การวิเคราะห์คดี / ข้อมูลอัปเดตทางกฎหมาย

ในข้อพิพาทเกี่ยวกับสิทธิใช้ที่ดินเป็นที่ตั้งหลุมฝังศพตามกฎหมายจารีตประเพณีของสาธารณรัฐเกาหลี ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีวินิจฉัยว่า แม้สิทธิดังกล่าวจะเกิดขึ้นโดยความยินยอมของเจ้าของที่ดิน แต่หากมีพฤติการณ์ เช่น ความสัมพันธ์แห่งความไว้วางใจสิ้นสุดลง ระยะเวลาการใช้ยาวนานขึ้น หรือมูลค่าที่ดินเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ก็อาจกำหนดค่าตอบแทนการใช้ที่ดินได้ ศาลจึงเพิกถอนคำพิพากษาของศาลล่างและส่งคดีกลับไปพิจารณาใหม่ (คำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 2025. 12. 11. คดีหมายเลข 2023다262848)

ความเสี่ยง ESG หมายถึงความเสี่ยงที่ประเด็นต่าง ๆ เช่น มาตรการลงโทษของคณะกรรมการการค้าที่เป็นธรรมแห่งสาธารณรัฐเกาหลีและปัญหาด้านการกำกับดูแลกิจการ ส่งผลโดยตรงให้อันดับ ESG ของบริษัทลดลงและความเชื่อมั่นของนักลงทุนถดถอย บริษัทจึงจำเป็นต้องบริหารความเสี่ยง ESG ในเชิงป้องกัน

ในคดีการจัดส่งแรงงานโดยมิชอบด้วยกฎหมาย ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลียืนคำวินิจฉัยของศาลชั้นก่อนเกี่ยวกับการเกิดความสัมพันธ์การจัดส่งแรงงานและหน้าที่รับเข้าทำงานโดยตรง แต่ได้เพิกถอนคำวินิจฉัยบางส่วนเกี่ยวกับการคำนวณค่าเสียหายและส่งคดีกลับไปพิจารณาใหม่ (คำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 2025. 12. 11. คดีหมายเลข 2021다248053)

ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีวินิจฉัยเกี่ยวกับการให้การสนับสนุนโดยมิชอบว่า การสนับสนุนบริษัทในเครือภายในกลุ่มธุรกิจต้องพิจารณาวัตถุประสงค์ ขนาด และผลทางเศรษฐกิจของการกระทำโดยรวม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศาลยอมรับว่าการค้ำประกันเงินกู้ PF ทั้งจำนวนโดยไม่คิดค่าตอบแทนและการโอนงานก่อสร้างเป็นการให้การสนับสนุนโดยมิชอบ (คำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีลงวันที่ 2025. 11. 20. คดีหมายเลข 2025두33607)

พิจารณาคำพิพากษาที่เน้นย้ำอีกครั้งถึงความสำคัญของการรวบรวมพยานหลักฐาน คำพิพากษาดังกล่าวเป็นไปตามหลักการตัดพยานหลักฐานที่ได้มาโดยมิชอบ ซึ่งรับฟังเฉพาะพยานหลักฐานที่รวบรวมโดยชอบด้วยกฎหมายในกระบวนการยุติธรรมทางอาญา

ความเสี่ยงด้านจริยธรรมรูปแบบใหม่เกี่ยวกับการฝ่าฝืนรัฐบัญญัติทนายความของสาธารณรัฐเกาหลีกำลังปรากฏขึ้น เมื่อไม่นานมานี้เกิดกรณีในสาธารณรัฐเกาหลีที่ทนายความอ้างคำพิพากษาเท็จซึ่ง AI สร้างขึ้นในเอกสารและยื่นต่อศาลโดยไม่ได้ตรวจสอบ

รัฐบัญญัติพื้นฐานว่าด้วยปัญญาประดิษฐ์ของสาธารณรัฐเกาหลีมีกำหนดมีผลใช้บังคับในวันที่ 22 มกราคม 2026 เนื้อหาต่อไปนี้สรุปกฎหมายฉบับแรกของสาธารณรัฐเกาหลีที่กำกับดูแลปัญญาประดิษฐ์อย่างครอบคลุม รวมถึงสิ่งที่บริษัทที่เกี่ยวข้องควรเตรียมการ

บทความนี้จะพิจารณาประเด็นลิขสิทธิ์ของข้อมูลที่ใช้ฝึก AI ผ่านกรณีคดีของบริษัทเทคโนโลยี AI เช่น OpenAI และ Anthropic ซึ่งถูกฟ้องคดีละเมิดลิขสิทธิ์ ตลอดจนคำวินิจฉัยของศาลในเยอรมนีและสหรัฐอเมริกา

คดีนี้มีประเด็นว่ามีการฝ่าฝืนรัฐบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสาธารณรัฐเกาหลีหรือไม่ ศาลวินิจฉัยว่าการนำข้อความสนทนาทาง KakaoTalk ซึ่งเก็บรวบรวมระหว่างการใช้บริการแอปไปใช้ฝึกอบรมเพื่อพัฒนาแชตบอต AI เป็นการใช้นอกเหนือวัตถุประสงค์ของการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล และไม่ได้จัดให้มีกระบวนการให้ความยินยอมอย่างแท้จริง (คำพิพากษาศาลเขตตะวันออกกรุงโซลแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 2025. 6. 12. คดีหมายเลข 2021가합104007)

ในข้อพิพาทเกี่ยวกับการจ่ายเงินช่วยเหลือปลอบขวัญกรณีประสบภัย ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีวินิจฉัยว่า หากระดับความทุพพลภาพของลูกจ้างที่ป่วยเป็นโรคปอดจากฝุ่นเปลี่ยนแปลงไปทั้งที่ยังไม่ได้รับเงินช่วยเหลือตามระดับความทุพพลภาพเดิม เงินที่จ่ายให้ภายหลังย่อมเป็นเพียงการชำระเงินช่วยเหลือตามระดับความทุพพลภาพที่เปลี่ยนแปลงแล้วบางส่วนเท่านั้น (คำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีลงวันที่ 6 พฤศจิกายน 2025 คดีหมายเลข 2022두51598)

ระบบเงินที่รัฐจ่ายแทนค่าจ้างค้างชำระได้รับการปรับปรุง เนื้อหานี้สรุปร่างรัฐบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมบางส่วนของรัฐบัญญัติว่าด้วยการประกันสิทธิเรียกร้องค่าจ้างของสาธารณรัฐเกาหลี ซึ่งเพิ่งผ่านที่ประชุมใหญ่รัฐสภาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีและประกาศใช้ พร้อมพิจารณาความรับผิดของนายจ้าง

ในกรณีที่มีการลดเวลาทำงานตามที่กำหนดของลูกจ้างขับรถแท็กซี่ซึ่งอยู่ภายใต้รัฐบัญญัติค่าจ้างขั้นต่ำของสาธารณรัฐเกาหลีให้สั้นกว่าความเป็นจริงอย่างมากเพื่อหลีกเลี่ยงหน้าที่จ่ายค่าจ้างขั้นต่ำ ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีวินิจฉัยว่าข้อตกลงดังกล่าวอาจเป็นโมฆะเนื่องจากเป็นการกระทำเพื่อหลีกเลี่ยงกฎหมาย (คำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีลงวันที่ 2025. 11. 6. คดีหมายเลข 2024다229794)