。 A方在不知道B先生的死亡原因或死亡日期等具体情况的情况下，经历了痛苦的岁月”，“我们强调只有在收到查明真相的决定后才能查明具体的损失和肇事者，才能得到良好的结果。” 记者 Kim Mi-ji (unknown@kyunggi.com)[查看全文] 法院：“政府必须赔偿75年前高城博多联盟造成的损失家属”（快捷方式）

律师事务所的运作不仅通过律师，还通过各个领域的专家委员会成员和顾问的能力来运作。我们通过采访介绍了券商、金融、银行等各领域专家作为律师事务所“隐形帮手”的作用。专家Nami Kwak，美国专利代理人，曾在KBK专利事务所、三星Medison专利授权团队、三星SDI法务部、SK海力士非存储半导体研究所工作过，加入大纶。郭专家之所以对这家律师事务所感兴趣，是因为她对在公司内能经历的案件范围有限感到失望。我认为该律师事务所可以提供更广泛的案例，也可以充当帮助韩国企业向海外扩张的桥梁。郭专家表示，“大纶尤其是一家有良心的律师事务所，以合理的成本为有需要的人提供高质量的服务”，并补充道，“我非常认同这种理念，并决定加入。” 大纶郭专家主要处理律师要求的海外专利申请和国内专利及知识产权诉讼。我们与海外律师合作开发业务，并为客户提供海外申请和许可策略的咨询。郭专家的竞争力在于他既能听懂技术语言，又能听懂法律语言。他说：“拥有大企业、大学、大型专利局的实践经验，以及海外专利诉讼应诉、技术转化、价值评估等专利工作的经验，是很有帮助的。”郭专家表示，最有价值的经历是通过在新加坡举办的展览来验证该大学产学合作小组的研究人员的专利是否具有商业化的潜力。他说：“我们能够支持从实验室出来的创意过程，不仅仅是以论文结束，而是通过专利和商业化与世界连接。我还记得与风险投资公司合作创建的海外专利组合在专利价值评估中获得了A+。”他继续说道：“最终，最有意义的事情就是通过专利的语言帮助处于困境的客户开辟新的道路。这样的时刻是我继续工作的动力。”海关专家明载浩从事报关员工作约 20 年。曾任韩国农水产食品贸易公司出口顾问、国防采购计划管理局出口审议委员会审议委员、贸易安全管理局合规贸易商（CP）评估委员会委员、衣恋集团贸易审查组组长。 在这个过程中，他亲眼目睹了即使你有好的创意、有市场、有资本力，忽视合规性，也就是遵守法律，对你的生意来说可能是致命的。明专家表示：“就合规而言，选择一家专业、有实力的律师事务所也很重要，足以决定企业的成败。这很有吸引力，成为在律师事务所工作的强大动力。”明专家的优势在于基于实践的“定制合规性”。 ；这是一种实践。它还专门从事海外海关法律和制度咨询、海关评估、外汇交易和战略材料。基于此，他负责大纶的法律咨询、违法案件应对、诉讼支持等工作。近期，包括美国关税制度在内的外国法律咨询需求迅速增加。明专家表示，最难忘的经历是协助一家专门从美国GE进口继电器的小企业与韩美进行贸易。 FTA原产地调查。当时，他必须前往美国领土波多黎各出差，以证明当地的生产能力。出发时，预计不可能从一家严格关注信息安全和国家安全的美国公司获得商业秘密数据。但我们积极说服了GE并拿到了数据，为大幅减少该公司的附加费用和罚款发挥了决定性作用。明专家表示：“前往波多黎各这颗陌生而美丽的加勒比宝石的一周旅程是一段短暂而强烈的记忆，永远无法抹去。作为我们公司全球扩张的合作伙伴，我为自己尽了最大努力，对此我感到自豪。”安日焕顾问已担任公职35年，主要负责设计和执行国家预算、财政和宏观经济政策。在担任经济局高级秘书兼企划财政部副部长期间，他克服国家危机，发挥了解读经济大趋势的作用。安顾问表示：“我想利用这些经验来帮助对民间部门的法案和行政法规做出法律判断”，并补充道，“我认为律师事务所的工作领域有时需要理解政策和构建逻辑的专业知识，所以我在大纶接受了新的挑战。”安顾问的工作包括解读宏观经济和金融市场的趋势并帮助企业了解它们。它为预先管理将面临的法律和政策风险提供了指导。 我们审视国内外经济指标、金融市场走势以及政府重大经济政策公告，并在此基础上与律师合作召开有关金融监管、公平贸易、并购、海外投资等方面的咨询会议。律师从法律角度分析风险，安顾问则通过预测相关问题的经济连锁反应和财务影响来帮助企业做出最佳决策。对此，他表示，“我们处于在法律和经济两个专业领域之间创造协同效应的最前沿。”安顾问表示，“面对复杂的财务监管或不可预测的市场波动，企业常常感到仅靠法律应对的局限性”，并补充道，“我们将继续帮助企业建立可持续增长的财务和管理战略。”记者朴善宇 (closely@bloter.net)[查看全文] [律师事务所隐形玩家] 大纶郭娜美·明在浩·安一焕，发挥法律与实务的协同效应 [Numbers]（点击进入）

大纶律师事务所以美国律师为中心，应对出入境法律咨询的需求，通过加强国际企业在韩国的扩张和国内企业的海外扩张等国际业务，扩大业务范围。 大纶也在拓展全球网络，最近在纽约和华盛顿特区设立了律师事务所，正在聘请当地律师，并准备开设办事处。此次转会的成员包括 Mia Kim 和 Dong-hoo Son。美国律师处于中心地位。 Mia Kim律师（华盛顿特区）是国际进出口交易、国际税法、美国公司设立、美国移民法等领域的专家，美国律师Dong-hoo Son（纽约）在美国律师事务所负责公司法、资产管理、房地产投资等各种诉讼事务9年。此外，大纶是华盛顿特区。我们正在通过聘请美国检察官凯尔·考特纳尔 (Kyle Courtnall) 到我们的办公室以及塔尔·赫什伯格 (Tal Hirshberg) 到我们的纽约办事处来扩大我们的国际业务基础。美国检察官凯尔毕业于乔治城大学、约翰霍普金斯大学MBA和弗吉尼亚大学法学院，曾在华盛顿特区和弗吉尼亚州检察官办公室和律师事务所工作，处理过包括刑事和移民法在内的多种案件。此外，凭借在摩根士丹利和摩根大通担任财务顾问的经历，他正在展示自己在国际金融和跨境领域的优势。塔尔是一位美国律师。在星巴克公共事务部和 AOL 工作后，他在 Selendy Gay Elsberg PLLC 担任律师。 ；基于在各个国际工作领域的丰富经验，包括纽约民事和刑事案件以及国际跨境和移民法，他拥有扎实的实践技能。两位律师未来将在大纶美国办事处担任经理级律师。 ;金律师表示：“大纶现在已经超越了在韩国提供咨询的范围，进入了确保以当地企业为中心的执行能力的阶段。随着在当地拥有丰富经验的律师Kyle的加入，我们的行业应对能力进一步增强。”孙律师还表示，“在国际事务各个领域拥有丰富经验的塔尔律师已加入纽约办事处。塔尔和我计划联手，针对纽约市场提供集中支持。”他补充道。 大纶计划以本土律师的加盟强化企业导向服务为基础，积极支持全球市场日益增长的投资、企业设立、各类纠纷等需求。两位律师一致认为，需求一直在稳步增长，尤其是“入境”（海外企业进入韩国）和“出境”（韩国企业走出国门）。孙律师表示：“外国公司经常试图进入韩国市场，涉及奢侈品和服装等消费品行业。同时，他解释说，”韩国公司正在逐步扩展到金融行业的海外市场，包括资产管理。金律师补充道：“对于国内企业在美国设立当地法人的询问也有所增加。” ;孙律师特别表示，“最近，对所谓‘Flip’感兴趣的初创公司和中小企业数量大幅增加。” Flip是指在现有韩国法人的基础上设立海外母公司，并将韩国法人的股份转让给海外母公司的策略。 Flip的目的是吸引全球投资、准备海外IPO、减轻外国投资者的税收负担。孙律师表示，“事实上，大纶也收到了很多相关询问。就Flip而言，它是全球投资和退出的常见结构，但专家的协助至关重要，因为它需要对税务、外汇法规和现有合同问题进行彻底的初步审查。”未来，大纶将在美国以外的主要海外市场拓展网络，计划进一步扩大并成为全球企业的长期合作伙伴。金律师表示，“大纶拥有大量在众多案件中拥有丰富经验的律师，包括建立各个行业的企业以及与此相关的居留签证的发放”，并补充说，“我们将尽最大努力为世界各地的客户提供战略性和专业的法律服务。” #Law Firm #Global #USA Shin Min-ji (sourminjee@ikbc.co.kr)[查看全文] 大纶律师事务所为跨国公司拓展定制国际咨询服务（点击此处）

大纶律师事务所在韩国医疗器械产业协会研讨会上诊断美国政策“从研发阶段开始的关税设计...必须利用‘首次销售管制’和‘自由贸易区’” 由于美国贸易政策威胁到国内医疗器械价格竞争力，因此建议需要利用法律和制度制定先进的出口策略。律师事务所大纶的“美国”在“医疗器械市场进入研讨会”上，讨论了美国关税政策的解决方案。研讨会上发言的大纶律师事务所海关专家明载浩解释说：“美国新的关税政策正在从简单地提高税率发展到考虑产品的‘国籍’。”这意味着可能会根据零件的原产国征收高关税。明委员指出了医疗器械行业复杂的全球供应链的脆弱性，他说：“除了成品的性能外，投入部件的原产国正在成为阻碍出口的新贸易壁垒。”他补充道，“在某些情况下，提交FDA批准的零部件清单与报关的原产地证明之间可能存在冲突，因此如果没有综合的法律审查，我们可能会面临更大的风险。”明专员提出了“先发制人的关税设计”，其中法律专家从研发规划阶段就参与其中，作为克服这种双重打击的解决方案。他强调，“最终的关税税率取决于所使用的零部件以及在哪个国家组装，因此我们需要从产品开发之初就制定利用法律的‘关税饮食’策略。”具体来说，▲考虑适用低税率的产品分类（HS编码）的产品设计▲采用以不包括中间分销利润的首次交易价格报告关税的“首次销售规定”▲美国保税区还推出了利用“外国贸易区（FTZ）”的关税豁免和延期计划等策略。[查看全文] Medipana - 改变美国关税政策考虑“国籍”......“‘先发制人的设计’很重要”（快捷方式） Wikitree - 跨越FDA、关税壁垒……解决美国医疗器械出口“双重打击”的办法是“先发制人的关税设计”（链接） Deal Site Economy TV - “原产国是新的贸易壁垒...K-医疗器械，超越关税饮食”（快捷方式） 大邱报纸 - 由于 FDA 之外的关税壁垒，美国医疗器械出口面临双重打击……“先发制人的设计”是解决方案（捷径） 庆尚日报 - 大纶律师事务所在韩国医疗器械工业协会研讨会上提出美国贸易问题的解决方案（转到此处） 光州日报 - 国内医疗器械企业向美国出口面临双重困难（点击此处） Laportian - [KHF 2025] “‘先发制人的关税设计’是向美国出口国产医疗器械的解决方案”（快捷方式） Daily Medi - “对于K-医疗器械来说，进入美国最大的变量是关税，而不是审批”（快捷方式）

“凭借丰富的调查经验和案件分析能力，强化刑事应对能力” 大纶律师事务所聘请前首尔西警察署所长延明轩（司法研究训练院第34级）担任总检察长，强化了刑事应对能力。延明谦律师于2007年出任首尔阳川警察局调查科科长，历任首尔地方警察厅特别调查科长、京畿道安城警察局局长、首尔西部警察局局长等要职。他担任过各种职务。从警20多年来，他直接侦查指挥了大规模公寓改造腐败、制假汽油案件等重大刑事经济犯罪案件，被评价为有现场感、有专业知识的人。特别是，他在朝鲜黑客组织网络犯罪调查、非法领取太阳能补贴、大城市人事经理腐败等各种疑难案件中发挥了积极作用，在检查领域展现了强大的影响力。此外，延律师还担任2015年警察晋升考试准备委员会主席。他还为内部警察培训做出了广泛贡献，包括为全国各地的警察提供法律问题咨询。此外，他还在警察大学教授宪法审判讲座，巩固了他作为连接侦查机关和司法机关的法律专家的地位。延律师表示：“我现在想将在调查领域积累的经验运用到大纶大型律师事务所的法律服务中，保护人民的权益”，并补充道，“我将履行作为一名能够洞察纠纷本质、迅速而细致地应对的实用律师的角色。” 大纶代表金国一表示：“延律师拥有多年的实践经验，是一位在领导各种案件的过程中积累了深入的判断力和洞察力的专业人才。”“随着具有丰富调查经验和案件分析能力的延律师的加入，大纶的刑事应对能力得到了进一步加强。”同时，大纶设有侦查组和专项行动指挥部，专门应对暴力犯罪、经济犯罪、公共犯罪等高级别刑事案件，正在构建以客户为中心的从侦查到审判阶段的快速反应体系。记者 朴俊植 (parkjs@wowtv.co.kr)[查看全文] 韩国经济日报 - 律师事务所大纶招募前首尔西部警察局长延明赫（链接） 世正日报 - 大纶律师事务所聘请前首尔西部警察署署长延明赫为“最佳总检察长”（点击此处） 世界日报 - 律师事务所大纶招募前首尔西部警察局长延明赫（链接） 法律时报 - [Law Firm iN] 大纶，前首尔西部警察局长延明赫加入（链接）

被指控特殊盗窃罪……入狱6个月 法庭：“技术差，无法挽回损失” 一名青少年欺骗卖家，让他误以为他正在购买一款在二手交易应用程序上出售的高价奢侈品包，然后欺骗他使用便利店送货服务来偷走货物，被判入狱。釜山地方法院于上月28日以特殊盗窃罪名受审的A先生被判处6个月有期徒刑。去年3月，A先生从二手交易应用程序中收到了价值“590万韩元”的奢侈品包。他被指控在看到“我要卖”的帖子后找到卖家B，并要求他将袋子送到便利店，然后偷走准备送货的物品并逃跑。调查结果显示，A先生与朋友前往一家便利店，经确认，该朋友先打碎了便利店冰箱内的烧酒瓶，引起了店员的注意，并趁机捡起接待台上的外卖箱逃跑。法院认定，A先生承认了犯罪事实，但其技术较差，且与受害人没有任何接触。因未达成协议或赔偿损失而被判处监禁。 A先生因类似罪行多次接受青少年保护措施的历史也在量刑时得到考虑。代表受害人的大纶律师事务所的黄瑞英律师解释说：“A先生故意欺骗受害人，说‘他是在海外出差时想给妻子买生日礼物’，并诱导他进行送货交易而不是直接交易。受害人试图使用二手商品交易应用程序，抱怨说他遭受了巨大的经济和心理伤害。”数字内容团队[查看全文] “我会通过便利店送货收到”少年因拦截二手奢侈品包而被判入狱（链接）